בעדקנאַפּס און ברוםסטיקקס / בעטקנאָבז און ברומסטיק
"בעדנאָבס און ברומסטיקקס" (אָריגינעל טיטל: Bedknobs and Broomsticks) איז אַן 1971 אמעריקאנער פאַנטאַזיע מוזיקאַליש פילם רעזשיסירט דורך ראבערט סטיוואַנסאַן. דער פילם איז בארייכערט דורך די מעלאָדיעס פון די שערמאַן ברידער און געשאפן דורך ביל וואַלש פֿאַר וואַלט דיסניי פּראָדוקטיאָנס, און איז געווארן אַ ייביק קלאַסיש. באַזירט אויף די ביכער "די מאַגיק בעדקנאָב" און "באָנפירעס און ברומסטיקקס" דורך Mary Norton, דער פילם בלענדז לעבן קאַמף און אַנאַמיישאַן, קריייטינג אַ ענטשאַניד וועלט וואָס האט קאַפּטשערד די פאַנטאַזיע פון דורות פון קינאָ גויס.
א געשטאַלט פון גרויס טאַלאַנט
דער פילם באָוס בוילעט פּערפאָרמאַנסיז פון Angela Lansbury, David Tomlinson, Ian Weighill, Cindy O'Callaghan און Roy Snart. זייער פּערפאָרמאַנסיז געבראכט אַנפערגעטאַבאַל אותיות צו לעבן, ברענגען די מאַגיש פון דערציילונג גלייַך צו די פאַרשטעלן.
אַנטוויקלונג און פּראָדוקציע
אַנטוויקלונג פון "קנאָבז און ברומסטיקקס" אנגעהויבן אין די פרי 60 ס, אָבער די פּרויעקט איז דילייד רעכט צו סימאַלעראַטיז צו "מרים פּאָפּפּינס." נאָך זיין סיידליינז פֿאַר אַ צייַט, דער פילם ריווייווד אין 1969. ערידזשנאַלי 139 מינוט לאַנג, עס איז געווען שנייַדן צו קימאַט צוויי שעה איידער זיין פּרעמיערע אין ראַדיאָ סיטי מוזיק האַלל.
אָפּטראָג און קריטיק
באפרייט דעם 13טן דעצעמבער 1971, האט דער פילם באקומען געמישטע באריכטן. בשעת עטלעכע קריטיקס געלויבט די געמישט לעבן-קאַמף און אַנאַמיישאַן סיקוואַנסיז, אנדערע זענען מער קריטיש. דער פילם ערנד פינף אַקאַדעמי אַוואַרד נאַמאַניישאַנז, ווינינג די אַוואָרד פֿאַר בעסטער ספּעציעלע וויסואַל יפעקץ.
היסטאָריש וויכטיקייט און רעסטעריישאַן
דאָס איז געווען דער לעצטער פילם וואָס איז ארויס פארן טויט פון רוי אָ. דיסניי, און רעגינאַלד אָווען ס לעצטע פילם אויסזען. דאָס איז אויך געווען די לעצטע סקרינפּליי אַרבעט פון Don DaGradi. אין 1996, דער פילם איז געווען געזונט, ריקאָרפּערייטינג פיל פון די פריער אויסגעמעקט מאַטעריאַל.
אין 1996, דער פילם איז געווען געזונט, ריקאָרפּערייטינג פיל פון די פריער אויסגעמעקט מאַטעריאַל. עס איז אויך אַדאַפּטיד צו אַ בינע מוזיקאַליש, מיט די וועלט פּרעמיערע אין די טעאַטער רויאַל אין נעווקאַסטלע אויף טיין אין אויגוסט 2021, נאכגעגאנגען דורך אַ רייַזע פון די וק און ירעלאַנד.
"קנאָבס און ברומסטיקקס" איז אַ פאַסאַנייטינג פּאַסירונג וואָס קאַמביינז מוזיק, מאַגיש און דערציילונג. מיט זיין קאַפּטיווייטינג פּלאַנעווען, מעמעראַבאַל אותיות און טעכניש ינאָווויישאַנז, דער פילם האלט צו זיין אַ פונט פון רעפֿערענץ פֿאַר פילם פאַנס פון אַלע אַגעס.
געשיכטע פון "קנאָבז און ברומסטיקקס"
אין אויגוסט 1940, אין די פינצטערע טעג פון דער צווייטער וועלט קריג, האָט די בריטישע רעגירונג באַשלאָסן צו עוואַקואירן קינדער פון די באָמבאַרדירטע געגנטן פון לאנדאן זיי צו באַשיצן. אין דעם קאָנטעקסט, Paul, Carrie און Charlie, דריי ברידער, זענען ענטראַסטיד צו Miss Eglantine Price, אַ פרוי וואָס וואוינט לעבן דעם דאָרף פון Pepperinge Eye. לכתחילה, דערשראָקן פון די אַלט פרוי 'ס כאַראַקטער, די קינדער פּרובירן צו אַנטלויפן, אָבער האַלטן זיך ווען זיי זען איר פליען אויף אַ בעזעם.
מיס פּרייס ס סוד
מיס פּרייס ריווילז צו די קינדער אַז זי איז אַ לערניינגל מעכאַשייפע און נעמט אַ קאָרעספּאָנדענץ קורס אין וויטשקראַפט. ווארטנדיק אויף דער לעצטער לעקציע, דער וואָס וועט איר אויסלערנען אַ כּישוף צו באַלעבן אומגעלומטע חפצים, מאַכט זי אַ ברית מיט די קינדער: אין וועקסל פֿאַר זייער שטילקייט וועגן איר סוד, וועט זי זיי אַרייַנציען אין אירע מאַגישע פּאַסירונגען.
די זוכן פֿאַר די לעצטע לעקציע
ווען מיס פּרייס באקומט אַ בריוו וואָס מעלדן דעם סוף פון דעם קורס אָן די לעצטע לעקציע, זי דיסיידז צו נוצן אַ מאַגיש מעש עפּל צו אַרומפאָרן צו לאָנדאָן מיט די קינדער און טרעפן דעם הויפּט פון דער שולע פון וויטשקראַפט, הער עמעליוס בראַון. זיי אַנטדעקן אַז בראַון איז אַ שאַרלאַטאַן וואָס קאַפּיד ספּעלז פון אַן אַלט בוך, איצט צעטיילט אין צוויי טיילן.
די נסיעה צו נאַבאָאָמבו
באשלאסן צו געפֿינען די צווייטע העלפט פון דעם בוך, די גרופּע גייט צו די Portobello Road מאַרק, ווו זיי אַנטדעקן אַז די פעלנדיק טייל איז וועגן אַ מאַדזשיקאַל אינזל רולד דורך גערעדט אַנימאַלס: Naboombu. ניצן די מעש קנופּ און די פליענדיק בעט, זיי דערגרייכן דעם אינזל, ווו זיי דערפאַרונג ויסערגעוויינלעך אַדווענטשערז, אַרייַנגערעכנט אַ פוטבאָל גלייַכן מיט גערעדט אַנימאַלס, און פירן צו גאַנווענען די מאַדזשיקאַל טאַליסמאַן פון דעם אינזל מלך.
צוריקקומען צו פּעפּערינג אויג און די קאַנפראַנטיישאַן מיט די נאַציס
אומגעקערט צו פּעפּערינגע אויג, זיי אַנטדעקן אַז די טאַליסמאַן האט נישט אַנטקעגנשטעלנ די דורכפאָר צווישן די צוויי וועלטן. אין דער נאַכט, אַ גרופּע פון נאַצי זעלנער לאַנדיד אויף די ענגליש ברעג און נעמען מיס פּרייס, די קינדער און הער בראַון אָרעווניק, שלאָס זיי אין די שטאָט 'ס שלאָס-מוזיי.
די אומגעריכט העלד און די לעצט שלאַכט
Emelius, פארוואנדלען אין אַ קיניגל צו אַנטלויפן, דזשוינץ די גרופּע און צוזאַמען זיי איבערצייגן מיס פּרייס צו נוצן אַסטאָראָטה ס לעצט רעגע. אַן אַרמיי פון אַנימאַטעד פאנצער דרייווז די דייַטש זעלנער צוריק אין די ים. אָבער, בעשאַס דעם קאָנפליקט, מיס פּרייס ס לאַבאָראַטאָריע איז חרובֿ און מיט אים אַלע די ספּעלז. מיס פּרייס דיסיידז צו געבן אַרויף וויטשקראַפט.
דער סוף פון פּאַסירונג און אַן ומזיכער צוקונפֿט
טראָץ דעם סוף פון זייער מאַדזשיקאַל אַדווענטשערז, Paul, Carrie און Charlie באַשליסן צו בלייַבן מיט מיס פּרייס. מיסטער בראַון גייט אַוועק מיט דער אַרמיי, צוגעזאגט צו צוריקקומען. די געשיכטע ענדיקט זיך מיט אַ געפיל פון האָפענונג געמישט מיט מעלאַנכאָליע, ווי מאַגיש האט אַ וועג צו דער פאַקט, אָבער פריינדשאַפט און מוט בלייבן.
אָריגינעל טיטל: בעטקנאָבס און ברומסטיק
לאַנד פון פּראָדוקציע: פאראייניגטע קעניגרייך, פאראייניגטע שטאטן פון אמעריקע
יאָר: קסנומקס
געדויער:
- אָריגינעל ווערסיע: 117 מין
- פאַרקירצט ווערסיע: 96 מין
- עקסטענדעד ווערסיע: 139 מין
דזשענדער: פאַנטאַזיע, מוזיקאַליש, אַנאַמיישאַן, קאָמעדיע
דירעקטעד דורך: ראבערט סטיוואַנסאַן
ונטערטעניק: מרים נאָרטאָן
פילם שריפט: ביל וואַלש, דאָן דאַגראַדי
פּראָדוצירער: ביל וואַלש
פּראָדוקציע הויז: וואַלט דיסניי פּראָדוקטיאָנס
פאַרשפּרייטונג אין איטאַליעניש: CIC
פאָטאָגראַפיע: פראַנק פיליפּס
פֿאַרזאַמלונג: וואַטע וואַרבורטאָן
ספּעציעלע יפעקץ: Alan Maley, Eustace Lycett, Danny Lee
מוזיק: Richard M. Sherman, Robert B. Sherman, Irwin Kostal
סענאגראפיע: John B. Mansbridge, Peter Ellenshaw
- דעקערייטער: עמילע קורי, האל גאוסמאן
קאָסטומעס: Bill Thomas, Shelby Anderson, Chuck Keehne, Emily Sundby
ינטערפּריטערז און אותיות:
- Angela Lansbury עגלאַנטין פּרייַז
- דוד טאָמלינסאָן עמעליוס בראַון
- יאַן וויגהיל: טשאַרלי ראַוולינס
- רוי סנאַרט: פאולוס ראַוולינס
- סינדי אָ'קאַלאַגאַן: קערי ראַוולינס
- ראָדי מאַקדאָוואַל ווי ראָוואַן דזשעלק
- Sam Jaffe : ביכעלפער
- ברוס פאָרסייט: סווינבורן
- יוחנן עריקסאַן: קאָלאָנעל העללער
- רעגינאַלד אָווען: האר ברייאַן טעאַגלער
איטאַליעניש קול אַקטערז:
- Lydia Simoneschi: Eglantine Price (דיאַלאָג)
- Gianna Spagnulo: Eglantine Price (געזאַנג)
- Giuseppe Rinaldi: Emelius Browne (דיאַלאָגס)
- טאני דע פאלקאָ: עמעליוס בראַון (געזאַנג)
- לאָריס לאָדי: טשאַרלי ראַוולינס
- Riccardo Rossi: Paul Rawlins
- Emanuela Rossi: Carrie Rawlins
- Massimo Turci: ראָוואַן דזשעלק
- ברונאָ פּערסאַ: באָכערסוחר
- Gianni Marzocchi: קאָלאָנעל העללער
- אַרטו דאָמיניסי: סווינבורנע
