לוסי מייַ - די 1982 אַנימע סעריע
לוסי מייַ (אין יאַפּאַניש אָריגינעל: 南 の 虹 の ル ー シ ー מינאַמי קיין ניגי קיין רושי, לעט. "לוסי פון די סאָוטהערן רעגנבויגן") איז אַ יאַפּאַניש אַנימע סעריע פֿון Nippon Animation. די 1982 אַדאַפּטיישאַן איז אַ טייל פון די סטודיאָ ס פאָלקס וועלט מאַסטערפּיעסע טעאַטער סעריע, באזירט אויף די 1982 ראָמאַן סאָוטהערן ראַינבאָוו דורך אַוסטראַליאַן שרייַבער Phyllis Piddington (1910-2001), און דערציילט די געשיכטע פון אַ יונג מיידל געהייסן לוסי און די כאַרדשיפּס און ענטוזיאַזם אַז זי און איר משפּחה טרעפן ווען זיי מאַך פון ענגלאַנד צו אַדעלאַידע אין אויסטראַליע צו אָנהייבן אַ פאַרם. די אַנימע איז ווויסט אין פראנצויזיש, איטאַליעניש, אַראַביש, שפּאַניש, דייַטש און פּערסיש. אן אנדער אַדאַפּטיישאַן פון דער געשיכטע, געשריבן דורך Ken Wakasaki ווי אַ לינק צו די אַנימע, איז אויך באפרייט אין יאַפּאַן אין 1982.
אין איטאליע, נאך דער ערשטער בראָדקאַסט אויף איטאליע 1 אין 1983, די סעריע איז אויך ריפּיטיד אויף רעטע 4 אין 1986. אויף 17 יוני 2010, נאָך מער ווי 20 יאָר פון אַוועק, עס אומגעקערט צו היראָ. די איטאַליעניש טעמע לוסי איז געזאַנג דורך קריסטינאַ ד'אַווענאַ.
געשיכטע
אין 1837 האָט אַן ענגלישע משפּחה, געפירט דורך אַרטהור און אַני פּאָפּעל, באַשלאָסן צו עמיגרירן קיין אויסטראַליע, אין דער האָפענונג דאָרטן צו גרינדן אַ פאַרם און אַזוי אָנפאַנגען אַ נייעם לעבן. די פּאָפּפּעלס, מיט זייערע פינף קינדער, קלאַראַ, די עלדאַסט, בנימין (בן), קאַטערין (קייט), לוסי-מאַי און קליין טאָבי (טאָב), אַרומפאָרן מיט שיפל צו די אַוסטראַליאַן קאָנטינענט אין פול אַנטוויקלונג פון זייַן קאָלאָניזאַטיאָן.
פֿאַר לוסי-מייַ און איר סיבלינגז, דעם מאָדנע אָרט איז יקסייטינג. עס איז קיינמאָל אַ דוחק פון טשיקאַווע ערטער צו ויספאָרשן אָדער עקזאָטיש אַנימאַלס צו אַנטדעקן, אַזאַ ווי קאָאַלאַס, קאַנגגערוז און באַדזשערז. בעשאַס זייער שפּאַס-זוכן געטאַווייז, זיי קען אפילו טרעפן און באַפרייען עטלעכע אַבאָריגינעס. אבער פאר הער פאפעל און זײן װײב גײט דאס נישט װי זײ האבן געהאפט. אין אַדעלאַידע, עס איז נישט גרינג צו באַקומען זיין אייגענע לאַנד צו אָנהייבן זיין פאַרם, און פאַרצווייפלונג דרייווז אַרטהור פּאָפּפּעל אין אַלקאַכאָליזאַם.
ווען טינגז ויסקומען צו ווערן ערגער פֿאַר די פּאָפּפּעלס, זייער קליין לוסי-מאַי פארשווינדט. נאכדעם וואס זי האט געליטן א שווערן קלאפ וואס איז פאראורזאכט געווארן דורך א וועגעלע, פארלירט זי איר זכרון און ווערט אויפגעכאפט דורך א רייכע פאמיליע. די פּרינסטאָנס, וואָס ליידער פאַרלאָרן זייער קליין עמילי עטלעכע יאָר פריער, זענען פאַנד פון לוסי-מייַ.
די פּאָפּעלס, וואָס האָבן פאַרצווייפלט געזוכט זייער טאָכטער, געפֿינען זי לעסאָף. די פּרינסטאַן משפּחה אָפפערס צו אַדאַפּט לוסי און אפילו פאָרשלאָגן די פּאָפּפּעלס לאַנד אין וועקסל פֿאַר זייער טאָכטער. די פּאָפּפּעלס, אָבער, אָפּוואַרפן ביידע אָפפערס.
לוסי-מאַי לעסאָף ריגיינד איר זכּרון און געוויינטלעך דיסיידז צו צוריקקומען צו די פּאָפּפּעלס. זײַן נײַע משפּחה פֿאַרשטייט, אַז דאָס פּרוּוון אַרויסדרייען געלט פֿון די פּאָפּעלס איז נישט יושרדיק, און זיי געבן זיי ענדלעך, צוזאַמען מיט זייער טאָכטער, אַ שטיק לאַנד, וווּ זיי קענען ענדלעך אָנהייבן זייער לאַנג-דערוואַרטטע פאַרם.
אותיות
לוסי-מאַי פּאָפּפּעל : דער פּראָוטאַגאַנאַסט פון דער געשיכטע. ער איז זיבן יאָר אַלט און ליב צו שפּילן און אַנטדעקן די חיות פון די פאָראַסאַט. פֿאַר לוסי-מייַ, אָנקומען אין אַוסטראַליאַ איז אַ קיינמאָל סאָף פּאַסירונג, ויספאָרשן די טעריין און אַנטדעקן אַלע מינים פון עקזאָטיש באשעפענישן. כאָטש עס איז קיין שולע אין אַדעלאַידע, לוסי-מאַי קענען פאַרברענגען אַלע איר פריי צייט מיט איר שוועסטער, אָבער ווען עס קומט צייט צו לערנען, איר משפּחה דיסקאַווערז אַז זי איז נישט די מערסט פלייַסיק און סטודענטיש מיידל און עס איז שווער פֿאַר איר. פאָקוס.
קייט פּאָפּעל : פּאָפּפּעל ס מיטל טאָכטער, קייט איז 10 אין די אָנהייב פון די געשיכטע. ווי איר יינגער שוועסטער לוסי-מאַי, קייט לייקס צו האָבן שפּאַס און איז ניט שטענדיק נוציק, כאָטש זי ווערט מער פאַראַנטוואָרטלעך און פארשטייט די סיטואַטיאָנס איר משפּחה גייט דורך ווי איר שוועסטער. קייט איז לוסי-מיי ס הויפּט פּליימאַטע, אָבער איר שוועסטער אויך קעמפן אַ פּלאַץ.
אַרטהור פּאָפּעל : הויפּט פון דער משפּחה און פאטער פון לוסי-מייַ, Arthur Poppel גענומען זיין משפּחה צו אויסטראַליע אין האפענונגען צו אָנהייבן אַ שיין פאַרם דאָ. אָבער, ביי אָנקומען ער דיסקאַווערז אַז דאס גייט נישט ווי צוגעזאגט; דער פראצעס פון פארשפרייטן דאס לאנד איז ביוראקראטיש לאנגזאם און, וואס ערגער איז, מאכט עס שנאה מיט איר חבר, דעם רייכן הער פעטיוועל, וועלכער איז ביי מער ווי איין געלעגנהייט עס געלונגען עס צו סאבאטאירן. פאַרצווייפלונג פירט צו אַלקאַכאָליזאַם פֿאַר אַ בשעת.
אַני פּאָפּעל: מוטער פון אַרטהור און פרוי פון אַרטהור, אַני פּאָפּפּעל איז אַ פרוי מיט אַ רויק כאַראַקטער און אין דער זעלביקער צייַט זייער פאַראַנטוואָרטלעך. זי שטיצט גאָר איר מאַן און וויל אויך מקיים איר משפּחה 'ס חלום פון אַמאָל באַקומען לאַנד אויף וואָס צו פירן זייער אייגן פאַרם. טראָץ זיין אַ ראַכמאָנעסדיק מוטער, זי איז אויך שטרענג צו דערציען איר קינדער, ספּעציעל די דריי קליינע קינדער: קייט, לוסי-מאַי און טאָב. ער האט די אומבאהאלפענע שטיצע פון זיין עלטסטע טאכטער קלארא, און ווען הער פאפל גייט אדורך א צייט פון דעפרעסיע, נעמט ער די לייצעס און מאכט זיכער אז זיין פאמיליע וועט זיך נישט געבן און ווייטער גיין.
קלאַראַ פּאָפּעל : פּאָפּפּעל ס עלדאַסט טאָכטער, קלאַראַ איז אַ זיס מיידל וואָס העלפּס איר מוטער דורך פּלייינג אַ מוטערלעך ראָלע איבער איר סיבלינגז. ער איז פאַראַנטוואָרטלעך און נעמט אַ לידינג ראָלע אין דורכפירן הויזגעזינד טשאָרז. בעת דער נסיעה קיין אויסטראַליע טרעפט ער דעם יונגן מאַטראָס יוחנן, אין וועמען ער ווערט פאַרליבט. זי חלומט זיך אַ מאָל צו קענען חתונה האָבן מיט אים, אָבער לאָזט דאָס נישט אַרייַנמישן מיט איר פליכט צו שטיצן איר משפּחה אין אַלץ. נאָך אַ בשעת, ער גרייט זיך צו אַרבעטן אין די נייַ בעקערייַ אָונד דורך מיז דזשיין מעק, אַ משפּחה פרייַנד.
בן פּאָפּעל : בן איז דער צווייטער זון פון די פאפעלן און דער עלטסטער פון די צוויי בחורים. פארלאזן ענגלאַנד צו אָנהייבן אַ נייַ לעבן אין אַוסטראַליאַ מיטל אַז אַ טאָג איר וועט האָבן צו שטעלן באַזונדער דיין חלום צו ווערן אַ דאָקטער, ווייַל אויסטראַליע נאָך האט קיין אוניווערסיטעט צו לערנען מעדיצין. ער איז אַ געטרייַ יונג מענטש וואָס העלפּס זיין משפּחה אין קיין וועג ער קענען, אַפֿילו גיין אַזוי ווייַט ווי צו בויען פיל פון זיין צייַטווייַליק היים מיט זיין אייגן הענט.
טעכניש דאַטן און קרעדיץ
אַנימע טעלעוויזיע סעריע
אַוטאָר פיליס פּידינגטאָן ("סאָוטהערן ראַינבאָוו" ראָמאַן)
דירעקטעד דורך היראָשי סאַיטאָ
פילם שריפט Jirô Kiyose, Kôzô Kuzuha, Shigeo Koshi, Takayoshi Suzuki
Char. פּלאַן דזשונטשי סעקי
אַרטיסטיק דיר טאַיסאַבורו אַבע
מוזיק קאָיטשי סאַקאַט
סטודיע ניפּאָן אַנאַמיישאַן
נעץ Fuji TV
1 טע טעלעוויזיע 10 יאנואר - 26 דעצעמבער 1982
עפּיסאָודז 50 (גאַנץ)
שייכות 4:3
Duration ep. קסנומקס מין
עס נעץ. איטאליע קסנומקס
1ª טעלעוויזיע עס. קסנומקס סעפטעמבער קסנומקס
עפּיזאָד עס. 50 (גאַנץ)
געדויער עפּ. עס. קסנומקס מין
טאָפּל סטודיע עס. גרופע דרײסיק
טאָפּל דיר. עס. Ludovica Modugno און Gabriella Genta
