墓地的鬼太郎 - Gegege no Kitarō - 漫画和动画

墓地的鬼太郎 - Gegege no Kitarō - 漫画和动画

墓地的鬼太郎 (ゲゲゲの鬼太郎 日本原版的鬼太郎 )是日本漫画,由水木茂于 1960 年创作。 他最出名的是他对被称为妖怪的民间生物的普及,妖怪是所有主要角色都属于的一类精神怪物。 这个故事是 XNUMX 世纪初期在上石白上演的日本民间故事。 它已多次被改编为屏幕,如动漫、真人秀和视频游戏。 标题中的GeGeGe(ゲゲゲ)这个词是日语中笑声的声音象征。

漫画和真人戏剧电影的选集以英文版仅作为 Kitaro 发行。 2018 年动画系列以英文字幕 GeGeGe no Kitaro 播放。

历史

GeGeGe no Kitarō 的重点是年轻的 Kitarō,幽灵部落的最后一名幸存者,以及他与其他食尸鬼和日本神话中的奇怪生物的冒险经历。 连同:他父亲 Medama-Oyaji(一个木乃伊化的鬼族人转世后居住在他的旧眼球中)的遗体; Nezumi-Otoko(鼠人); 猫娘(猫女)和许多其他民间生物,鬼太郎努力将人类和妖怪的世界结合起来。

许多故事情节都涉及 Kitarō 与来自其他国家的许多怪物,例如中国吸血鬼 Yasha、Transylvanian Dracula IV 和其他非日本创作。 除此之外,鬼太郎还与威胁日本生物与人类平衡的各种邪恶妖怪发生冲突。

一些情节明确引用了日本的传统故事,最著名的是桃太郎民间故事,其中年轻的英雄在本土动物的帮助下保卫日本领土免受恶魔的侵害。 鬼太郎的系列“妖怪大戦争”(妖怪大戦争,妖怪大仙)的故事影响很大,鬼太郎和他的妖怪朋友们将一群西方食尸鬼赶出了一个岛屿。

虽然鬼太郎在 GeGeGe no Kitarō 中的角色是一个友好的人,他真诚地希望人类和妖怪都得到最好的结果,但他之前在 Hakaba Kitarō 中的化身将他描绘成一个更加淘气的角色。 他对人类明显缺乏同情心,再加上他对物质财富的普遍贪婪和渴望,促使他对人类角色采取不体面的行为,经常欺骗性地将他们带入噩梦甚至地狱本身。

字符

鬼太郎

Kitarō是一个出生在墓地的妖怪男孩,除了他几乎已经腐烂的父亲之外,他还是鬼族(幽霊族,Yūreizoku)的最后一个成员。 他的名字以 oni(鬼)(一种类似食人魔的 yōkai)的字符呈现,可以翻译为“恶魔男孩”,这个名字指的是他的人类和 yōkai 遗产。 他的左眼不见了,但他的头发通常覆盖着空的眼窝。 他为人类和妖怪之间的和平而战,这通常涉及保护前者免受后者的诡计。 当在 2007 年的电影中被问到时,喜多郎回答说他已经三百五十岁了。 作为鬼族的一员,鬼太郎拥有各种各样的力量和武器。
虽然她的力量在 GeGeGe no Kitarō 系列中占有突出地位,但 Hakaba Kitarō 淡化了 Kitarō 的超自然能力。 除了拥有在她的 Chanchanko 的帮助下毫发无损地穿越地狱的能力,以及从几乎任何伤害中恢复的能力(这证明了她的身体在被雾中的约翰尼融化后可以恢复),他的力量是与其说是一种战斗能力,不如说是一种欺骗:更符合传统妖怪角色的东西。

Medama-oyaji(目玉のおやじ,或目玉亲父,字面意思是“眼球之父”)

Medama-oyaji 是喜多郎的父亲。 曾经是一个完全成形的成年鬼魂,他死于疾病,只是从他腐烂的身体中重生为他自己眼球的拟人化版本。 他看起来娇小而虚弱,但他有坚强的精神和对儿子的大爱。 他也非常了解鬼魂和怪物。 他喜欢保持干净,经常有人看到他在一个小碗里洗澡。 他对清酒有极大的爱。
在2002年的讲谈社国际双语漫画版和2018年动画的带字幕的Crunchyroll版中,他被称为眼球爸爸。

Nezumi Otoko(ねずみ男,“鼠人”)

Nezumi Otoko 是一种类似啮齿动物的人类混血儿。 他活了三百六十年,那段时间几乎没洗过澡,弄得又脏又臭,满身瘀伤和疮。 虽然他通常是鬼太郎的朋友,但如果他认为有钱或有强大的敌人站在一边,Nezumi Otoko不会浪费时间制定卑鄙的计划或背叛他的战友。 他自称毕业于奇异大学(怪奇大学,Kaiki Daigaku)。 哪怕是最强壮的妖怪,只要有一阵刺痛的肠胃胀气,它都能让它无法动弹。 而且,就像猫和老鼠一样,他和 Nekomusume 不能忍受在一起。
Nezumi Otoko 作为德古拉四世的仆人首次出现在故事​​“The Lodging House”(漫画版出租)中。
在2002年的讲谈社国际双语漫画版和2018年动画的带字幕的Crunchyroll版中,他被称为Ratman。

Neko Musume(猫娘或ねこ娘,“猫女”)

一个平时安静的妖怪女孩,当生气或饥饿时会变成一个可怕的猫科动物,长着猫科动物的尖牙和眼睛。 可以预见的是,他与 Nezumi-Otoko 相处不来。 她似乎对只将她视为朋友的鬼太郎有一点迷恋。 在最近的迭代中(可能是由于最近的动漫粉丝服务现象),她非常喜欢人类时尚,并且穿着不同的服装和制服。 它与日本民间传说中的bakeneko有些相似。
猫娘第一次出现在故事​​“猫娘和猫娘子”(周刊少年杂志版)中; 然而,在之前的故事“吸血鬼树和猫娘”和“地狱之旅”(租借版)中,出现了另一个名叫猫的猫女。
在2002年的讲谈社国际双语漫画版和2018年动画的带字幕的Crunchyroll版中,她被称为Catchick。

Sunakake Babaa(砂かけ婆,“女巫扔沙子”)

Sunakake Babaa 是一位年长的妖怪妇女,她携带沙子,她将沙子扔进敌人的眼睛中以致他们失明。 担任鬼太郎等人的顾问,经营着妖怪公寓。 最初的sunakake-baba是奈良县民间传说中一种无形的精神抛沙。
Sunakake babaa 首次客串出现在故事​​“A Walk to Hell”(出租版)中作为参加寿喜烧派对的众多妖怪之一,然后主要出现在“大妖怪战争”(少年杂志版)中。
在2002年的讲谈社国际双语漫画版和2018年动画的带字幕的Crunchyroll版中,她被称为沙女巫。

Konaki Jijii(子泣き爷,“老人哭孩子”)

Konaki Jijii 是一个滑稽且心烦意乱的老妖怪,他通过紧紧抓住敌人并变成石头来攻击敌人,极大地增加了他的重量和质量并使他们无法移动。 他和 Sunakake Babaa 经常作为一个团队工作。 最初的konaki jijii是一个鬼,据说以哭泣的婴儿的形式出现在德岛县的树林中。 当被一些不幸的旅行者捡起时,它会增加重量,直到压碎它。
Konaki Jijii 首次出现在故事​​“A Walk to Hell”(出租版)中作为参加寿喜烧派对的众多妖怪之一,然后在“大妖怪大战”(少年杂志版)中出现。
在2002年的讲谈社国际双语漫画版和2018年动画的带字幕的Crunchyroll版中,他被称为Old Man Crybaby。

Ittan Momen(一反木绵,“棉花卷”)

Ittan Momen 是一种飞行的妖怪,类似于一条白布。 鬼太郎和朋友们经常在旅行中骑它。 最初的 ittan-momen 是来自鹿儿岛县神话中的一种精神,它缠绕在人类的脸上,企图使他们窒息。
一滩萌萌在故事“妖怪大战”(少年杂志版)中首次出现。
在2002年的讲谈社国际双语漫画版和2018年动画的副标题Crunchyroll版中,它被称为Rollo Cloth。

Nurikabe(ぬりかべ,“抹灰墙”)

涂壁是一个巨大的墙状、睡眼惺忪的妖怪,他用巨大的身躯保护着鬼太郎和他的朋友们。 原来的涂壁是一种阻止人们在夜间行走的精神。
涂壁在故事“地狱之路”(租借版)中作为参加寿喜烧派对的众多妖怪之一首次出现在客串中,然后主要出现在“妖怪大战”(少年杂志版)中。
在2002年的讲谈社国际双语漫画版和2018年动画的字幕Crunchyroll版中,他被称为Wally Wall。

Nurarihyon(ぬらりひょん)

喜多郎的老对手,他被描绘成一个到别人家喝茶的老人。 他也是Gazu Hyakki Yagyō的成员,Nurarihyon有一个他经常使用的成员,叫做Shu no Bon。

胡子背(バックベアード,Bakku Beādo)

后胡子是西方妖怪的领袖,也是鬼太郎的第二大敌人,仅次于 Nurarihyon。 它松散地基于 bugbear。 它是一个巨大的圆形阴影,中央有一只大眼睛,身体上有几条触须。 他在“妖怪大战”的故事中最为突出,在那里他召集了所有西方妖怪对抗日本妖怪。 他用自己的催眠能力让音子出卖鬼太郎,后来自己也催眠了鬼太郎。 从那以后,他在整个球队中半定期出现。

漫画

墓地的鬼太郎于 1960 年作为出租漫画发行,但被认为对孩子们来说太可怕了。 1965 年,它更名为《Hakaba no Kitarō》,出现在少年杂志上(其中一位出版商偶然发现了 kashibon 并向水木提供了一份合同)并持续到 1970 年。该系列于 1967 年更名为 GeGeGe no Kitarō,并继续在 Weekly Shonen Sunday( 1971)、Shōnen Action、Shukan Jitsuwa 和许多其他杂志。

2002年,由拉​​尔夫·F·麦卡锡翻译,京极夏彦为讲谈社双语漫画编纂的《哥哥的鬼太郎》。 2002年出版了三本双语卷(日英)。

自 2013 年以来,Drawn & Quarterly 出版了精选的 60 年代漫画章节的汇编卷,Zack Davisson 有英文翻译,第一卷汇编中有 Matt Alt 的介绍。

动漫

七部动画改编自水木漫画系列。 他们在富士电视台播出,由东映动画制作动画。

六个系列的开场主题都是由水木自己撰写的“Gegege no Kitarō”。 由熊仓和夫(第 1、2 位)、耀三(第 3 位)、游花团(第 4 位)、泉宫茂(第 5 位)、50 回传(第 6 位)和冰河清(第 7 位)演唱。 这首歌也被用于由 Eiji Wentz 主演的真人电影。 在第一部电影中,他由Wentz的WaT搭档Teppei Koike扮演。

2008 年 XNUMX 月,第 XNUMX 部动画系列(也由东映制作)于夜间在 Noitamina 街区在富士电视台首播。 这部动画使用原作漫画的标题,Hakaba Kitaro(墓场奇太郎,Hakaba Kitaro),与通常的动画版本不同,它更接近水木的漫画,并且不属于现有的重制正典。 它还具有完全不同的开场主题(Denki Groove 的“Mononoke Dance”)和结束主题(Shoko Nakagawa 的“Snow Tears”)。

为庆祝动画诞生 1 周年,由小川浩二导演、大野木博编剧的第七季于 2018 年 50 月 29 日在富士电视台播出。 该系列于 2020 年 6 月 2019 日结束,并于 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日进入最后一弧“Nurarihyon 弧”。它在 Crunchyroll 上播放,使其成为北美第一部 Kitarō 动画。

一个英语配音在 Animax Asia 上以 Spooky Kitaro 的身份播出。 2008 年动画在澳大利亚发行,带有英文字幕 DVD。

达蒂TECNICI

漫画

作者 水木繁
编辑 讲谈社、小学馆
杂志 周刊少年杂志、周刊少年周日
目标 少年
1ª版 1959 - 1969
单行本 9(完整)

1968年动漫电视剧

王水 高hat勋
音乐 和泉拓
GOHAT STUDIO 都营动画
网络 富士电视台
第一台电视 3年1968月30日 - 1969年XNUMX月XNUMX日
集数 65(完整)
为期 25分钟

1971年动漫电视剧

GeGeGe noKitarō
王水 高hat勋
音乐 和泉拓
GOHAT STUDIO 都营动画
网络 富士电视台
第一台电视 7年1971月28日-1972年XNUMX月XNUMX日
集数 45(完整)
为期 25分钟

1985年动漫电视剧

GeGeGe noKitarō
王水 葛西修、柴田弘树
电影剧本 今泽哲夫
字符。 设计 金森义典
音乐 川崎政博
GOHAT STUDIO 都营动画
网络 富士电视台
第一台电视 12年1985月21日-1988年XNUMX月XNUMX日
集数 108(完整)
为期 25分钟

1996年动漫电视剧

GeGeGe noKitarō
王水 西尾大辅
电影剧本 幸室俊一
字符。 设计 姬野道、荒木慎吾
音乐 和田薰

GOHAT STUDIO 都营动画

网络 富士电视台
第一台电视 7年1996月29日 - 1998年XNUMX月XNUMX日
集数 114(完整)
为期 25分钟

2007年动漫电视剧

GeGeGe noKitarō
王水 河津由纪夫
电影剧本 长谷川圭一、三条陆
音乐 堀井克美
GOHAT STUDIO 都营动画
网络 富士电视台
第一台电视 1年2007月29日 - 2009年XNUMX月XNUMX日
集数 100(完整)
为期 25分钟

2008年动漫电视剧

博巴鬼太郎
王水 千冈君
电影剧本 中村健二
字符。 设计 山室直义
音乐 和田薰
GOHAT STUDIO 都营动画
网络 富士电视台
第一台电视 10年20月2008日至XNUMX月XNUMX日
集数 11(完整)
为期 25分钟

来源: https://en.wikipedia.org/

吉安路吉·皮鲁杜

文章作者、网站 www.cartonionline.com 的插画家和平面设计师