約翰·凱德（John Caird）的舞台改編的“魔法城”在日本首次亮相

以宮崎駿的奧斯卡金像獎為基礎的新戲劇作品 魔法之城 它將在二月和三月的日本帝國劇院上映。 然後將在大阪（XNUMX月），福岡（XNUMX月），札幌（XNUMX月）和名古屋（XNUMX月和XNUMX月）巡迴演出。

這項新作品由托尼和奧利維爾獎獲獎導演和名譽合夥人撰寫和導演。 皇家莎士比亞劇團導演約翰·凱德（悲慘世界 尼古拉斯·尼克爾比，爸爸長腿），他是這部電影的仰慕者。

節目以千尋（Chihiro）為中心，千尋是一個10歲的女孩，她和父母一起搬到了新家。 在女巫尤巴巴（Yubaba）統治下，他們迷失了在夢幻般的精神世界中迷路，尤巴（Yubaba）將千尋的父母變成了豬。 在經歷了一系列奇怪而危險的挑戰（包括失去身份）之後，千尋必須用他所有的智慧在這個陌生的地方生存並重返人類世界。 他的奮鬥和韌性的故事對我們所有人來說都是永恆的禮物，但對於那些努力度過這些艱難時期的人來說，尤其如此。

“我很高興能和我一起為《哈利法克斯》的第一部戲劇改編而感到榮幸。 千尋縣參議員“凱爾德說。 多年來，我一直認為宮崎駿是世界電影界的傑出天才之一，也是動漫形式的最大支持者。 我對宮崎駿作品的所有主要主題都抱有信念，這些主題是 千尋縣參議員 世界-關心環境，尊重自然，對我們內在精神的力量的信念以及青年男女推動世界變得更好的力量。

凱德補充說：“千尋的雙重鑄造將使我有機會再次與輝煌而迷人的神石石城Mone合作，在這方面，我與之進行瞭如此激動人心的合作 騎士的故事， 現在，他為我提供了與才華橫溢，活潑動人的年輕女演員橋本卡納（Hashimoto Kanna）相同的機會。 我一定花了一個小時的時間在上面 千尋縣參議員 我迫不及待地想花數千美元”。 約翰·凱德說。

“我們，我和Hayao都很欣賞John的願景。 他是我們可以信任的人。 電影製片人吉卜力工作室（Studio Ghibli）的鈴木敏夫（Toshio Suzuki）說​​，我迫不及待地想看到千尋在他的指導下成長。 “當我給他一個No-Face（Kaonashi）存錢罐時，我可以從他開心的表情中看出你有多喜歡這個故事。”

千尋將由橋本香奈（Kanna Hashimoto）和上石美志（Mone Kamishiraishi）表達。 出演過許多電影並出演過的坎納（Kanna）將出演期待已久的舞台處女作。 以電影《您的名字》中的配音而聞名國際的莫恩（Mone）以其多才多藝的表演和演唱才華吸引了日本觀眾。