DRAGONS - BEYOND THE BONDARIES OF BERK 是梦工厂制作的动画系列的第 4 章，取材于驯龙高手电影传奇。
DRAGONS传奇的新季节到来了。 从40月13日星期一至星期五下午17.05在BOING（DTT XNUMX频道）上。
在新赛季中，Hiccup和他的团队将不得不面对更多奇妙的新冒险，而这个男孩将有机会展示他的机智和领导能力。 在新剧集中，希瑟（Heather）也重新出现，这是一个女性角色，她曾在前几个赛季中出现过，现在将永久加入团队。
与疯子的战争结束已经三年了，所以打ic和他的朋友们都处于和平时期。 但是，当达古尔荒诞者（Dagur Deranged）从放逐岛监狱逃脱时，他决心报仇打，。 多亏了约翰，伯克骑士乐队再次团聚。 他们驶向Berk的边界，在那里发现了一个巨大的轮船墓地，里面堆满了宝物，Dagur将用它们建造新的舰队。 在“收割者”指挥官的附近，打ic发现了一个神秘的装置，与达古尔打架后，整个团伙都被关在除了打ic之外的笼子里。 达古尔从投石车上发射巨石，在收割者身上造成沉没，让打H者可以选择：从达古尔找回他发现的装置，或者使他的朋友免于某些死亡。
哈罗德设法将他的手放在那只奇怪的管上，并给它起了“龙的眼睛”的名字，但是它只能用“ anger des Neiges”的牙齿张开。 乡村疗愈者Gothik“记得十几岁时曾在岛冰川上面对过这条龙，于是团队决定前往这个著名的岛以寻找龙并解决该岛的奥秘。龙之眼。
龙眼揭示了尤克群岛中未知的地图和符号。 与该国当局会晤后，哈罗德获得了探索未知边界的许可。 但是这个岛上有一条新龙，与它的遭遇并不是最热的。
探索伯克的遥远土地需要漫长的旅程，因此考虑建立前哨基地。 在探访了几个岛屿以寻找理想的地方之后，六位开拓者终于找到了一个非常合适的地方。 因此，他们将承担驯服这些荒野及其居民龙的任务。
古斯塔夫对巨龙的哨所龙之岸的到达并不抱有极大的热情，因此为了证明自己的勇气和英勇，古斯塔夫决定抓住龙眼，独自一人去寻找宝藏。 不幸的是，他陷入了达古尔的陷阱，别无选择，只能依靠他的朋友来释放他。
