Lupin III - The Fuma Conspiracy - 1987 年的動畫電影

Lupin III - The Fuma Conspiracy - 1987 年的動畫電影

魯邦三世——風魔陰謀 (ルパン三世風魔一族の故事 Rupan Sansei – 風間一族的印波《魯邦三世:風魔陰謀》首次在北美上映,是一部 1987 年的日本 OVA 動作電影,改編自 Monkey Punch 的漫畫《魯邦三世》。 由於預算原因,本作使用了與前作不同的配音陣容,古川俊雄飾演亞瑟·魯邦三世,萬條銀河飾演次元大輔,小山真美飾演峰不二子,鹽澤兼人飾演石川五右衛門十三世,加藤徵三飾演錢瀉光一警官。 這是自 1969 年試播電影以來第一部沒有山田康夫飾演魯邦的動畫,也是唯一一部直到第六部才由小林清飾演次元的動畫。

歷史

亞瑟·盧平三世和他的伙伴們參加了石川五右衛門十三世和他的未婚妻角繩紫的婚禮。 在儀式上,五右衛門被託付了角繩家族的傳家寶——一個珍貴的古甕。 在儀式完成之前,幾名忍者發起攻擊並試圖偷走骨灰盒。 盧平和他的同事與忍者戰鬥,但在騷亂期間,另一群忍者綁架了紫,並留下了一張贖金,提議用紫來換取古老的甕。

與此同時,在他的長期獵物羽扇豆明顯死亡後,督察錢瀉光一退休到了一座佛教寺廟。 警察局的同事風見試圖讓他重返工作崗位。 澤瀉“對沒有盧平的世界不感興趣”,但當澤瀉看到一張在流產的婚禮上拍攝的盧平照片時,澤瀉從退休狀態中走出來,並恢復了她對盧平一生的追求。

在角繩家,角繩氏族長老向五右衛門解釋說,甕裡藏著角繩家寶藏的秘密地點。 在婚禮期間發動襲擊的風魔族忍者幾個世紀以來一直試圖偷走骨灰盒。 她拒絕與侄女紫交換家族的骨灰盒,因此盧平偷走了它。 盧平和次元大輔發現甕裡藏著一張隱藏的圖畫,揭示了寶藏的位置:深山中的一個洞穴。 盧平、次元和五右衛門按照贖金紙條的指示與紫崎交換了骨灰盒,但在盧平試圖出賣他們後,紫崎開始射擊。 澤瀉和他的軍官及時趕到,看到盧平和他的朋友們乘火車逃跑。 為了將寶藏據為己有,盧平和次元獨自前往寶藏,錢形和警察在追趕,而五右衛門和紫咲則各行其是,試圖擊敗風魔一族,奪取寶藏。

根據線索,峰不二子追踪到了風魔族的總部,但他們發現並抓獲了她。 在風魔族的隊伍中,不二子見到了一直在暗中為族長工作的風見督察。 風見夫婦還發現了甕上的地圖,現在甕已經沒用了,風見把甕放在不二子的頭上來取笑她。 Boss、風見和忍者前往寶藏洞窟。 藤子被銬在一根大柱子上,設法逃脫,並敲擊了她頭上的骨灰盒,並在骨灰盒碎片中發現了一把金鑰匙。 她拿走了鑰匙並保守秘密。

最初發現骨灰甕失踪後,角繩前往洞穴並摧毀了外面的一把鑰匙鎖,然後在裡面等待。 後來,風魔一族到來,角繩與 Boss 對抗,但他解除了角繩的武裝,並將他扔下了懸崖。 當紫崎和五右衛門到達時,他們開始在山下充滿陷阱的洞穴中尋找古代寶藏。 紫發現了一條秘密通道,但老大和風魔族忍者卻秘密跟踪他們。

與盧平、次元和不二子重逢後,五右衛門進入了一個排列著武士盔甲的大廳,但他的進入導致大廳裡充滿了致幻氣體。 毒氣使他攻擊所有人,並在混戰中無意中傷害了紫。 從毒氣中倖存下來後,盧平和同伴進入了一個大洞穴,在那裡他們發現了一座古老的城堡,從上到下都裝飾著純金的物體。 他們遭到風魔一族的伏擊,盧平、次元和不二子對付忍者,而五右衛門則對付 Boss。 在逃跑時,風見抓住了紫,並用刀威脅著她。 由於不想造成五右衛門的死亡,紫從城堡屋頂跳下自殺,並帶著叛徒風見,儘管盧平和次元設法在她墜落身亡前救了她。 與此同時,五右衛門能夠在戰鬥中擊敗Boss。

在洞口,錢形和他的手下將角繩從懸崖底部的河裡救了出來。 他解釋說,除非將不二子發現的金色安全鑰匙插入入口的裂縫,否則洞穴就會塌陷,但既然他摧毀了它,他就確保了寶藏的毀滅和族煙的消失。 錢形告訴他盧平等人和紫崎都在裡面,於是兩人衝進山洞,及時趕到城堡,告訴大家倒塌的消息。 當周圍的一切都被摧毀時,Boss 留在了後面,死在廢墟中。 錢瀉和角繩從主隧道退出,但盧平一行人從遠處的隧道退出,再次逃離了錢瀉和他的軍官們。 不二子設法為自己保存了一塊金色瓷磚,並騎著摩托車離開了。 五右衛門告別了他的未婚妻,並宣布他必須接受訓練來應對她的弱點; 只有那時他才會回來娶紫。 她打電話給他,聲稱她不會等他。 五右衛門看了紫一會兒,然後繼續他的旅程。

生產

由於預算問題,TMS 決定不使用 OVA 的常規配音演員,而是選擇稍微便宜但仍然廣為人知的 Aoni Production 演員陣容。 當山田康夫得知這一消息時,並不清楚誰應該為解僱負責,這給他留下了印象,盧平三世的創作者Monkey Punch正在遊說製片人​​尋找新的配音演員。 事實上,Monkey Punch 對山田的描繪很滿意,但覺得他沒有興趣告訴製作公司該怎麼做。 Monkey Punch 試圖向山田保證(他在看《羽扇豆》電視時與山田建立了友誼),他與這件事無關,並且在第一部電視特別節目《再見自由——千鈞一發》中恢復了常客身份。 。 然而,山田和 Monkey Punch 的關係因演員陣容的更換而永久緊張。

由於同樣的預算限制,通常的作曲家大野雄二被宮浦清取代。

預算主要集中在動畫上。 背景中的人物風格非常鮮明,這在動漫中並不常見,但在西方卡通中更為常見。 在製作這部電影之前,電信動畫電影公司曾在西方做過項目,例如《捉鬼敢死隊》和《鴨子故事》。 他們的兩名員工是宮崎駿和本片監督大塚康夫。 Lupin 的汽車以宮崎駿擁有的雪鐵龍 2CV 和大塚康夫擁有的菲亞特 500 為基礎。使用他們自己的汽車作為模型,他們能夠在整個製作過程中保持動畫的一致性。

故事發生在日本,因此製作人員可以輕鬆研究地點和道具。 例如,寶藏山是根據岐阜縣的真實地點——釋上山,以及當地的溫泉露天游泳池、室外游泳池、警察追捕時使用的。

技術數據

原標題 Rupan Sansei:風魔一族的印波
原始語言 日本
生產國 日本
1987
持續時間 73分鐘
關係 1,33:1
性別 動作、冒險、喜劇、愛情
核桃 大關雅之
電影劇本 內藤誠
製片人 竹內浩二
生產車間 東寶、東京電影新社
意大利語分佈 水母視頻
攝影 齊藤昭夫
部件 瀨山武
音樂 宮浦清
藝術指導 小林七郎
角色設計 朝永一秀
藝人 朝永一秀
牆紙 白石誠、大塚信宏、田中貞彥、柴田聰、木村真司、片山正、松室剛

原創配音演員
古川敏夫 飾 魯邦三世
銀河班卓琴:次元大輔
鹽澤兼人 飾 石川五右衛門十三世
小山真美 飾 峰不二子
加藤徵三:錢形浩一
翔真由美 飾 角繩紫
宮內耕平:舊蘇米繩
廣瀨正志:風魔的老大
千葉茂 飾 風見敬二
中原茂飾 Gakusha
島卡佑:風魔號船長

意大利配音演員
羅伯托·德爾·朱迪斯:盧平三世
桑德羅·佩萊格里尼:次元大輔
安東尼奧·帕倫博 飾 Goemon Ishikawa XIII
Alessandra Korompay:不二子礦山
恩佐·康索利 飾 Koichi Zenigata
安東內拉·巴爾迪尼·穆拉薩基·蘇米繩
埃托雷·孔蒂:舊蘇米繩
迭戈·攝政王:風馬的老大

來源: https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fuma_Conspiracy

吉安路吉·皮魯杜

文章作者、網站 www.cartonionline.com 的插畫家和平面設計師