Gli Snorky - Snork - 1984 年動畫系列

Snorky（英文原版Snorks）是由漢娜-巴貝拉製作的美國-比利時動畫電視連續劇，於65年15月1984日至13年1989月1987日在NBC共播出四季（1989集）。將於 XNUMX 年至 XNUMX 年聯合發行，作為漢娜巴貝拉趣味世界第三季的一部分。

早年（1977-1981）

1977 年，比利時商人兼藝術家 Freddy Monnickendam 在與亞伯拉罕神父談判藍精靈漫畫書的版權時，首次接觸了漫畫行業。 他後來成為杜普伊斯子公司 SEPP 的負責人，擔任負責銷售藍精靈漫畫系列的出版商。 然後他談判了 Peyo、NBC 和 Hanna-Barbera 之間的合同，以創作藍精靈的新卡通系列； Peyo 希望該節目盡可能忠實於其原始漫畫，但希望它更主流且更易於理解。 由於權利的劃分和所涉及的金錢，這些談判將導致兩人之間的法律糾紛。 作為最終結果，他決定與藍精靈一較高下，開始新的卡通系列。

發展、概念和第一部漫畫（1981-1984）

1981 年 1982 月，Nic Broca [fr] 為“Diskies”創作了第一幅人物畫，這是為漫畫系列 Spirou et Fantasio 製作的第一次迭代。 很快，布洛卡本人於 1977 年 XNUMX 月發行了首張 Snorks 漫畫。 Freddy Monnickendam 在與比利時漫畫家 Peyo 在法庭上打架後，尋求一個可以與 The Smurfs 的成功相媲美的系列，因為他自 XNUMX 年以來一直在尋求但未能購買版權。他從 Nic Broca 那裡獲得了 Snork 的版權，並且兩人都開始了一個與 Hanna-Barbera 合作製作這個新的卡通系列。 隨後，為 NBC 製作了三分鐘的 Snorks 試播集，儘管公眾沒有看到。

作為卡通系列首映（1984-1989）

Snorky（英文原版Snorks）於15年1984月13日作為動畫系列首播，並於1989年XNUMX月XNUMX日結束，播出了五年。 與 Freddy Monnickendam 所希望的不同，他無法將 Snork 的成功提升到與 Smurfs 相同的高度，這導致他與 Nic Broca [fr] 的合作結束並最終解散了 SEPP。 儘管 Snork 的成功有限，但這部卡通劇卻在全球範圍內贏得了粉絲，在流行文化中露面，並獲得了各種產品線。

歷史

Snorkels是一種小而多彩的擬人化海洋生物，它們在Snorkland的海底世界中快樂地生活著。 它們的頭上有吹嘴，用來快速將它們推過水面。 當 Snork 興奮時，它的管子會發出“snork”的聲音。 他們擁有與當代人類相同的技術，適應了他們的水生環境。 Snorkers 使用蛤蜊作為他們的貨幣（“蛤蜊”也是金錢的俚語）。

根據 Snorky 的背景故事，該故事在全球範圍內的節目開場主題（美國第 1634 季）[需要澄清] 中有所體現，一些人在 XNUMX 年冒險前往地表（Snorkers 認為這是“外層空間”）。他們觀看了一艘皇家海軍艦艇西班牙無敵艦隊遭到海盜襲擊。 船長最終落入水中，這是 Snorkes 救了他一命時物種之間的第一次接觸，船長後來通過在他的日誌中記錄這次相遇表示感謝，即使很少有人相信存在浮潛。 從那時起，Snorkels 採用了各種人類習慣，例如穿衣服。

有一些情節人類與 Snorkers 相遇。 在“全明星的淡水冒險”一集中，Snork（他們是Saltwater Snork）遇到了Freshwater Snork。 淡水呼吸管的頭上有兩個呼吸管，海水呼吸管具有獨特的生物化學特性。

性格

超級斯特利諾 / 全明星 適航性 （邁克爾·貝爾配音）

一個運動的黃皮膚呼吸管，通常被認為是該系列的英雄。 他聰明、勇敢、大方，經常在他的幫派進行各種冒險時擔任他的首領。 超級斯特利諾 他對科學和發明有著濃厚的興趣並表現出色，就像他的叔叔 Galeo Seaworthy 博士一樣。 每次那個 超級斯特利諾 到了“燈泡時刻”，他的皮帶扣開始轉動，給了他一個“絕妙的主意”。 這是愛的興趣 起泡的 並且是他們最好的朋友 丘菲諾 他們年輕的時候。 他有一個妹妹叫 斯泰利納. 超級斯特利諾 他曾經開玩笑說，在“學會愛你的呼吸管”一集中他無法理解為什麼時，他永遠不會理解女性呼吸管。 起泡的 很生氣。

盧塞托 / 迪米特里斯“迪米”芬斯特 （布賴恩·卡明斯配音）

運動型的橙色皮膚 Snork， 盧塞托 他把自己想像成一個喜劇演員和一個鬥士，但他的嘗試通常會導致尷尬的結果。 她從達夫尼那裡學習芭蕾，以提高她的浮潛技巧。 他的胃口也很大，討厭別人叫他全名。 他是一個很好的朋友 超級斯特利諾 和達夫尼的戀人，儘管他暫時被喬喬取代作為達夫尼在首次亮相舞會上的約會對象並且變得嫉妒。 丘菲諾 他經常稱他為“Dimwit”。 他曾經迷戀過他從風暴中救出的小美人魚和邪惡的人魚 斯特拉諾斯基博士. 從第三季開始，他因不明原因被取消了劇情，但會客串一些。

起泡的 / 凱西海帶 （BJ Ward 配音）

一個紅發的鮭魚粉色皮膚 Snork，用兩個綠色蝴蝶結紮成辮子。 他通常穿著暴露肚臍的綠色襯衫和配套的褲子。 聰明、勇敢、善良。 凱西會保護任何人，包括 Snork 或海洋生物，當他認為他們成為攻擊目標或處於危險之中時。 她也很擅長畫畫。 她曾經對她的“巨型”通氣管感到生氣，並竭盡全力隱藏/縮小它。 這是愛的興趣 超級斯特利諾 和達夫尼最好的朋友。 然而，在第 4 季的“Snorkerella”一集中，Casey 對一位名叫 Stevie 的 Snorkball 球員產生了巨大的迷戀，並最終成為了她的舞會約會對象，這使得她與他的關係似乎不存在。 超級斯特利諾; 他似乎也迷戀上了 丘菲諾 在“他們修復少年韋特沃斯的那一天”一集中，她親吻了他。

達夫尼吉爾芬 （南希·卡特賴特配音）

一個漂亮的珊瑚色和紫色頭髮的 Snork，穿著鮑勃髮型和一個紅色的星形髮夾。 她總是在意自己的外表，但內心卻有一顆善良的心。 在彩虹小天鵝（與醜小鴨很像）的幫助下，她在選美比賽中獲得了“少年Snorkland小姐”的稱號。 憑藉美術天賦，達芙尼在劇中代替塔盧拉·班菲什（來自新斯諾克城的著名百老匯劇院女演員）成為該劇的明星，並進入藝術展的雕塑作品。 在他被取消演出之前，她是凱西最好的朋友，也是迪米的情人。 她還與 JoJo（她曾稱 Daffney 為“Alberta Einsnork”）關係良好，並且 拉圖戈納，她與她分享時尚秘訣，並曾在馬戲團擔任空中飛人藝術家。

丘菲諾 / Wellington Wetworth, Jr. 又名“Junior” （巴里·戈登 配音）

橙色皮膚的呼吸管，藍頭髮，固執的呼吸管，但基本上有一顆善良的心。 他經常被描述為一個富有的勢利小人，照顧他的父母，尤其是他的州長父親。 在前兩個賽季 丘菲諾 由於他對其他 Snorkers 的粗魯、不誠實和勢利的態度，特別是 超級斯特利諾 和他的幫派。 在第 3 和第 4 季 生菜 而小海藻也成為了主要反派 丘菲諾 他變得更真誠了，但他的固執依然存在。 他是最好的朋友 超級斯特利諾 當他年輕的時候，直到為自己辯護並沒有去他的頭腦。 丘菲諾 他開始嫉妒 超級斯特利諾 它的競爭方面確實發揮了作用。 前兩季（尤其是第四季），他似乎迷戀上了 起泡的 （在第 4 季中，她吻了他），但從第 3 季開始，他經常和 Daffney 一起出現，並經常出現在 超級斯特利諾.

捲曲 / 圖特謝爾比 （Frank Welker 提供的人聲效果）

一個綠色皮膚，善良的斯諾克，深綠色頭髮，患有失語症，因此只能通過“喇叭”和“嗶嗶聲”進行“交流”。 他的父母永遠不會分享這種言語障礙，即使他的母親咬了一口。 然而，他的朋友們很喜歡他，他們似乎可以理解他。 具有與部分海洋生物交流的能力。 他曾經愛上了另一個名叫塔達的 Snork。

警戒線 / 木栓質 （羅伯·保爾森配音）——橙色皮膚的 Snork。 他是一名 Snork 巡邏員，一名忠實的 Snorkland 捍衛者，也是一個工作狂。 他駕駛著一艘多功能潛艇，他的家中擺滿了他因英雄成就而獲得的許多獎章。 它受到所有 Snorkers 的讚賞並與 超級斯特利諾 和他的朋友們。

小觸手 / 佔領 （Frank Welker 提供的聲效）- 家養章魚 超級斯特利諾. 它曾經屬於 丘菲諾 直到後者拋棄了他。 小觸手 沒有相處 丘菲諾 並且會做任何讓你難堪和/或追逐的事情 丘菲諾. 相反， 小觸手 非常忠於 超級斯特利諾. 一個音樂家， 小觸手 舉辦了一場售罄的音樂會來幫助 超級斯特利諾 為負債累累的 Galeo 博士籌集資金。 他是節目中唯一的非 Snork 主角。

喬喬 （羅傑·德威特配音）——一個強壯、無所畏懼、皮膚黝黑的男性 Snorker，在野外長大並生活，相當於泰山的 Snork。 與他在 Snorkland 的朋友不同，JoJo 有兩個呼吸管，這讓他比其他人更快、更強壯，但他不喜歡被視為一個“大而勇敢且心地單純的大塊頭”。 他熱愛自由，尤其是海洋動物群，他能夠與之交流和馴服。 有時他對“文明”有點不舒服，他認為這對他來說“太多了”。 另一方面，JoJo似乎很享受史前時代，並立即愛上了Daffnork（史前版本的Daffney）。 在救了她的命後，成為達夫尼在首次亮相舞會上的約會對象。 它也有幫助 警戒線 不時幫助他人。

鳳儀 - 一條狗魚和 JoJo 小時候的伙伴。

齊菲諾 / 威利·韋特沃斯 （弗雷德里卡·韋伯配音）- 一個橙色皮膚的 Snork 男孩，他的弟弟 丘菲諾, 是某人 齊菲諾 佩服即使有時 丘菲諾 對他很粗魯。 齊菲諾 他性格開朗，健談，很受其他 Snorkers 的歡迎。 他是朋友 斯泰利納.

大膠膠 / 威靈頓韋特沃斯州長 （第一季和第二季由弗蘭克·納爾遜配音，第三季由艾倫·奧本海默配音）

一個橙色皮膚的男性 Snorker，有著淡紫色的頭髮。 虛榮和以自我為中心，韋特沃斯州長是一個刻板的政治家，他通常逃避責備並獲得不應有的榮譽，因此受到大多數 Snorkers 的不喜歡。 作為一個父親 丘菲諾 e 齊菲諾，想要那個 丘菲諾 跟隨他的腳步。 他不喜歡Galeo醫生， 超級斯特利諾 和他的團伙竊取聚光燈。 他也是龍約翰船長的弟弟，一個和藹可親的海盜老朋友。 超級斯特利諾 e 起泡的. 韋特沃斯州長經常忘記並搞砸他的公開演講。 通過捐贈給慈善機構和鼓勵，不時展示自己好的一面 丘菲諾 自己掙錢買車。

伽利略博士 / Galeo Seaworthy 博士 （克萊夫·雷維爾配音）

一個戴著眼鏡、紫色皮膚、白頭髮和小鬍子的男性 Snorker。 作為一名科學家和發明家，他用他的裝置多次將 Snorkland 從惡棍和災難中拯救出來，偶爾的結也成為整個系列中反復出現的噱頭。 他是大叔 超級斯特利諾, 兄弟 斯特拉諾斯基博士 和幫派的朋友 超級斯特利諾，這通常為他們的冒險活動提供各種設備。 他成功地建造了一台時間機器，幫助他的史前朋友歐克回家。

海沃斯先生 （鮑勃·霍爾特配音） - 一個黃皮膚的男性 Snorker。 他是父親 超級斯特利諾 e 斯泰利納 以及 Snorkland 蒸汽廠的經理，負責為建築物和汽車提供能源，以及為 Snorktown 居民提供取暖和烹飪所需的熱量。

斯泰利納 / 小星適航 （蓋爾·馬修斯配音） - 一個黃皮膚的 Snork 女孩。 她是小姐姐 超級斯特利諾 和朋友 齊菲諾. 她看起來很可愛，好奇，友好，但非常淘氣。 他曾在韋特沃斯州長的紀念碑上畫畫，並用紅色蠟筆在臉上塗鴉 起泡的.

海沃斯夫人 （由 Edie McClurg 配音）——一位戴眼鏡、黃色皮膚和粉紅色頭髮的女性 Snorker，母親 超級斯特利諾 e 斯泰利納. 她擁有一條美麗而昂貴的藍色珊瑚項鍊，她的家族世代相傳。

海帶先生 （羅伯特·里奇利配音）- 淺粉色皮膚、紅色頭髮和眼鏡的男性 Snork 和 起泡的. 海帶雜貨店老闆。

海帶夫人 （由瓊·格柏配音）- 淺粉色皮膚的浮潛女士，她的母親 起泡的.

瑪麗娜阿姨 （米茲·麥考爾配音）——淺粉色皮膚的紅發女 Snorker，阿姨 起泡的. 熱愛表演和戲劇，是著名女演員 Tallulah Bankfish 的好朋友。

韋特沃斯夫人 （瓊·加德納配音）——一個藍頭髮的斯諾克女人，她的母親 丘菲諾 e 齊菲諾. 人們經常看到她在演講中糾正她的丈夫韋特沃斯州長，因為她往往會忘記自己的話或發音錯誤。

韋特沃斯爺爺 （弗蘭克·維爾克配音） - 橙色皮膚的 Snork。 他是祖父 丘菲諾 e 齊菲諾 還有惠靈頓的父親韋特沃斯。 韋特沃斯爺爺是個聰明的騙子，表現得好像他知道的比他所做的要少。 他是一位年長的男性，心地和精神都很年輕，而且精通技術。 丘菲諾 總是試圖在招數上超過他，但韋特沃斯爺爺總是領先一步。 他受到所有人的讚賞，他喜歡他們 超級斯特利諾 和他的朋友們。

海綿小姐 / 海底小姐 （由 Edie McClurg 配音） - 一個黃色皮膚和眼鏡的女性 Snork。 她是一名高中老師，似乎是唯一一位帶學生進行實地考察的老師。

明德 （由 Mitzi McCall 配音）- 一個過度熱心的 Snorker 女人，長著金色的頭髮，左眼旁邊有一顆痣。 她在比賽中被視為啦啦隊長，她非常喜歡跳舞。 她非常喜歡 丘菲諾，誰試圖避免它，但似乎從未成功。

比波和比巴 / SNIP 和 SNAP - 一對 Robo-Snork，帶有男性 SNIP 和女性 SNAP。 它們是由 生菜 擺脫 警戒線 然後控制Snorkland。 當他們第一次出現時，他們假裝是不明飛行物。 裝幀成功後 警戒線 並啟動它後，允許 生菜 e 拉圖戈納 控制 Snorkland。 因此，隨著變心和 SNAP 被憤怒的 拉圖戈納, SNIP 幫助帶寬 警戒線 e 超級斯特利諾 擺脫 生菜 e 拉圖戈納. 接下來，Galeo 博士設法重建 SNAP 並創建了一個通信設備，允許 SNIP 和 SNAP 發出基本的單詞發音。

長老會 （由彼得·卡倫和邁克爾·貝爾配音）- 一群四位 Snork 長老，他們是 Snorkland 的真正領導者，大部分時間都在陰影中。 眾所周知，他們會控制威靈頓韋特沃斯州長。

拮抗劑

斯特拉諾斯基博士 / Strangesnork 博士“適航” （由 René Auberjonois 配音） - 一個紫色皮膚的男性 Snork，白髮飾有黑色閃電般的條紋。 他是一個邪惡而心不在焉的瘋狂科學家，經常忘記自己的名字。 嘗試用各種計劃和發明征服 Snorkland。 他嫉妒他的兄弟Galeo博士，想要報復他和他的侄子， 超級斯特利諾.

芬紐斯 （Frank Welker 提供的聲音效果） - 一條帶有黑色條紋的橙色鯰魚。 他是孩子們的幫手和童年夥伴 斯特拉諾斯基博士. 永遠記住你 斯特拉諾斯基博士 他忘記的一切。

生菜 / 大雜草 （邁克爾·貝爾配音） - 自第三季以來該系列的主要反派。 它應該是一種大型的綠色海藻狀生物，具有魔法能力，例如偽裝成 Snork 或任何其他形式的海洋生物。 他試圖征服 Snorkland 並奴役 Snork，但最終總是被打敗。 事實證明，她的頭髮是治愈這種罕見疾病的重要組成部分 超級斯特利諾 在某一點。 在第四季結束時，他與 超級斯特利諾.

拉圖戈納 / 小海藻 （BJ Ward 配音）——女助理 生菜 戴著紅色的頭髮蝴蝶結和化妝。 一樣的 生菜 具有相似的魔法能力，但級別較低。 與他年齡相仿 超級斯特利諾 和他的朋友。 後來，由於她的年齡，她被 Snorkland 社會服務部門強迫上學。 儘管 生菜 你稱之為“klutz”，兩者有著很強的聯繫。 拉圖戈納 他還與達夫尼建立了秘密友誼。

雜草和木頭 - 的兩個朋友和次要幫手 生菜.

偉大的斯諾基吸血鬼 / 偉大的斯諾克諾克 （弗蘭克·維爾克配音） - 一個靛藍色的 Snork 吸血鬼和吸血鬼伯爵德古拉。 與其他人不同的是，它的喉舌在臉前，像大象的鼻子一樣向下，頭上有三個鰭。 它長著尖牙，像蝙蝠一樣睡覺，倒掛在天花板上。 不惜一切代價討厭和避免光線。 他有神奇的能力，可以從他的手中發射電螺栓。 他想征服 Snorkland 並且總是伴隨著兩個助手，他們是沒有魔法能力的他的微型版本。 儘管他只出現在第三季的兩集中，但他總是出現在標題序列中。

斯諾克食客 （各種聲音） - 已知會捕食 Snork 的大型紅色生物。 唯一讓他們害怕的是一種叫做 Snork-Eater Eater 的魚，身體很小，嘴巴很大。 此外，海王星還擁有驅逐 Snork-Eaters 的能力。

塞雷娜美人魚 - 金色長發的微型 Snork 大小的美人魚。 她從風暴中被拯救出來，後來又從 斯特拉諾斯基博士 da 盧塞托 e 起泡的，並通過放大機變成普通的警報器 斯特拉諾斯基博士. 不再擔心自己的體型，她和她的朋友們在給予了一個美人魚世界 起泡的 她的一個髮飾和接吻了 盧塞托 在臉頰上。

海王星 - 古羅馬神話中的人物，曾擔任海神波塞冬的統治者。 他被描繪成一個人魚，用神奇的貝殼控制潮汐的漲落。 大多數 Snorkers 相信海王星是一個神話，直到他失去魔法外殼後出現，後來被發現 齊菲諾. 海王星國王也有驅逐 Snork-Eaters 的能力。

ESKY - 居住在 Polo Snork 的綠色男性 Snork。 她像她所在地區的其他人一樣穿著冬裝和配飾。 雖然缺乏自信，但他勇敢，有責任感，是他所在地區最快的Snork，曾經拯救了他的城市和幫派 超級斯特利諾 由 Snork-Eater 在友好的 Snork-Eater Eater 魚的幫助下完成。

落潮 - 性格溫和的奶油色 Snork，前牙突出，會向後噴鼻息和說話。 埃布因為在家鄉的怪癖而被迴避，他離開並定居在斯諾克蘭一個荒涼退化的礁石上。 最初交易者 超級斯特利諾 並從他的幫派中成為一個不露面的 Snork Monster，與他們成為朋友並成為一名優秀的浮潛玩家。 然而，韋特沃斯州長將把他的新家改造成一個clamdominium。 這幫人 超級斯特利諾 然後他開了個玩笑，讓這個地方看起來鬧鬼，而艾布不小心趕走了“怪物”，“救”了州長的命。 因此，由於他的“英雄事蹟”，他在懸崖上獲得了一套漂亮的公寓。

獸人 - 一種長著紅色長發的史前 Snork，在冰塊中冷凍了 XNUMX 萬年，由 Galeo、Daffney 和 JoJo 博士發現。 Snork 相當於石器時代的穴居人，Ork 語法技能很差，穿著像 Jo-Jo，並且在被困在“現代”Snorkland 時非常懷舊。 然而，在現代生活了兩個月，當他終於通過伽雷歐的時光機回到家時，他經歷了一些“文化衝擊”。 Ork 說事情不再像他記憶中的那樣，決定和他的新朋友一起返回 Snorkland。

斯諾克食客 - 可以與 Snorkels 交流的橙色小魚。 它們的嘴巴可以張開和張大到很大程度，特別適合食鼻者。

集數

第1季

• 01. 源頭之旅/嗡嗡魚的入侵
• 02. Snorkylandia中的Great Glu GLù / Aliens的肖像
• 03. Snorkylandia 的間諜 / Tentacolino 的女朋友
• 04. snorkymania / 賽馬
• 05. 慈善舞會/露營假期
• 06. Snorkylandia / Snorkydance的寶藏
• 07. Ciuffino的秘密/頭版新聞
• 08.藍色珊瑚項鍊/上下海
• 09. Snorkness的怪物/衝浪比賽
• 10、Ciuffino的Superstellino / 200雙人遊戲
• 11. Lucetto 舞者 / 古代斯諾基的手銬
• 12. 舞蹈課 / Ostrichetta 和她的女兒們
• 13. Snorkylandia的海藻王/鯨魚

第2季

• 01. snorkite 流行病 / Ricciolo 病
• 02. 岩鹽礦 / 冒險之旅
• 03.管太大了/奇異博士
• 04. Ricciolo，積分榜第一/太重的水球
• 05. Frizzina，水生亞馬遜/流放中的藻類清掃者
• 06. Dango Mangiasnorky 素食/潮太低
• 07. Tentacolino，Snorkylandia 最好的朋友/幽靈
• 08.Ciuffino，Snorkylandia的州長/守衛烏賊
• 09. 雙重朋友 / 好泡的魚
• 10. 恆能之珠/海洋中最小的美人魚

第3季

• 01. 萬事大吉 / Superstellino's disease
• 02. 海洋馬戲團 / Snorkylandia 的兩個外星人
• 03. mangiasnorky的圍攻/陰影的遊戲
• 04. 障礙賽/海王星植物
• 05. Tentacolino / Dangerous games 的對手
• 06. 沙女巫 / 藏寶圖
• 07. 假面舞會/學校選舉
• 08.魔戒/太空冒險
• 09. 再試一次 Jo-Jo / 最老的 Snorky
• 10. Snorky County 的最長/頻譜捷徑
• 11. 螢火蟲為友 / 繁忙的營地
• 12. 瘋狂的漿果 / Ciuffino 的公主
• 13. 金海豚 / 辛苦的假期

第4季

• 01. 一場健康的戰鬥/一段不可能的友誼
• 02.記憶的笑話/魔塵
• 03. 光榮之夢/從天而降的朋友
• 04. A Stupid Snorkysaur / 換腦機
• 05. 最美的發明 / 坦塔科利諾勳爵
• 06. Ciuffino的超級燃料/王子的鬼魂
• 07. Snorkylandia snorka / Ciuffino's double
• 08.機器人效率太高
• 09. 精彩紛呈的表演
• 10.智慧之珠
• 11. 展現勇氣
• 12. 大教訓
• 13.獸人，史前朋友
• 14. 冰法師
• 15.童話世界
• 16. 海洋公園
• 17.藍月之夜
• 18.秋季舞會女王
• 19. 斯諾伍德森林
• 20. 小丑魚馬戲團
• 21.被遺忘島的寶藏
• 22.新遊戲
• 23. 科學博覽會
• 24、Ciuffino的轉變
• 25.生菜和白麝香
• 26. 艱鉅的任務
• 27.慾望之珠
• 28.神燈
• 29.權杖

技術數據

原標題 呼吸管
原始語言 英語
帕埃塞 美國
作者 威廉·漢納，約瑟夫·巴貝拉
工作室 漢納 - 巴伯拉
網絡 聯合
第一台電視 1984 年 1989 月 - XNUMX 年 XNUMX 月
集數 65（完整）（108段）
劇集時長 12分鐘
意大利網 意大利1
第一家意大利電視台 8九月1985
意大利語情節 65（完整）（108段）
意大利語劇集長度 22分鐘
意大利語對話 盧多維卡·莫杜尼奧
意大利語配音工作室 第三十組
性別 喜劇、幽默、冒險