Asterix and the Magic Potion - 1986 年的动画电影
Asterix和魔药 （原标题： Asterix chez les Bretons) 是 1986 年由皮诺·范·拉姆斯维尔德 (Pino van Lamsweerde) 导演的动画电影。 这部电影由皮埃尔·切尔尼亚编剧，由达高电影公司和勒内·戈辛尼制片公司出品，1986 年 XNUMX 月在影院上映。这部电影是对阿斯特里克斯漫画系列故事的第五部改编，根据图形情节改编René Goscinny 和 Albert Uderzo 的小说 《阿斯特里克斯和英国人》 . 影片的情节围绕着阿斯特里克斯和奥贝里克斯带着一桶魔法药水前往一个叛逆的英国村庄，同时试图抵抗罗马人。 原法语版由罗杰·卡雷尔和皮埃尔·托纳德主演，而英语版则由杰克·比伯和比尔·卡恩斯饰演。
历史
凯撒大帝成功征服了整个不列颠，却不知道他的部下知道一个叛逆的村庄仍在抵抗。 当地村长泽比格博斯随后决定将他的村民贝尔托拉克斯送到阿莫里卡，交给他的高卢表弟阿斯特里克斯，他对罗马人的功绩是众所周知的。 得知情况后，Asterix 和 Obelix 决定前往岛上，随身携带一桶魔法药水，这是当地德鲁伊 Panoramix 为他们准备的。 在穿越海峡时，该小组从海盗手中救出一名腓尼基商人，海盗为阿斯特里克斯提供了一小袋神秘草药以表示他们的帮助。 当他们重新开始时，这群人遇到了一个罗马厨房，这让 Obelix 很高兴——因为他们最近几周缺席了——并开始满足他的战斗需要。
当他们到达英国海岸时，他们不知道的是，罗马军官 Stratocumulus，一名从船上返回高卢的乘客，无意中听到 Obelix 在战斗结束后无意中宣布了他们的任务。 由莫图斯将军率领的不列颠罗马司令部司令迅速返回伦迪尼乌姆，对情况发出警告。 该小组很快发现罗马人对他们保持警惕，他们被迫躲在高卢本地人 Panoramix 的一家旅馆中。 然而，莫图斯在得知这群人已抵达伦迪尼姆后，下令没收镇上所有的酒桶，导致他们丢失了魔法药水桶和 Panoramix 的藏酒。 第二天，他们设法恢复了它，这要归功于罗马军团喝醉了尝试品尝魔法药水。 Obelix 喝醉了，因此他无法阻止一群带着 Panoramix 桶逃跑的军团，让小偷偷走它们。
Asterix 和 Anticlimax 很快就找到了小偷，并在从罗马人手中救出 Obelix 和 Panoramix 后追捕罪犯。 他们很快发现这根棍子被卖给了一个应该担任橄榄球比赛裁判的德鲁伊。 当罗马人接近并乘划艇到达 Anticlimax 村时，该组织很快宣布了这一点。 然而，层积云设法拦截了他们并击沉了他们的划艇，摧毁了桶。 对此感到高兴的莫图斯命令他的部队在第二天袭击英国叛军村庄。 尽管他们失去了，阿斯特里克斯在记住了他们收到的草药后制定了一个计划，并带领团队前往 Anticlimax 村。 使用一壶注入草药的热水，英国人很快喝下它，并找到了击败罗马人的勇气，这让 Motus 和 Stratocumulus 非常失望。 Anticlimax 的负责人对他们的成功感到高兴，宣布 Asterix “药水”将成为英国的国酒。
Asterix 和 Obelix 在胜利后很快就回家了，在那里他们与村子共进了一场宴会，庆祝他们最近的冒险。 后来，回到村子里，Panomix 会说那些草药只不过是茶。
达蒂TECNICI
原始标题 Asterix chez les Bretons
原始语言 法国
生产国 法蘭西亞
年 1986
为期 79分钟
关系 1,66:1
性别 动画，冒险，喜剧，梦幻
王水 皮诺·范·拉姆斯维尔德
主题 René Goscinny（漫画）
电影剧本 皮埃尔·切尔尼亚
制片人 雅尼克·皮尔
生产车间 高蒙, 达高
意大利语分布 彗星电影87
安装 罗伯特和莫妮克·伊斯纳登
音乐 弗拉基米尔·科斯马
故事板 皮诺·范·拉姆斯维尔德，安德鲁·奈特
艺人 基思·英厄姆
壁纸 米歇尔·盖兰
原创配音演员
罗杰·卡雷尔：Asterix
皮埃尔·托纳德：Obelix
格雷厄姆·布什内尔：Beltorax
皮埃尔·蒙迪：拉普索斯
莫里斯·里施：Ebatus
Roger Lumont：图留斯层积云
尼古拉斯·西尔伯格：克罗塞罗斯将军
意大利配音演员
威利·莫泽：Asterix
乔治·洛库拉托洛：Obelix
埃利奥·潘多菲：贝尔托拉克斯
塞尔吉奥·马特乌奇：Lapsus
里卡尔多·加罗内：Ebatus
马塞洛·普兰多：克罗塞鲁斯将军
