WEIRD Market באַשטעטיקט די צוועלפט כייבריד אַדישאַן
WEIRD מאַרקעט, דער אינטערנאציאנאלע מאַרק פֿאַר אַנאַמיישאַן, ווידעא שפּילערייַ און נייַע מעדיע, וועט פייַערן זייַן 12 טה אַדישאַן אין אַ "כייבריד" ווערסיע, באשטעטיקט דירעקטאָר דזשאָסע לויס פאַריאַס. WEIRD Market 28, וואָס איז סטשעדולעד פון 4 סעפטעמבער צו 2020 אקטאבער אין סעגאָוויאַ, ספּאַין, וועט פאַרבינדן פנים פּראַווייזשאַנז מיט ווירטואַל אַקטיוויטעטן פֿאַר פּראָפעססיאָנאַלס אין אינדוסטריע; בשעת די קורץ פילם סעשאַנז וועט זיין לימיטעד צו נאָכקומען מיט רעגיאַליישאַנז פֿאַר עפנטלעך געזונט.
"פֿון דער אַרבעט מאַנשאַפֿט מיר האַלטן אונדזער היסכייַוועס צו די סעקטאָר, אונדזער ציבור און די שטאָט. פֿאַר דעם סיבה מיר באַטראַכטן די סימכע פון די מאַרק דורך אַדאַפּטינג, מיט אַ זיכער פאָרשלאָג אַז פּרעזערווז די עסאַנס בעשאָלעם," האט געזאגט Farias.
דער ווירטועל מאַרק וועט האָבן אַ ברייט פּלאַן, קאַנסיסטינג פון רעפֿעראַטן, פּרעזאַנטיישאַנז, שאָורומז און ריקרוטינג. די אינטערנאציאנאלע פעסטיוואַל פֿאַר קורץ פילם וועט אָנהייבן אויף 28 סעפטעמבער און וועט האַלטן זיין גשמיות אָרט אין La Cárcel Espacio de Creación; די פּראַדזשעקשאַנז וועט שטרענג נאָכפאָלגן דעם פּלאַן פון מיטלען און קאָנטראָל פון די Junta de Castilla y León צו האַנדלען מיט די קריזיס דזשענערייטאַד דורך COVID-19.
דער אָרגאַניזאַציע, וואָס וועט באַפרייַען מער דעטאַילס וועגן פּראָגראַממינג אין די קומענדיק וואָכן, איז דעריבער צוגרייטן אַן אויסגאבע וואָס ינשורז די זיכערקייט פון אַטענדיז און אין דער זעלביקער צייט אָפּענס צו אַ נייַ וילעם דורך די אינטערנעט. WEIRD Market האט זיך געגרינדעט אין זיין געשיכטע ווי אַן אינטערנאציאנאלע רעפערענץ געשעעניש און פּאַזישאַנד סעגאָוויאַ ווי אַ צענטער פון פאָקוס פֿאַר קייפל פּראָפעססיאָנאַלס, קאָמפּאַניעס, סטודענטן און אַמאַטשערז. אין 2020, די געשעעניש ווייזט זיין פיייקייט צו אַדאַפּט אָן לוזינג זיין עסאַנס, אין אַ טיף אַקט פון היסכייַוועס צו די אַנאַמיישאַן סעקטאָר און קולטור אינדוסטריע.
די סקרעענינגס אין סעגאָוויאַ און די אָנליין קאַנפראַנסאַז און פּרעזאַנטיישאַנז וועט זיין אָופּאַנד און אָופּאַנד.
WEIRD האָט אויך אנטפלעקט די פיר מיטגלידער פון דער זשורי פון די קורץ פילם פעסטיוואַל:
- עדווינאַ ליאַרד ער איז קאָ-גרינדער פון דער פראנצויזיש פּראָדוקציע פירמע Ikki Films (צוזאַמען מיט Nidia Santiago). אין 2011, ביידע פּאַרטנערס געגרינדעט דעם פירמע וואָס ביז איצט איז געווען פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר בוילעט אַנאַמייטיד קורצע הייזלעך אַזאַ ווי טשוליען, אין קראָו ס טייל פֿון Agnès פּאַטראָן און Cerise Lopez, נעגאַטיוו פּלאַץ דורך Ru Kuwahata און Max Porter (נאַמאַנייטאַד פֿאַר אַ אָסקאַר אין 2018) E שעפּס, וואָלף און אַ גלעזל פון טיי ... פֿון Marion Lacourt (פּרעמיערע אין Locarno אין 2019). לעצטע יאָר, זיי קאָ-געשאפן זייער ערשטער לעבן-קאַמף שטריך פילם, קראנק, קראנק, קראנק פֿון Alice Furtado, אויסגעקליבן אין Cannes 'La Semaine des Réalisateurs.
- מעליססאַ וועגאַ ער איז אַ שוטעף פון דער פראנצויזיש פאַרשפּרייטונג און מאַנופאַקטורינג פירמע דאַנדעלאָאָאָ, ווי געזונט ווי זיין אינטערנאַציאָנאַלע פארקויפונג פאַרוואַלטער פֿאַר לאַטייַן אַמעריקע, אזיע און די מיטל מזרח. אין איר קאַריערע פון צען יאָר, זי געארבעט אין פּלאַנעט נעמאָ אַנימאַטיאָן און טעלעוויזיע (באָגאָט á), מאַנאַגינג אַודיאָוויסואַל אינהאַלט פֿאַר זיין אָנליין פּלאַטפאָרמע פֿאַר קינדער. זי האָט זיך איינגעשריבן אין Dandelooo אין 2013, וווּ זי רעפּראַזענץ מגילה אַוואָרדיד דורך די ינטערנאַטיאָנאַל עמי קידס אַוואַרדס און Annecy פילם פעסטיוואַל. איצט ער מאַנידזשיז די פירמע 'ס אָפאַסיז אין באַרסעלאָנאַ.
- Paula טאַבאָרדאַ איז דער בראַזיליאַן-געבוירן אינהאַלט דירעקטאָר פון פּלאַנעטאַ יינגער (ספּאַין). אין דעם שטעלע, ער פירט די אינהאַלט שאַפונג דורך קאָ-פּראָדוקטיאָנס, אָריגינעל פּראָדוקטיאָנס און אַקוואַזישאַנז. פארן ארבעטן פאר Grupo Planeta, איז Taborda פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די שעפעריש און געשעפט טייל פון די טשאָלדס טשאַנאַלז גלאָבאָ גרופע; זיין אַרבעט האט שטעלן Brazil אויף דער מאַפּע פון קינדער פאַרווייַלונג מיט אַ קאָ-פּראָדוקציע האַנדל פֿאַר פּראַדזשעקס אַזאַ ווי פּאַפּיר פּאָרט, ניסימדיק: טאַלעס פון לאַדיבוג & קאַט נאָיר, טרוללי טאַלעס, דענווער, מאַכט פּלייַערס, אַליס & לויס, דראָניקס און פילע אנדערע.
- Jorge Sanz, קולטור טעכניקער פון די מיוניסאַפּאַלאַטי פון אַגוילאַר דע קאַמפּאָאָ און, פֿאַר איבער 30 יאר, דירעקטאָר פון די FICA (אַגוילאַר דע קאַמפּאָאָ אינטערנאַציאָנאַלער קורץ פילם פעסטיוואַל). דער געבוירן פון Valladolid קאָאָרדינאַטעס די אינטערנאציאנאלע פעסטיוואַל פון פּערפאָרמינג Arts (Aescena) און די אינטערנאציאנאלע פאַרזאַמלונג פון סטריט אַרטיס (ARCA). Sanz, לעצטע יאָר, איז געווען דער בעסטער קולטור פאַרוואַלטער אין קאַסטילאַ און לעאָן, און איז געווען פּרעזידענט און ערשטן מיטגליד פון דער קאָאָרדינאַטאָר פון די שפּאַניש קורץ פילם. פּונקט אַזוי, אין 2011 ער איז געווען אַרטיסטיק דירעקטאָר פון ANIMAR, דער ערשטער אַנימאַטעד פילם פעסטיוואַל אין רעינאָסאַ (קאַנטאַבריאַ).
WEIRD פרובירט צו פאָרזעצן צו אַנטוויקלען די ינטעראַקשאַן מיט זיין וילעם, און אין דעם זינען איינער פון די נייַע פֿעיִקייטן: "די עפֿנטלעכע רעדע." דער ציבור זיך וועט קלייַבן צוויי פון די פּרעזאַנטיישאַנז פון די אַדישאַן, פֿאַר וואָס עס איז אָפּענעד אַ רוף פֿאַר קאָנפֿערענץ פּראַפּאָוזאַלז. פּאַרטיסאַפּאַנץ קענען פאָרשלאָגן טעמעס אָדער פּרעזאַנטיישאַנז וואָס זיי וועלן צו זען (ביז 10 סעפטעמבער) דורך אַ פאָרעם וואָס וועט זיין באגלייט דורך אַ קורץ באַשרייַבונג, אַ בילד און די ביאגראפיע פון דעם קאַנדידאַט.
ווען די טערמין איז פארשלאסן, די אָרגאַניזאַציע וועט אויסקלייַבן פינף פינאַליסט פּראַפּאָוזאַלז וואָס וועט זיין קאַמיונאַקייטיד דורך די WEIRD פאַסעבאָאָק בלאַט און דערלאנגט צו דעם ציבור צו שטימען. די צוויי פּראַפּאָוזאַלז וואָס וועט באַקומען די גרעסטע קאָנסענסוס וועט זיין מודיע ווי ווינערז, אַרייַנגערעכנט ביידע אין דער באַאַמטער פּראָגראַם פון דעם אויסגאבע.
דער אויסגאבע, וואָס האט שוין אַ באַאַמטער אַפיש געשאפן דורך די שפּאַניש אַנאַמיישאַן סטודיאָ מר. קלאַוס (www.mrklausstudio.com), אַזוי פאָרזעצן דעם גאַנג פון אַרבעט צו קענען מעלדן נייַעס און אינהאַלט וואָס טרעפן די עקספּעקטיישאַנז און די געשיכטע פון דער געשעעניש זיך.
Visita weirdmarket.es/en פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
