"די מאַלפּע מלך": אַ נייַע אַדאַפּטיישאַן פון די כינעזיש קלאַסיש קומט אויף Netflix

"די מאַלפּע מלך": אַ נייַע אַדאַפּטיישאַן פון די כינעזיש קלאַסיש קומט אויף Netflix

די באַרימט כינעזיש ראָמאַן "דזשאָורניי צו די מערב" פון די XNUMX יאָרהונדערט און זיין שטיפעריש העלד, דער מאַלפּע מלך (אָדער Sun Wukong), האָבן ינספּייערד פילע פילם אַדאַפּטיישאַנז איבער די יאָרן, ביידע אַנימאַטעד און לייוו קאַמף. דעם זומער, דאַנק צו די באָקע אַרטיס אין Netflix און ReelFX, קומט אַ נייַ וויבראַנט נעמען אויף דעם דערציילונג וואָס אָפפערס אַ קיינמאָל-פריער-געזען פּערספּעקטיוו אויף די עפּאָס קלאַסיש.

רעזשיסירט דורך Anthony Stacchi (פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר "די באָקסטראָללס" און "עפֿן סעזאָן") און געשאפן דורך Peilin Chou (באקאנט פֿאַר "איבער די לבנה" און "אַבאַמינאַבלע"), "די מאַלפּע מלך" גייט די אַדווענטשערז פון די בונטאַריש מאַלפּע מלך ( ווויסט דורך דזשימי אָ. יאַנג) און זיין מאַדזשיקאַל שטעקן (נאַן לי) ווען זיי פּנים זיך קעגן איבער 100 בייזע גייסטער, אַן עקסצענטריש דראַגאָן מלך (באָווען יאַנג), און די מאַלפּע מלך ס ערגסט פייַנט: זיין אייגענע יך. בעשאַס די נסיעה, אַ יונג דאָרף מיידל געהייסן Lin (Jolie Hoang-Rappaport) לערנט די מאַלפּע מלך איינער פון די מערסט וויכטיק לעקציעס פון זיין לעבן. עקסעקוטיווע שאפן דעם פילם איז Stephen Chow, באַוווסט פֿאַר "קונג פו הוסטלע" און "שאַאָלין סאַקער".

סײַ דער דירעקטאָר, סײַ דער פּראָדוצירער, האָבן לאַנג געוואָלט מאַכן אַן אַנימאַטעד פֿילם וועגן דעם לעדזשאַנדערי כאַראַקטער. Chou דערציילט ווי זי איז אויפגעוואקסן מיט די אָריגינעל מאָנקיי מלך מעשיות און ווי, טראָץ עטלעכע פּרווון טראַנספּאָסיאָנס איבער די יאָרן, דאָס איז די אַדישאַן וואָס לעסאָף געקומען צו לעבן.

סטאַטשי, פֿאַר זיין טייל, האט געפרוווט צו שאַפֿן אַן אַנימאַטעד ווערסיע פון ​​​​דער געשיכטע, אָבער האט שטענדיק געווען געהאלטן צוריק דורך די פאַקט אַז פילע קען נישט פֿאַרשטיין די ינטראַקאַט פּלאַנעווען. אָבער, מיט די פּאָזיציע פון ​​Netflix און די מיטאַרבעט פון האָנג קאָנג פילמייקער Stephen Chow, אַלץ איז געווארן מעגלעך.

איינער פון די מערסט קאַפּטיווייטינג אַספּעקץ פון דעם טראַנספּאָסיטיאָן איז די פּרעזענטירונג פון לין, אַ יונג פרוי וואָס העלפּס די וילעם צו אַנטדעקן דעם וועלט דורך איר אויגן. זי איז דיסקרייבד ווי אַ העלדיש, בריליאַנט און כיינעוודיק פיגור.

אין דערצו, דער שטעקן פון די מאַלפּע מלך איז אַנטהראָפּאָמאָרפייזד און ווערט אַ כאַראַקטער אין זיין אייגן רעכט, מיט אַ גרויס פּערזענלעכקייט אפילו אויב עס רעדט נישט אין טראדיציאנעלן ווערטער. זיין שטים "טאָן" איז ינספּייערד דורך מאָנגאָליש האַלדז געזאַנג, געבן עס אַ אָפּשיידנדיק ברעג.

סטאַטשי עמפאַסייזיז די וויכטיקייט פון סטייינג אמת צו די אָטאַנטיסיטי פון די רוחניות נסיעה פון דעם בוך. די פּראָדוקציע מיטאַרבעט מיט פּראָדוקציע דיזיינער Kyle McQueen צו דערגרייכן אַ ספּעציעל קוק ינספּייערד דורך כינעזיש פּיינטינגז אויף רייַז פּאַפּיר. די אַרויסרופן איז געווען צו מאַכן די מאָנקיי מלך פיגור אָריגינעל, כאָטש עס האט שוין געהאט פילע ינטערפּריטיישאַנז אין פאַרשידענע מעדיע.

דער פילם איז די שליימעסדיק געלעגנהייט פֿאַר אַ גלאבאלע וילעם צו רידיסקאַווערד די קלאַסיש טעקסט. וואַטשינג דעם פילם איז ניט בלויז פאַרווייַלונג אָבער אויך יימז צו קאַנוויי די געדאַנק אַז אַלעמען האט די פיייקייט צו טוישן די וועלט און פּראַל אויף די לעבן פון אנדערע.

"די מאַלפּע מלך" פּרעמיערע אויף נעטפליקס אויף 18 אויגוסט. דו זאלסט נישט פעלן די נייַע קלעמערל מיט אַ יונג מאַלפּע מלך און די טריילער ביז אַהער.

Gianluigi Piludu

מחבר פון אַרטיקלען, יללוסטראַטאָר און גראַפיק דיזיינער פון דער וועבזייטל www.cartonionline.com