מייו וואַמפּיר פּרינסעס
וואַמפּיר פּרינסעס מיו (יאַפּאַניש טיטל: 吸血 姫 ヴ ァ ン パ イ ア 美 夕, העפּבורן: Vanpaia Miyu) איז אַן ערוואקסענע יאַפּאַניש גרויל אַנימע און מאַנגאַ סעריע פון נאַרומי קאַקינאָטשי און טאָשיקי היראַנאָ. די אַנימע איז ערידזשנאַלי דערלאנגט אין אַ 4-עפּיזאָד אָוואַ (אָריגינעל ווידעא אַנימאַטיאָן) לייסאַנסט דורך AnimEigo אין 1988, און איז שפּעטער אַדאַפּטיד אין אַ 26-עפּיזאָד טעלעוויזיע סעריע לייסאַנסט דורך טאָקיאָפּאָפּ (שפּעטער דורך Maiden Japan). און ארויס אין 1997
געשיכטע
פארשפארט אין דעם פּלאַץ צווישן די מענטשלעך וועלט און די אַנדערווערלד פון בייזע גייסטער, די הויפט אותיות פון די סעריע זענען אַ יאַפּאַניש וואַמפּיר מיידל געהייסן מייו און איר באַגלייטער פון די מערב שינמאַ לאַרוואַ. מייו איז די טאָכטער פון ביידע אַ מענטש און אַ שינמאַ (אַ נאָמען פֿאַר אַ ראַסע פון "גאָט-שעד"). זי איז געבוירן אַ וואַמפּיר און, ווי אַזאַ, איז אַווייקאַנד ווי די גאַרדיאַן וועמענס צוקונפט איז צו גיינ אַף אַלע בלאָנדזשען שינמאַ און שיקן זיי צוריק "אין דער פינצטער"; באפוילן מיט ריפּעלינג בייז בייזע גייסטער. אײדער ער װערט 15 יאָר, בענקט ער זיך צוריק צו פֿינצטערניש, אָבער נישט אײדער ער האָט פֿאַרטריבן אַלע שינמאַ פֿון דער ערד. און זינט איר דערוועקן, בלײַבט זי אָפּגעשניטן פֿון די פֿאַקטן, ווער און וואָס זי איז.
רובֿ פון די ערטער אין דער סעריע יוואָוק טראַדיציאָנעל יאַפּאַן
אותיות
מייו (美 夕)
א שיין מיידל וואָס איז אַרום 13 (אין די אָוואַ) אָדער 15 (אין שפּעטער וואַליומז פון די מאַנגאַ) יאָר, אָבער איז פאקטיש פיל עלטער, ווייל אַ וואַמפּיר. אין יאַפּאַניש, "מייו" מיטל "אָוונט שיינקייט", "שיין אָוונט" אָדער "אָוונט שיינקייט". ער קענען טעלעפּאָרטירן, לעוויטירן, עפֿענען דימענשאַנאַל טויערן און נוצן פייער אטאקעס (וואָס איז אויך נוציק ווען מען שיקט אַ שינמאַ צו "די פינצטערניש"). ווען אין איר וואַמפּיר אויסזען, מייו איז שטענדיק באָרוועס אפילו אין די שניי ווייַל זי איז נישט קאַלט. אין די אָוואַ, זי איז די טאָכטער פון אַ מענטש פאטער און אַ וואַמפּיר מוטער אין יאַפּאַן נאָך די צווייטע וועלט מלחמה. אין דער טעלעוויזיע סעריע, אָבער, זיין מוטער איז מענטש און זיין פאטער איז אַ שינמאַ גאַרדיאַן אין די אימפעריע פון יאַפּאַן איידער די צווייטע וועלט מלחמה. אין קיין פאַל, מייו ווערט די גאַרדיאַן (אויך ריפערד צו ווי די "וואַטשער") נאָך לוזינג איר עלטערן. אין דער OVA ווערט מייו געשילדערט ווי אַ קינד, מאַניפּולאַטיווע און שטיפעריש, און זייער שאָוינג אין רעדן, בפרט ווען מען שמועסט מיט הימיקאָ, בשעת מייו פון דער טעלעוויזיע סעריע איז מער רעזערווירט, דירעקט און פארפאסט. כאָטש זי איז אַ וואַמפּיר, מייו איז נישט שאַטן דורך זונשייַן, הייליק וואַסער אָדער קרוסיפיקס, און איר אָפּשפּיגלונג קענען זיין געזען (דאָס קען זיין אַ ווירקונג פון איר נישט באמת ונדעאַד און איר פאָטער שינמאַ אויך. עס איז נישט ווי מערב וואַמפּיירז). דאָס איז ווייַל זי איז טעקניקלי אַ דייַוואַלקער מיט אַ מענטש פאָטער און אַ וואַמפּיר. ער דאַרף טרינקען בלוט צו בלייַבנ לעבן און קלויבט קערפאַלי אויס זיין "קרבנות" ווי ער קען, משמעות, נישט ציען בלוט פון אנדערע סייַדן זיי טאַקע געבן עס צו אים פרייוויליק. דעריבער, מייו טשוזיז די מענטשן וואָס זי גלויבט צו זיין "שיינע" (סיי אין אויסזען און פּערזענלעכקייט) וואָס האָבן יוזשאַוואַלי געליטן אַ טראַגיש אָנווער און אָפפערס זיי זייער גרעסטע ווינטשן - צו זיין מיט זייער פאַרפאַלן ליב געהאט אָנעס, לפּחות אין זייער חלומות - אין וועקסל מיט זײער בלוט. די מענטשן לעבן אין אַ ינפאַנאַט חלום שטאַט (וואָס זי רופט "זיין צופרידן" אין די אָוואַ). מייו איז פּראַטעקטיוו פון לאַרוואַ און האט גרויס דייַגע פֿאַר אים. אין דער טעלעוויזיע סעריע, ווען ער פּאָוזאַז ווי אַ מענטש, ער איז גערופן Miyu Yamano (山野 美 夕, Yamano Miyu). אין די OVA, זי איז געזען ווערינג פאַרשידענע אַוטפיץ אין יעדער עפּיזאָד זי איז ארויס אין. פֿאַר בייַשפּיל אין דער ערשטער אָוואַ, זי טראָגן די טיפּיש קורץ קאַמאָונאַ און ליכט לילאַ אָבי באַקאַנט צו אַלע פאַנס ווו איר רעכט פֿיס האט אַ בענד-ווי בענד ראַפּינג עס אַרום. אין דער צווייטער אָוואַ, זי טראָגן אַ יאַפּאַניש שולע מונדיר בעשאַס איר בלייַבן אין שולע און טראָגן אַ העל רויט יוקאַטאַ ווען זי גערעדט מיט Himiko און קאַנפראַנטינג ראַנגקט. אין דער דריטער אָוואַ טראָגט זי אַ ווינטער־קימאָנאָ, וואָס זעט אויס צו דעקן איר קערפּער מער ווי די אַנדערע צוויי מלבושים. צום סוף, אין דער פערט אָוואַ, ער טראָגן אַ זייער שווער שוואַרץ קימאָנאָ און אויך טראָגן אַ מאַסקע.
לאַרוואַ (ラ ヴ ァ, ראַוואַ)
א הערליכע שינמא פון דער מערב וועלט. אין די אָוואַ, לאַרוואַ קומט צו האַלטן מייו ס וואַמפּיר בלוט פון אַווייקאַנינג און מאָרד איר, אָבער ער ינאַדווערטאַנטלי טריגערז עס און זי טרינקט זיין בלוט ווען ער לעץ איר היטן אַראָפּ. ווי אַ רעזולטאַט פון דעם דורכפאַל, לאַרוואַ ס פּנים און קול זענען געחתמעט הינטער אַ מאַסקע פֿאַר אייביקייט. אין דער טעלעוויזיע סעריע, לאַרוואַ קאַנפראַנץ מייו נאָך זי ווערט די גאַרדיאַן. נאכדעם װי ער שלאגט זי, טרינקט זי זײן בלוט. אין קיין פאַל, לאַרוואַ סטאַרץ זיך ווי אַ רילאַקטאַנט אַליירט, אָבער שפּעטער אַגריז צו זיין ביי מייו ס זייַט ווייַל ער קען זינען איר ווייטיק, עפּעס ער איז געווען ביכולת צו בליק בעשאַס ביידע סינז פון די בלוט בונד. לאַרוואַ קענען נוצן זיין פינגגערניילז צו שניידן זאכן און (אין די טעלעוויזיע סעריע) עס קען אפילו טראָגן אַ שיט. ער איז זייער שטאַרק, ווי ער איז געזען ווינינג קעגן יעדער שימאַ אָן טויטלי ווונדאַד. חוץ דעם, אין די טעלעוויזיע סעריע און מאַנגאַ, ער איז ביכולת צו אַקסעס מייו ס פלאַם כוחות, אָבער ער ראַרעלי (אַזוי ער זאגט) ווייַל עס דערמאנט אים פון זיין ביגאַסט באַזיגן. ניט ענלעך אָוואַ, אין טעלעוויזיע סעריע און מאַנגאַ, לאַרוואַ קענען רעדן און וועט נעמען אַוועק זיין מאַסקע פון צייט צו צייט. דער נאָמען "לאַרוואַ" איז גענומען פון די רוימישע מאַטאַלאַדזשי, וואָס ווי "לעמורעס" רעפערס צו אַ ומרויק גייסט פון די טויט. פילע פון די מערב שינמאַ אנטפלעקט אין די רגע מאַנגאַ סעריע אויך נאָכגיין אַ נאַמינג קאַנווענשאַן ציען פון פאַרשידן אייראפעישע בייזע גייסטער און גייסטער. דער נאָמען און כסימע פון די לאַרוואַ מאַסקע קען אויך זיין ינספּייערד דורך די גאָוסטלי ווייַס מאַסקע פון די ווענעטיאַן קאַרנאַוואַל "לאַרוואַ", אויך גערופן "וואָלטאָ". אין באַנד 1 פון די טעלעוויזיע סעריע, לאַרוואַ איז גערופן לאַוואַ אין ענגליש דאַב און סאַבטייטאַלז. די פאלגענדע וואַליומז גערופן עס לאַרוואַ.
שינמאַ
שינמאַ זענען בייזע גייסטער וואָס גווורע מענטשלעך נשמות פֿאַר זייער אייגן געווינס. אנטלויפן פון א פינצטערער וועלט נאכדעם וואס זיי זענען געווען פארחתמעט אין פינצטערניש פאר טויזנטער יארן, באהאלטן זיי זיך אין דער מענטשלעכער וועלט און מייו פרובירט זיי צוריק צוברענגען אין איר. שינמאַ טענד צו רודפן די שוואַך פון האַרץ דורך לורינג זיי אין ילוזשאַנז וואָס זאָל מקיים די מענטשן ס חלומות אָדער וויל בלויז צו לאָזן זיי אין חורבות. עס איז די אַרבעט פון אַ גאַרדיאַן וואַמפּירע (ד"ה מייו) צו שיקן זיי צוריק צו דער אָריגינעל ויסמעסטונג גערופן פשוט "די פינצטערניש" (אויך באקאנט ווי די דאַרק וועלט). זיי ויסקומען צו קאָרמען אויף מענטשלעך ימאָושאַנז, כאָטש עס זענען עטלעכע ביישפילן פון בלאָאָדסוקערז, אַזאַ ווי Ga-Ryu אָדער אפילו דיוואַוערינג גאַנץ יומאַנז ווי מיט Koh-Waku. אָבער, ניט אַלע שינמאַ זענען ינכעראַנטלי בייז. עטלעכע נוצן זייער אַבילאַטיז פשוט צו אַרייַנמישנ זיך אין מענטש לעבן פֿאַר זייער אייגן צוועקן. מאל אפילו העלפּינג אנדערע יומאַנז דורך טאַרגאַטינג אנדערע. זייער כוחות טיפּיקלי אַרייַננעמען שאַפעשיפטינג און די פיייקייט צו האָווער און / אָדער פליען. איר קענען דערקענען זיי דורך די ומנאַטירלעך פינקלען אין זייער אויגן. זייער גרייס שפּיגל די מענטשלעך ויסמעסטונג, ווייַל זיי האָבן נאַציאָנאַליטעט. עטלעכע שינמאַ קען זיין יאַפּאַניש, עטלעכע שינמאַ קען זיין כינעזיש, און עטלעכע שינמאַ קען זיין פֿון מערב יאַפּאַן און טשיינאַ.
אותיות פון די OVA סעריע
Himiko Se (瀬 一 三 子, Se Himiko)
זי איז אַ שיין, ציניש, פאַרביסן און נאַלאַדזשאַבאַל ספּיריטואַליסט וואָס טרעפן מייו בשעת אויף אַ אַרבעט אין קיאָטאָ. זייער פּאַטס קרייַז איבער די סעריע ווי הימיקאָ זוך פֿאַר איר, טכילעס קאַנווינסט אַז זי איז נאָר אַ פאַרזעעניש אָן שפּאָרן קוואַלאַטיז, אָבער שפּעטער לערנט מער וועגן איר און לאַרוואַ. אין די סוף פון דער פערט אָוואַ, Himiko איז שאַקט ווי זי געדענקט צו טרעפן מייו ווען זי איז געווען אַ קליין מיידל. גלייך שאַקינג איז די ימפּלאַקיישאַן אַז הימיקאָ זיך קען האָבן וואַמפּיריק קעראַקטעריסטיקס פון דער זעלביקער באַגעגעניש מיט מייו, וואָס האָבן נאָך צו באַשייַמפּערלעך; משמעות, הימיקאָ איז דער ערשטער מענטש וואָס האט פארביטן בלוט מיט מייו, באַלד נאָך ווערן דער גאַרדיאַן.
Miyahito (都 人)
ער איז אַ שיין יונג מענטש פון קיאָטאָ מיט וועמען הימיקאָ באַפריינדט זיך אין עפּיזאָד 1, Unearthly Kyoto. זיין כאַווערטע, ריאָוקאָ, איז געהרגעט דורך אַ "וואַמפּיר" אין פראָנט פון אים; ניט קענען צו באַשיצן ריאָוקאָ, זי באַשולדיקן זיך שווער און דערציילט Himiko אַז זי וויל צו טייטן די "וואַמפּיר", ניט געוואוסט אַז עס איז אַ שינמאַ. יווענטשאַוואַלי ער איז אַזוי אָוווערוועלמד דורך זיין טרויער אַז ער שפּעטער אַקסעפּץ מייו ס פאָרשלאָג צו בייַטן זייער בלוט, און Himiko איז אַ עדות. אין די סוף פון די עפּיזאָד מייאַהיטאָ איז געזען אין אַ קאַטאַטאַניק שטאַט, זיין מיינונג אין אַ מין פון חלום וועלט ווי ער זיצט שטיל אויף אַ מאַך; מייו, פאַרשטעלונג ווי אַ שולע מיידל, דערציילט אַ גרופּע פון גערלז נישט צו זאָרג וועגן אים, ווייַל ער "לעבט צופרידן".
אַיקאָ (都 人)
אין עפּיזאָד 1, אַנערטלי קיאָטאָ, זי איז די בלויז טאָכטער פון אַ זייער רייַך און טראדיציאנעלן משפּחה וואָס איז געווען אין אַ קאָמאַטאָזער מאַצעוו פֿאַר 60 טעג. אירע עלטערן רופן הימיקאָ, גלויבנדיק אַז זי איז באַזיצט; הימיקאָ קאַנפערמז אַז אַיקאָ איז אונטער פאַרמעגן אָבער קען נישט ויסשליסן די שעד, און איז שפּעטער קעגן דורך אַ שינמאַ אָבער מייו סאַוועס איר. שפּעטער האָט הימיקאָ דיסקאַווערד אַז אַיקאָ און איר עלטערן האָבן געהאט אַ פאַטאַל צופאַל און, באַלד פריער, די עלטערן האָבן דאָונייטיד זייער בלוט (ימפּליסיטיד פון טיפּ hh, אויך באקאנט ווי Bombay Blood) צו ראַטעווען איר לעבן; ער איז אַרײַן אין אַ טיפֿע דעפּרעסיע, זיך באַשולדיקט און זיך גערופֿן אַ וואַמפּיר. די "עלטערן" וואָס גערופן הימיקאָ זענען אָדער גאָוס אָדער שינמאַ, אַזוי ער פרוווט ווידער צו ויסשליסן אַיקאָ און איז געוויזן אַז ער האט געמאכט אַ פּאַקט מיט די שינמאַ וואָס אַטאַקירט הימיקאָ, לאָזן אים וואַנדערן אין וועקסל דורך ריקריייטינג זיין פריערדיקן לעבן, אַרייַנגערעכנט איר מין. עלטערן.און לאַווינג. איידער מייו באַנישאַז די שינמאַ, ער פרוווט צו בייַסן אַיקאָ ווי ער האט מייאַהיטאָ, אָבער הימיקאָ ינטערפירז און אַיקאָ שטארבט ווען די שינמאַ איז געשיקט אַוועק.
ראנק (爛 火)
אין עפּיזאָד 2, א באַנקעט פון מאַריאָנעטטעס, זי איז אַ שינמאַ וואָס לייגט די עסאַנס פון איר וויקטימס אין לעבן-סייזד דאַלז און דאַן כיידז די דאַלז אין אַ שולע סטאָרידזש פּלאַץ אַזוי זי קענען סלאָולי ליידיק זיי פון לעבן. זי האָט זיך פֿאַרליבט אין אַ שיינעם תּלמיד פֿון יענער שול, קעי יוזוקי, אין וועמען מיו האָט זיך אויך פֿאַראינטערעסירט. קעי, א יונגער מאן וואס איז מיד געווארן פון זיין שטיל לעבן, בענקט זיך צו זיין מיט ראנקע אפילו נאכדעם וואס ער האט זיך דערוואוסט אז ער האט אים גענוצט. זינט ער האט זיך געגעבן צו ראנקן פרײװיליק און זי האט זיך אויך פארליבט אין אים, און מיו איז געװען געצװאונגען זײ בײדע צו פארטריבן, נאכדעם װי ראנקע האט אויף איר פארלאנג פארװאנדלט קעי אין א באשעפעניש װי זי. Ranka איז אָבער געשילדערט ווי אַ אַליירט פון מייו אין די מאַנגאַ. ער איז איינער פון די צווייטע מדרגה שינמאַ און איז גאַנץ שטאַרק, ווי געזען אין די פינפט באַנד ווו ער טרערן אַרויף פייץ מיט זיין ליכט פֿעדעם וואָס ער ניצט צו קאָנטראָלירן זיין דאַלז.
לעמורעס (レ ム レ ス, רעמורעסו)
אין עפּיזאָד 3, Fragile Armor, ער איז אַן אַלט פרייַנד פון לאַרוואַ וואָס געפרוווט צו באַפרייַען אים פון מייו. ער ניצט מאַגיש ווי געזונט ווי אַ מענטש פארוואנדלען אין שינמאַ וועמענס נשמה איז טראַפּט ין אַ ריז סאַמוראַי פאנצער, אָנפירונג צו פּלאָמבע לאַרוואַ ין אַ וואַנט. מייו האָט געגלויבט אַז לעמורעס ווילן צו ציל איר צו ווערן דער פירער פון די שינמאַ, אַזוי מיט הימיקאָ ס הילף זי קאָנפראָנטעד אים. אָבער לאַרוואַ צעבראכן לעמורעס 'רעגע ווען מייו איז קאַפּטשערד און ינדזשערד דורך לעמורעס' ליאַלקע שינמאַ, אַזוי ער פארבליבן געטרייַ צו מייו. אנשטאט צו פארטריבן לעמורעס אין "די פינצטערניש", האט א זייער בייז מייו אים אומגעברענגט מיט פייער אלס שטראף פאר'ן קידנאפן און שאדן פון לארווע.
אותיות פון טעלעוויזיע סעריע
Chisato Inoue (井上千里, Inoue Chisato)
מייו ס בעסטער פרייַנד אין שולע און אַ תּלמיד פון טאָקיוואַ שולע פֿאַר גירלס. אין די אָנהייב פון די רגע עפּיזאָד, זי פּערטשאַסיז צוויי שליסל טשאַרמז ווי אַ צייכן פון פֿרייַנדשאַפֿט פֿאַר מייו און זיך. ער קען נישט וויסן אַז מייו איז אַ וואַמפּיר אָדער קיין פון מייו ס סופּערנאַטוראַל אַקטיוויטעטן.
שיינאַ (死 無)
א שינמאַ וואס קוקט ווי אַ קיוט ראָזעווע קראָליק און איז אַ אַליירט פון מייו. זיין נאָמען מיטל "אַנדעאַד", זייַענדיק אַ שינטאָ כאַראַקטער, די גאַרדיאַן פון די טויט. ער טיילט אַ טרייט מיט אַלע שינמאַ חיות אַז ער האט איין נאָרמאַל און איין געל אויג. איר רעכט אויער דעקט איר געשוואָלן, בלוט-שאָסן געל אויג, וואָס דערמעגלעכט איר צו זען גרויסע דיסטאַנסעס און פאַרטרייבן אילוזיעס.
רייהאַ (冷羽)
יוקי-אָננאַ ענלעך צו אַ קינד, איר נאָמען מיטל "קאַלט פעדער". ער טראגט דעם ערשטן קאַנדזשי פון זיין נאָמען אויף זיין שטערן, וואָס מיטל "קאַלט". זיין כוחות אַרייַננעמען פלאָוטינג, טעלעפּאָרטינג, און מאַניפּיאַלייטינג ווינט און שניי. Reiha ס פאטער, Kitjutsushi (鬼 術 師, ווויסט דורך: Shigeru Chiba (יאַפּאַניש); Jamieson Price (ענגליש) איז געווען דער פירער פון אַ גרופּע פון שינמאַ פּראָטעקטאָרס וועמענס אַרבעט עס איז געווען צו מאַכן זיכער אַז אַ גאַרדיאַן (אין דעם פאַל, מייו) ימערדזשד בעשאַס די טאַישō צייט. ווען ריחא'ס טאטע איז דערשאסן געווארן דורך דעם שינמא פויגעל, שווארצע קיטע, האט ער ארויסגערופן מייו'ס נאמען אנשטאט ריחא'ס איידער ער איז געשטארבן. ריחא האט קײנמאל ניט מוחל מייו דערפאר. נאָך זיין טאַטע געשטארבן, ער דיסקאַווערד זיין ייַזיק כוחות דורך באַגעגעניש אַ שינמאַ אין סימכע. זינט דעם טאָג, זי איז געווען מייו ס קאָנקורענט טריינג צו צעשטערן די שינמאַ, גלויביק אַז מייו איז ניט ביכולת צו טאָן די אַרבעט. זי איז ווייניקער פארשטאנד ווי מייו און איז באקאנט פֿאַר מאָרד אומשולדיק מענטשן וואָס אַרייַנמישנ זיך אין דיסטרויינג די שינמאַ. אין איין פונט, ריהאַ ענדיקט זיך פרירן די שטאָט וואָס געפירט צו אַ לעצט שאָודאַון מיט מייו. נאך מאצוקאזע'ס קרבן האט ריהא ארויסגעלאזט א זוועבל וואס האט אריינגעכאפט מייו איידער די לארווע האט זיך באפרייט און האט געכאפט די ריהא. איר גוף האט אויפגעהויבן איר קאָפּ און איז אַוועק צו זוכן פֿאַר זיך ווי זי האָט וואַוד צו צוריקקומען צו באַזיגן מייו אַמאָל.
מאַצוקאַזע (松風)
ריהאַ ס רעדנדיק ליאַלקע. זיין נאָמען מיטל "ווינט פון די פּינעס", וואָס אין יאַפּאַן רעפּראַזענץ אַ אַנשייקאַבאַל שטאַרקייַט, פאַדעלאַטי, קאָנדזשוגאַל ליבע. ער באַהאַלט נישט זײַן ביטול צו מײַו. אין אַ וועג ער איז ריהאַ ס סעראַגאַט פאטער אין וועמען זי האט פּראַדזשעקטאַד אַלע איר שינאה און כּעס צו מייו. אין די לעצט שאָודאַון, Matsukaze געוויינט זיין אייז סקילז צו טראַפּ לאַרוואַ אין אַן אייז שלאַבאַן אַזוי אַז Reiha קען קעמפן מייו. שפעטער האט ער זיך מקריב געווען צו באשיצן ריחא פון מייו'ס פייערדיגע אטאקע.
יוקאַרי קאַשימאַ (鹿島 由 加里 קאַשימאַ יוקאַרי)
מייו און טשיסאַטאָ ס אַ ביסל טאַמבוי קלאַסמייט. עס איז זייער פּשוט און פּראַטעקטיוו פון היסאַע און טשיסאַטאָ. זי איז געהרגעט דורך Chisato אין די סוף פון די סעריע באַלד נאָך זי און היסאַע אַנטדעקן מייו ס אמת נאַטור.
Hisae Aoki (青木 久 恵, Aoki Hisae)
מייו איז דער קלאַסמייט פון די טשיסאַטאָ בוקוואָרם. שעמעוודיק און ינטעליגענט, זי סענסיז פון די אָנהייב אַז עס איז עפּעס פאַלש מיט מייו און פרובירט צו פאָרשן. צום באַדויערן, איר דיסקאַוועריז פירן צו איר טויט ווי זי און יוקאַרי קומען אין קאָנטאַקט מיט מייו באַלד נאָך האַנדלינג מיט אַ שינמאַ. Hisae איז געהרגעט דורך Chisato.
אַנימע
AnimEigo ערידזשנאַלי באפרייט די OVA סעריע אויף צוויי VHS טייפּס אין 1992 מיט באַזונדער אויסגאבעס מיט ענגליש אַודיאָ און ענגליש סאַבטייטאַלז, יעדער מיט אַ לייַנער טאָן בלאַט שייך צו די סעריע. די לייַנער הערות זענען יווענטשאַוואַלי רידאַן פֿאַר די ווי מעלדונג און אַרייַנגערעכנט אין באנד 1. די באנד 2 ווי כּולל אַ קאָרט מיט אַ שפּאַסיק טעקסט אָנזאָג אַז די פול לייַנער הערות זענען בנימצא אין באנד XNUMX און אַז אויב עטלעכע פאָרעם פון אַרייַנלייגן איז נישט אַרייַנגערעכנט אין די רגע, קאָנסומערס וואָלט קיין צווייפל אָנהייבן צו באַקלאָגנ זיך. אין די וק, די סעריע איז געווען לייסאַנסט דורך מאַנגאַ וק, וואָס געשאפן אַן אָלטערנאַטיוו ענגליש דאַב פֿאַר VHS אין די וק (דעם דאַב איז אויך געוויזן אויף די בריטיש סי-פי טשאַננעל). אָבער, די דאַבינג פון AnimEigo איז געניצט פֿאַר די DVD מעלדונג אין די וק.
טאָקיאָפּאָפּ ערידזשנאַלי באפרייט די טעלעוויזיע סעריע אויף VHS און DVD אין 2001-2002. דער ערשטער DVD באַנד פון זייער מעלדונג איז נאָוטאַבאַל בלויז פֿאַר בעכעסקעם די עפן פֿאַר עפּיזאָד 1 און די קרעדיץ פֿאַר עפּיזאָד 3. די פיר, וואָס איז געווען גאַנץ פּראָסט אין די VHS טקופע פון אַנימע ריליסיז, עס האט משמעות באקומען אַ באַטייטיק סומע פון קריטיק ווי די די רוען פינף דוודס האָבן שוין רעלעאַסעד מיט אַלע עפּיסאָודז מיט סוף און עפן טיטל סיקוואַנסיז.
טאָקיאָפּאָפּ ס לייסענס איז שפּעטער אויסגעגאנגען און די סעריע איז געווען שייַעך-ליסאַנסט דורך מיידל דזשאַפּאַן אין 2013, וואָס ריליסיז די סעריע אין אַ קעסטל שטעלן.
עפּיזאָד רשימה
OVA
1 אַנערטלי קיאָטאָ
「妖 の 都」 - Ayakashi no miyako 21 יולי 1988
28 דעצעמבער 2010
2 די ליאַלקע ווייַזן
「繰 の 宴」 - Ayatsuri 21 אקטאבער 1988
28 דעצעמבער 2010
3 שוואַך פאנצער
「脆 き 鎧」 - Moroki Yoroi 21 דעצעמבער 1988
קסנומקס יאנואר קסנומקס
4 נאָך צייט
「凍る刻」 - קאָגאָערו טאָקי 1 אפריל 1989
קסנומקס יאנואר קסנומקס
טעלעוויזיע ווייַזן
1 די פאנגן ווייסן דאס
「牙 は 知 っ て い る」 - קיבאַ וואַ שיטעירו 6 אקטאבער 1997
קסנומקס יאנואר קסנומקס
2 אין דער ווייַטער סטאַנציע
「次 の 駅 で」 - Tsugi no eki de not broadcast
קסנומקס יאנואר קסנומקס
3 דער רוף פון דער וואַלד
「森 が 呼 ぶ」 - Mori ga Yobu 13 אקטאבער 1997
קסנומקס יאנואר קסנומקס
4 קומט ריחא
「冷羽 が 来 た」 - 20 אקטאבער 1997
קסנומקס יאנואר קסנומקס
5 פּאָרטרעט אין סעפּיאַ
「セ ピ ア の 肖像」 - Sepia no shōzō 27 אקטאבער 1997
קסנומקס יאנואר קסנומקס
6 מייו ס ספּעקטאַקל
「美 夕 の 亡 霊」 - Miyu no Bōrei 3 נאוועמבער 1997
קסנומקס יאנואר קסנומקס
7 Destination
「宿命」 - שוקומעי 10 נאָוועמבער 1997
1 פעברואר 2011
8 רויט שיכלעך
「赤 い く つ」 - אַקאַי קוצו 17 נאוועמבער 1997
1 פעברואר 2011
9 דיין היים
「あ な た の 家」 - אַנאַטאַ ניין 24 נאוועמבער 1997
קסנומקס פעברואר קסנומקס
10 די בעקן פון צוזאָג
「約束 の 沼」 - Yakusoku no numa 1 דעצעמבער 1997
קסנומקס פעברואר קסנומקס
11 א פלעקסאַבאַל פּנים
「柔 ら か い 顔」 - Yawarakai קאַו 8 דעצעמבער 1997
קסנומקס פעברואר קסנומקס
12 דער גאָרטן פון די געוויין רידז
「葦 の 啼 く 庭」 - Ashi no naku niwa 15 דעצעמבער 1997
קסנומקס פעברואר קסנומקס
13 די ליכט פון די ים (ערשטער טייל)
「海 の 光 (前 編)」 - Umi no hikari (zenpen) 22 דעצעמבער 1997
קסנומקס פעברואר קסנומקס
14 די ליכט פון די ים (צווייטער טייל)
「海 の 光 (後 編)」 - Umi no hikari (kōhen) 5 יאנואר 1998
קסנומקס פעברואר קסנומקס
15 די יאַמ - מיידל 'ס חלום
「人魚 の 夢」 - Ningyo no yume 12 יאנואר 1998
1 מערץ 2011
16 די הערמיט פרוי
「女道士」 - Onna dōshi 19 יאנואר 1998
1 מערץ 2011
17 די מוריי שיפל
「う つ ぼ 舟」 - וסובאָבונע 26 יאנואר 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
18 שטאָט פון ילוזשאַנז
「夢幻 の 街」 - Mugen no machi 2 פעברואר 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
19 די ליבע פון די ליאַלקע
「人形 師 の 恋」 - Ningyōshi no koi 9 פעברואר 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
20 די אָפּנאַר פון די פליגל פליגל
「鱗 翅 の 蠱惑」 - Rinshi no kowaku 16 פעברואר 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
21 דער פאָן פון די שינמאַ
「神魔 の 旗」 - Shinma no hata 23 פעברואר 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
22 מייו ס געשיכטע פון פאַרגאַנגענהייַט
「美 夕 昔 語 り」 - Miyu mukashigatari 2 מערץ 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
23 די צייט פון די לעצט קאַנפראַנטיישאַן
「対 決 の と き」 - טאַיקעצו קיין טאָקי 9 מערץ 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
24 דער יינגל וואס קערט זיך
「帰 っ て 来 た 男子」 - Kaettekita otoko 16 מערץ 1998
קסנומקס מאַרץ קסנומקס
25 די לעצטע שינמאַ
「最後 の 神魔」 - סאַיגאָ קיין שינמאַ 23 מערץ 1998
קסנומקס אפריל קסנומקס
26 אייביק מנוחה
「永遠 の 午睡」 - 30 מערץ 1998
קסנומקס אפריל קסנומקס
טעכניש דאַטן
מאַנגאַ
פּרובירן טאָשיקי היראַנאָ
דראַווינגס נארומי קאקינוטשי
אַרויסגעבער אַקיטאַ שאָטען
זשורנאַל סוספּיריאַ
ציל shojo
טאָג 1 אויסגאבע 1989 - 30 מאי 2002
Tankōbon 10 (גאַנץ)
איטאַליעניש אַרויסגעבער. שפּיל דרוק
טאָג 1 איטאַליעניש אַדישאַן יאנואר 2001 - יאנואר 2002
איטאַליעניש פּעריאָדיסיטי כוידעשלעך
OVA
דירעקטעד דורך Toshihiro Hirano
פּראָדוצירער Kazufumi Nomura, Toru Miura
פילם שריפט Sho Aikawa
Char. פּלאַן Yasuhiro Moriki (פאַרזעעניש פּלאַן)
מוזיק קענדזשי קאַוואַי
סטודיע AIC
טאָג 1 אויסגאבע 21סטן יולי 1988 - 21סטן אפריל 1989
עפּיסאָודז 4 (גאַנץ)
שייכות 4:3
עפּיזאָד געדויער קסנומקס מין
איטאַליעניש נעץ מענטש-גאַ
טאָג 1 איטאַליעניש אַדישאַן 28 דעצעמבער 2010 - 4 יאנואר 2011
איטאַליעניש דאַבינג ריכטונג Stefania Patruno
אַנימע טעלעוויזיע סעריע
דירעקטעד דורך Toshiki Hirano, Keitarō Motonaga (אַססיסטאַנט)
מוזיק קענדזשי קאַוואַי
סטודיע AIC
נעץ Tokyo TV
דאטום 1 סטע טעלעוויזיע דעם 6 טן אָקטאָבער 1997 - דעם 30 סטן מערץ 1998
עפּיסאָודז 26 (גאַנץ)
שייכות 4:3
עפּיזאָד געדויער קסנומקס מין
איטאַליעניש נעץ מענטש-גאַ
דאַטע 1 סט איטאַליעניש טעלעוויזיע 11 יאנואר - 5 אפריל 2011
איטאַליעניש דיאַלאָגס Irene Cantoni (איבערזעצונג), Martino Consoli (אַדאַפּט), Silvia Rebez (השגחה)
טאָפּל סטודיע עס. ראַפלעסיאַ
טאָפּל דיר. עס. Stefania Patruno
מקור: https://it.wikipedia.org/wiki/Vampire_Princess_Miyu https://en.wikipedia.org/wiki/Vampire_Princess_Miyu
