Eddy and the Gang of the Bright Sun (Rock-a-Doodle) - 1991 年的動畫電影

渦流和燦爛的陽光樂隊 （原標題： 搖滾塗鴉) 是 1990 年由 Sullivan Bluth Studios 和 Goldcrest Films 製作的真人音樂動畫電影。 大致基於 Edmond Rostand 1910 年的喜劇 Chantecler， 渦流和燦爛的陽光樂隊 (搖滾塗鴉) 由 Don Bluth 執導，David N. Weiss 編劇。

意大利語歌曲由 Bobby Solo 和 Rossana Casale 演唱。 這個故事的部分靈感來自貓王； 事實上，電影中的一個場景中看到的公雞服裝與這位美國歌手所穿的服裝相似，而暱稱是“國王”。 Chanticleer 是坎特伯雷故事集之一的公雞主角的名字。 狐狸主人公的朋友 Roman de Renart 中的公雞也有相似的名字：Chanteclair

這部電影由格倫·坎貝爾、克里斯托弗·普盧默、菲爾·哈里斯（他在 1995 年退休和去世前的最後一個電影角色）、查爾斯·尼爾森·賴利、索雷爾·布克、桑迪·鄧肯、埃迪·迪森、艾倫·格林和托比·斯科特·甘格原聲配音（製作他的電影處女作）。 影片於 2 年 1991 月 3 日在英國上映，1992 年 XNUMX 月 XNUMX 日在美國和加拿大上映。

歷史

Chanticleer 是一隻驕傲的公雞，它的烏鴉每天早上都會​​醒來，或者其他農場動物相信。 他的歌聲讓其他動物開心，讓農場免於傾盆大雨。 然而，某天早上，Chanticleer 被“貓頭鷹大公爵”派來的一隻公雞襲擊； Chanticleer 贏了，但忘記了他必須在陽光下唱歌，而沒有他唱歌，太陽就會升起。 其他動物認為 Chanticleer 是騙子，嘲笑他，他衝出了農場。 Chanticleer 的缺席引發了一場風暴，並開始了“大公爵”在農場的恐怖統治。 

故事在一本小說中繼續，一位母親讀給她的兒子埃德蒙聽，埃德蒙因父母農場即將發生的風暴洪水而加劇。 當他的母親回家幫助愛德蒙走出風暴時，愛德蒙打電話給尚蒂萊爾回來。 取而代之的是貓頭鷹大公，他對埃德蒙對貓頭鷹的需求缺乏關注表達了他的憤怒，並將埃德蒙變成了一隻動畫小貓，將世界其他地方變成了動畫水彩版本。 

在大公吞食埃德蒙之前，帕圖進入房間並咬了他的腿，而兩隻動物面對埃德蒙尋找他的火炬時，公爵被其他農場動物的出現分散了注意力，最終被火炬的光芒推開. 農場裡的動物告訴愛德蒙，他們也在尋求歌手的回歸，因為他的歌是唯一能給農場帶來陽光的東西。

與此同時，在大公的巢穴，他得知愛德蒙要去城裡，他的侄子亨奇派人去逮捕愛德蒙和其他動物。 突然，埃德蒙和其他人到達動畫版的拉斯維加斯市時，他們去尋找Chanticleer。 他們在賭場找到了 Chanticleer，他現在以模仿貓王為生。 它的成功讓歌手Goldie the Pheasant嫉妒。 Edmond 和他的朋友們試圖與 Chanticleer 交談，但 Pinky 和蟾蜍的保鏢試圖讓他們離開。 

與此同時，回到農場，洪水變得更糟，農場動物與埃德蒙失去了聯繫，因為大公和他的貓頭鷹移除了所有的動物燈電池以防止貓頭鷹吃掉它們。 

埃德蒙和他的朋友們盛裝打扮給尚蒂萊爾寄信，但他被愛上了他的戈爾迪分散了注意力。 埃德蒙試圖與戈爾迪推理失敗，因為他和他的朋友被保鏢抓獲並鎖在一輛拖車裡。 預感將他們綁在一個陷阱中試圖完成小組，但無意中失敗了，他們從陷阱中掙脫出來，去了 Chanticleer。 出於內疚，Goldie 向 Chanticleer 展示了 Edmond 寄給她的便條，兩人從賭場騎著摩托車讓他們的朋友去農場。 

Chanticleer 和一夥人乘坐追車逃離保鏢，偷走了一架直升飛機，他們用這架直升飛機返回農場，那裡的動物們遇到了麻煩，即將被大公和他的貓頭鷹吃掉。 用直升機燈暫時趕走貓頭鷹後，埃德蒙等人試圖讓尚蒂萊爾唱歌，但他的聲音仍然被他之前沒有唱歌時受到的拒絕所消耗。 

大公抓住了這個機會，試圖在 Chanticleer 繼續唱歌之前讓他窒息，但愛德蒙幫助他多次呼喊他的名字，儘管公爵讓他窒息讓他閉嘴。 埃德蒙的勇敢給其他動物留下了深刻印象，其他動物開始高呼他的名字以支持他，當公爵生氣時，他變成了一個巨大的龍捲風。 

Chanticleer 終於恢復了信心，歌唱著像流星一樣飛翔，太陽從貓頭鷹身上升起，將公爵縮小到了一隻微弱的昆蟲大小。 洪水開始消退，埃德蒙又變成了一個真正的男孩。 埃德蒙在現實世界中醒來，看到他的母親，他相信他的冒險只是一場夢。 

然而，埃德蒙仍然相信聖歌者並追查小說，將現實世界和聖歌者的世界融合為一個世界。 在哪裡見到他的母親相信他的冒險只是一個夢想。 

性格

愛德蒙，（由演員托比·斯科特·甘格以人形飾演）是一個農民的 6 歲兒子，他的母親多莉正在向他朗讀 Chanticleer 的故事。 在試圖召回 Chanticleer 後，他被大公變成了一隻小貓。 儘管他的人形已被公爵遺失，但埃德蒙還是安排動物們在洪水開始後將 Chanticleer 帶回農場。 他慢慢開始從錯誤中吸取教訓，不再害怕。

殿堂級，一隻公雞，和許多其他動物一起住在農場裡，他們愛他，崇拜他。 當太陽升起時沒有他的歌聲，他的朋友們認為他在撒謊說他的歌聲升起了太陽（他自己認為這是真的），拒絕了它，導致了埃德蒙和其他人的冒險。 淪落到一個悲慘的境地，他去鎮上成為了一名流行歌手。 通過她的經紀人 Pinky，她認識了 Goldie，並對她一見鍾情。 然而，很快，他的朋友們來到鎮上道歉。 然後他和戈爾迪被帶回農場，這樣他就可以救她。 該角色以超級搖滾明星貓王埃爾維斯普雷斯利為原型。

帕圖 是 Chanticleer 和 Edmond 的巴吉度獵犬朋友，並扮演故事的敘述者。 他鄙視大公，並致力於將 Chanticleer 帶回家的愛德蒙的事業。 他勇敢、通情達理，但有點喜怒無常。 他無法系鞋帶（由於拇囊炎，他穿的鞋，他是一個跑步的堵嘴），這阻礙了他尋找 Chanticleer 的努力。 然而，在愛德蒙的教導下，她終於設法弄清楚如何將他們綁好。

貓頭鷹大公 是一隻鄙視Chanticleer的魔法貓頭鷹。 他在現實世界中聽到了愛德蒙召喚 Chanticleer 的聲音，併計劃將他活活吃掉作為死刑。 首先，他把愛德蒙變成了一隻小貓，讓他像其他小貓一樣“更容易消化”，但令他沮喪的是，帕圖及時阻止了公爵吃掉愛德蒙。 公爵是夜晚強大而邪惡的生物，他希望吃掉較小的動物並命令其他邪惡的貓頭鷹執行他的命令。 他討厭陽光，就像所有的貓頭鷹一樣，當光線照亮他時就會縮回。 此外，他擁有一種神奇的氣息，可以將任何人變成任何生物，例如當他將埃德蒙變成他的小貓形式時。 他顯然設法用他的魔法氣息將埃德蒙勒死，從而殺死了埃德蒙。 在電影結束時，他被縮小到比 Hunch 和農場老鼠和小雞還小的體型後被 Hunch 趕走，將他們趕出了 Chanticleer 的農場。

戈爾迪，與小指合作的唱歌野雞。 她最初嫉妒 Chanticleer 搶了她的聚光燈，但在遇到他後愛上了他。 Pinky 最初告訴她 Edmond 是一隻壞貓，但當 Pinky 與 Edmond 和他的朋友們建立聯繫時，她意識到他們實際上是 Chanticleer 的朋友，並告訴 Chanticleer 他們試圖給他發短信。 在此之後，Chanticleer 設法逃離了 Pinky 的新電影拍攝地，並與他的朋友 Edmond 和 Goldie 一起回到了農場。 Goldie 和 Chanticleer 一起住在農場，他們結婚並育有兩個孩子。

斯奈普斯，是喜鵲。 他、Edmond、Patou 和 Peepers 乘坐漂浮在洪水中的玩具箱前往小鎮，而 Snipes 更感興趣的是探索小鎮及其景點，而不是真正幫助他的朋友。 作為幽閉恐懼症，當它在盒子上打孔試圖逃跑並到達露天時，這會造成問題。 他鄙視垃圾和污垢，但當他們走進 Chanticleer 唱歌的餐廳時，他喜歡城裡供應的食物，尤其是千層面。

窺視者 是一隻戴眼鏡的老鼠。 正因為如此，她最初很害怕埃德蒙，儘管他試圖讓所有人相信他是一個受咒語影響的男孩。 如果他把她和其他人帶進城裡，她願意接受他是一隻貓。

直覺，公爵的侏儒侄子和首席追隨者。 Hunch 喜歡哼唱《女武神之旅》。 他很愚蠢，但極具侵略性。 將萬能瑞士軍刀裝在綁在背上的無蓋罐中，並使用其各種刀片、工具和家居用品（如蒼蠅拍）作為武器。 影片中反復出現的一個小插科是，每次公爵對著他呼吸時，他的魔法就會把預感變成一個隨機不同的生物。 最終，Hunch 接管並用他的蒼蠅拍趕走了暴力叔叔。

粉紅，一隻熱愛金錢和高爾夫的南方狐狸。 他也是 Chanticleer 在鎮上的經理。 他的工作是通過說服 Chanticleer 的朋友討厭他，確保 Chanticleer 永遠不會有回家的衝動，從而很容易從 Chanticleer 的歌唱技巧中獲利。 他秘密為公爵工作，並向戈爾迪謊稱愛德蒙是一隻“壞貓”。 相愛的 Chanticleer 和 Goldie 與 Edmond 的朋友私奔，挫敗了 Pinky 的計劃，同時摧毀了她的豪華轎車。

斯圖伊， 來自 Chanticleer 農場的一頭總是緊張的豬。 每當有人提到貓頭鷹時，他們就會開始發瘋，有時會打噴嚏和發牢騷。 埃德蒙、斯奈普斯、帕圖和窺視者去鎮上把尚蒂萊爾帶回農場時，他留下來阻止貓頭鷹。 他差點被公爵吃掉，但當這群人帶著 Chanticleer 返回時，他被救了下來，用直升機燈照亮了公爵。

米妮，來自農場的一隻兔子。

農家惡霸，他派來了公爵的獵鷹僕從，以阻止 Chanticleer 唱歌。

公爵的貓頭鷹的心腹。

多莉, 愛德蒙的媽媽
坦率, 愛德蒙的父親
斯科特，埃德蒙的哥哥之一
馬可福音，埃德蒙的哥哥之一

技術數據

原標題 搖滾塗鴉
生產國 美利堅合眾國
年 1991
持續時間 77分鐘
性別 動畫, 奇妙, 喜劇, 音樂, 感傷, 冒險
核桃 唐·布魯斯，丹·昆斯特
學科 大衛·魏斯
電影劇本 大衛·魏斯
製片人 加里·戈德曼、約翰·波默羅伊、約翰·奎斯特、莫里斯·F·沙利文
生產車間 Goldcrest，沙利文布魯斯工作室
意大利語分佈 菲莫羅
部件 麗莎·多妮、丹·莫里納、菲奧娜·特雷勒
音樂 羅伯特·福克，維多利奧·佩佐拉
牆紙 特里·普里查德

口譯員和角色
托比·斯科特·甘格：艾迪
凱瑟琳·霍爾科姆和迪·華萊士：艾迪的母親
斯坦伊瓦爾：艾迪的父親
克里斯蒂安霍夫：斯科特
傑森馬林：馬克
Bob Galaco：廣播播音員

原創配音演員
格倫坎貝爾：Chanticleer / Re
克里斯托弗·普盧默：大貓頭鷹
菲爾哈里斯：帕圖和旁白
艾倫·格林：戈爾迪
桑迪·鄧肯：Piperita
埃迪·迪森：別針
查爾斯·尼爾森·賴利：心碎
索雷爾·布克：小指
威爾瑞恩：圖利奧
傑克·斯坦菲爾德：麥克斯

意大利配音演員
珍珠解放者：艾迪
伊莎貝拉·帕薩尼西：艾迪的母親
Sandro Acerbo：艾迪的父親
Sandro Sardone：帕圖和旁白
Michele Gammino：Chanticleer / Re（對話）
Bobby Solo：Chanticleer / Re（唱歌）
達里奧·佩內：大貓頭鷹
羅塞拉·阿塞博：戈爾迪（對話）
羅薩娜·卡薩萊：戈爾迪（歌唱）
艾達·桑松：Piperita
馬可·梅特：斯皮洛
維托里奧·斯塔尼（Vittorio Stagni）：令人痛心
Francesco Pannofino：小指
詹弗蘭科·貝里尼：圖利奧
尼諾普雷斯特：馬克斯