阿列蒂

� 吉卜力工作室

介绍
意大利的“ Karigurashi no Arrietty”是“最新的动画故事片”，该电影取材于吉卜力工作室熟练的图形艺术，灵感来自玛丽诺顿的儿童小说，由三十六岁的新人导演，米林广正（Hiromasa Yonebayashi）和宫崎骏（Hayao Miyazaki）编剧的奉献精神，他还曾执教过《魔法城》或《哈尔的移动城堡》等其他成功电影。
《借书者》（The Borrowers）（1973）被认为是近几十年来最美丽的儿童小说之一，并且故事的背景也来自于这本书。这本书还启发了另外两部电影：沃尔特·迪斯尼（Brass Knobs和Broomsticks）以及1997年，彼得·休伊特（Peter Hewitt）的《 The Rubacchiotti》。

以阿列蒂（Arrietty）为例，地点从伦敦移到东京，而不是像书中那样在50年代，而是在今天设定了一个故事。 然而，尽管如此，导演多次强调的主题的主题性仍然保持不变，他对生态和环境的关注也保持不变。

这部电影从一开始就吸引了观众，以达到绘画的平衡，动画和风景的完美结合，再加上精湛的歌手Cecile Corbel的音乐和声音，后者设法激发了观众的注意力，尤其是在电影的基本时刻历史。

此外，Arrietty已在第34届日本学院奖的最佳动画电影奖中获奖。

意大利电影院正在准备欢迎这部电影，该电影已经在日本创下了票房纪录，并在2010年的罗马电影节上以字幕进行了首映。LuckyRed将于14月XNUMX日发行动画片。

除了壮丽的图形，特别精致的配乐和情节的甜美之外，您还需要多加注意才能意识到动画片如何能够传达价值，并将注意力集中在这一时期最重要的主题上。 实际上，友谊的重要性不断显现，但同时也出现了深刻的社会问题，例如明确提及消费主义，突显了需要借用和重用他人不需要的东西，而不必求助于购买多余的或重要的房屋，以及担心必须通过对话和沟通来克服差异。

� 吉卜力工作室

历史：
在离东京不远的小金井市，与家人住在一起的是一个14岁女孩Arrietty。 如果不是因为这些人不是男人，而是一个十多厘米高的人，他们躲在男人的房子里，在地板下，吃剩的食物，偷东西，甚至是借钱，那可能是一个正常的故事。 ，为了生存而无人看管的对象。 因此，Arrietty是“ rubacchiotta”。 但实际上，这些好奇的角色不会偷窃，而是使用原本不会使用的对象。 他们有一所房子，里面装满了您所需的一切，钉子是他们的楼梯，一个方糖可以持续数月，而房东却没有察觉到它们的存在，它们是如此谨慎和沉默。
劳巴基奥蒂的生活以辛勤工作为生，总是有失去他们几乎没有被征服的一切，他们的家园，他们的家园的危险。 毕竟是人类状况的隐喻。
主角Arrietty是一个孤独的女孩，她在树叶，花朵和露珠中度过时光，她的生活静静地流淌，直到突然的事件改变了一切，她才发现了友谊的真正价值和意义。 。
Sho是个与Arrietty年龄差不多的男孩，患有心脏病。由于身体不好，Sho被迫从混乱喧闹的东京搬到他的年长姨妈住的更安静的乡间别墅里，那里住着rubacchiotti。

� 吉卜力工作室

Arrietty的房间里到处都是五颜六色的东西，但是她觉得自己毫无用处和不足，因为她想最终帮助父亲Pod“抢夺”（即寻找）人类留下的物体和食物。
因此，偶然地发生了两者之间的会面。 由于缺乏经验，这名女孩让Sho发现“怪物”，从而危害了她和家人的安全，Sho看到了她，就像她打算借用放在床头柜上的一条手帕一样。
然而Sho并不害怕，Arrietty的多样性根本不让他担心，恰恰相反。 甚至在女孩一头雾水之后，也由于她父母告诉过她的关于人类的一切事情，她也知道Sho不能也不希望伤害她。
然而，这种突然的相遇使女孩的父母，特别是她的母亲霍米莉（卡西莉亚）充满恐惧，她总是心烦意乱，但她却是家庭主妇和无可指责的妻子。

� 吉卜力工作室

Arrietty立刻意识到他可以信任Sho，并且在两者之间开始了浓烈而温柔的友谊。 实际上，它们是两个字符，因为它们的字符相似而大小不同。 Sho独自一人，没有朋友，就像Arrietty一样，被迫生活在千种危险之中，与父母独自一人，从未见过同龄人一起玩耍或交谈。 对不同事物的恐惧消失了，就像魔术般消失了，两人学会了交流，将彼此的恐惧和希望告诉彼此，似乎好像人类之间不存在大小差异和绝对禁止。
友谊和相互谅解将使他们两个都不要害怕，Sho即将进行的严肃操作，以及笼罩着Arrietty的威胁世界。
导演还以极富表现力和动画能力的方式展示了Arrietty看到她周围世界的方式。 与我们习惯看到的方式完全不同。 从10厘米高的角度来看，露水，叶子，花朵的重要性和价值是不同的，猫或鸟可能是可怕的敌人。 因此，在喜剧情节，温柔动人的事件之间展开了一个半小时的故事，而塞西尔·科贝尔（Cecile Corbel）的音乐突显了这一故事，而这并没有变得无聊。 在我们进入决赛之前，我们永远不会透露出来，以免破坏惊喜。

米林无疑是成功的：以动画的完美来击中，以故事的优雅和甜美感动，最重要的是使观众反思这部电影所传达的最重要的价值。

� 吉卜力工作室

好奇心：
该配乐是由法国歌手塞西尔·科贝尔（Cecile Corbel）编辑的，他似乎已明确要求选择该作品。 实际上，Corbel在给吉卜力工作室的一封信中解释说，他们的作品总是通过附有测试CD来启发她的歌曲。 经过一系列的接触和九种测试版本的“阿丽埃蒂之歌”，第十名肯定受到制片人铃木敏夫的青睐，他选择了Corbel作为电影音乐的作者和官方解释。 它的声音灵感来自凯尔特人，非常适合动画片的童话和梦幻世界。 这张CD于2010年22月在日本发行，其中包含XNUMX条曲目，突显了该电影的重要段落。 在iTunes上，它立即受到欢迎。 在其中的歌曲中，我们记得阿丽蒂的歌曲（也有器乐版本）； 寿之歌（乐器版）; 被忽视的花园，我永远不会忘记你，下面的房子（也是器乐版本），“眼泪”或“再见我的朋友”（器乐版本）。

玛丽·诺顿（Mary Norton）的想象力在50年代创造了这些奇怪的生物，五个故事的主角。 他的人物在外貌，情感和语言上与人类相同。 但是它们很小，几乎看不见，被迫生活在人类的地板下，与他们遗忘的东西一起吃饭和生活，因为他们不再需要它了。 他们不能与他们接触，否则他们将被迫离开那所房子，在寒冷的户外搬进树林。 这些书的出版时期以许多家庭的经济困难为特征，这个故事似乎在多个段落中都提到了。 然而，经过60年，似乎一切都没有改变……这个故事是当前的，生存问题，放弃多余的需求或与他人分享所需要的东西的美也是如此。 我们应该反思……。
在意大利，萨拉尼（Salani）版本出版了系列书籍“ Sgraffignoli saga”。

宫崎骏（Hayao Miyazaki）在读诺顿（Norton）书籍的日语翻译后，从20岁开始就梦想着制作一部带有Sgraffignoli故事的动画电影。 40年后，他终于提出了自己的项目并将其移交给今天的日本。 在他之前的电影获得了数百万日元的收入之后，他实现了一个梦想。 在网络上，谈论电影的网站和博客数量激增，立即取得了成功。 剩下的就是等待意大利公众的投票结果，即使许多类型的歌迷都热切地等待着这场比赛。
对于所有尽管不是该类型电影的专家，但对阅读本评论感兴趣的人，也必须在吉卜力工作室上写几行。
这是一家日本动画制作工作室，由宫崎骏本人于1985年创立。多年来，有很多作品，其中大多数是公众所不知道的。 但是，诸如“地物传说”，“霍尔的移动城堡”或“魔法城”之类的电影已经进入意大利电影院，这些电影无疑受到了公众的喜爱，不仅受到漫画爱好者的青睐。

来源： www.cartonionline.com

阿丽蒂DVD

Arrietty的图像

<

所有名称，图像和注册商标均具有版权.Studio Ghibli / Lucky Red和权利人拥有，此处仅用于提供信息和提供信息的目的。