當風吹來時 - 1986 年的動畫電影

23十二月2020

當風吹過的時候 （原標題： 當風吹過的時候聽））是一部 1986 年的英國動畫電影，由吉米村上執導，改編自雷蒙德布里格斯的同名漫畫書。影片由約翰·米爾斯和佩吉·阿什克羅夫特為兩位主角配音，由羅傑·沃特斯作曲。影片講述了一對英國農民夫婦試圖在附近的核襲擊中倖存下來，並在隨後的放射性塵埃和核冬天中保持正常感的故事。

這部電影是布里格斯與 TVC 的第二次合作，此前他們於 1982 年根據布里格斯的另一部作品《雪人》製作了特別節目。該片由英國 Recorded Release 和美國 Kings Road Entertainment 發行。布里格斯後來的圖畫小說《埃塞爾和歐內斯特》（Ethel and Ernest，1998）澄清，布里格斯在《風在吹時》中的主角夫婦受到了他自己父母的啟發。

《風吹時》是傳統動畫和定格動畫的混合體。吉姆和希爾達·布洛格斯的角色是手繪的，布洛格斯房子外面的區域也是如此，但他們的房子和里面的大多數物體都是真實的物體，很少移動，但當它們移動時，就會以定格動畫呈現。以定格動畫創建的環境基於公共信息電影《保護與生存》中使用的風格。《保護與生存》還以小冊子的形式出現，吉姆從中得到了在核攻擊中生存的指示。

這張原聲專輯由大衛·鮑伊（主打歌的演唱者）、羅傑·沃特斯、Genesis、Squeeze、休·康威爾和保羅·哈德卡斯爾創作。

歷史

吉姆·布洛格斯和希爾達·布洛格斯是一對老年夫婦，住在英格蘭東南部蘇塞克斯鄉村的一棟僻靜整潔的小屋裡。吉姆經常去當地城鎮看報紙，了解與蘇阿戰爭有關的國際局勢的惡化；雖然他經常誤解衝突的一些細節，但他充分意識到與蘇聯爆發全面核戰爭的風險日益增加。吉姆對廣播新聞報導感到震驚，稱戰爭可能只剩下三天了，並按照政府發行的“保護與生存”小冊子的指示，為最壞的情況做好了準備。

當希爾達繼續她的日常生活時，他們的兒子羅恩（住在其他地方）據說已經陷入了宿命式的絕望，他認為這些準備工作毫無意義（指的是湯姆·萊勒的歌曲“我們走時我們會一起走”）），吉姆在家裡建造了一個有幾扇門的單坡屋頂（他一直將其稱為小冊子的“內核或庇護所”）並準備了一些物資。當吉姆去購買食品時，由於“恐慌”，他買不到麵包。

他還遵循看似奇怪的指示，例如給窗戶塗上白色油漆，以及在受到核襲擊時打包麻袋以躺下。儘管吉姆很擔心，但他和希爾達相信他們能夠在戰爭中倖存下來，就像他們在童年時經歷的第二次世界大戰一樣，並且蘇聯的失敗將會隨之而來。

吉姆聽到無線電警告即將發生洲際彈道導彈襲擊，他帶著希爾達趕到他們的避難所，避免受傷，遠處的衝擊波正在襲擊他們的家。他們在避難所呆了幾個晚上，當他們出來時，他們發現所有的公用設施、公用事業和通訊都在核爆炸中被摧毀。

儘管吉姆建造了庇護所，但在接下來的幾天裡，這對夫婦還是因接觸放射性塵埃而逐漸生病，導致輻射中毒。羅恩和他的妻子貝麗爾再也沒有音訊，儘管他們的死被暗示得很嚴重。

儘管如此，吉姆和希爾達堅忍地嘗試繼續前進，在野營爐上煮茶和晚餐，注意到一旦危機過去，他們將不得不處理大量的差事，並試圖用雨水（被污染的）補充蒸發的水源。

吉姆對幫助平民的救援行動充滿信心。他們走進花園，那裡的放射性火山灰擋住了陽光，並造成了濃霧。他們忽視了死去的動物和僅存的少數遭受輻射的動物（或者以老鼠為食）、附近城鎮被毀壞的建築物以及小屋外燒毀和死亡的植被（除了他們的花園）。

兩人最初都保持樂觀態度；然而，當他們迎接家園的殘骸、長期的隔離、缺乏食物和水、日益嚴重的輻射病以及對所發生事件的困惑時，他們開始陷入絕望的狀態。

當他們繼續努力生存時，吉姆擔心俄羅斯軍隊會來襲擊他們的房子（他看到一個身材高大、紅眼睛的俄羅斯士兵拿著湯米槍刺刀闖入他們的房子），並且他們會殺死他們，或者被送到集中營。希爾達開玩笑地建議給他們一杯茶，說“俄羅斯人喜歡茶”。但俄羅斯軍隊從未到達，因為它也在核戰爭中被消滅了。

隨著希爾達的症狀不斷惡化，她在乾燥的廁所裡遇到了一隻老鼠，這讓她非常害怕。她與老鼠的遭遇，以及她令人不安的症狀——血性腹瀉（吉姆說是痔瘡）和牙齦出血（吉姆說這是由不合適的假牙引起的）——讓她對自己即將到來的厄運變得更加懷疑。吉姆仍然試圖安慰她，仍然樂觀地認為他可以從藥劑師那里為她找到藥物。

幾天后，布洛格一家幾乎臥床不起，希爾達在嘔吐、出現疼痛的潰瘍和病變後，頭髮開始脫落，她感到很沮喪。吉姆要么否認，要么不知道核浩劫的嚴重程度，無法理解它，要么試圖安慰希爾達，但仍然希望 XNUMX 最終到來，但他們從來沒有這樣做。

希爾達意識到自己的命運，並建議他們回到紙袋那裡。吉姆現在失去了最後的樂觀情緒，接受了希爾達的建議。垂死的吉姆和希爾達進入紙袋，爬迴避難所並祈禱。吉姆嘗試了幾次祈禱以及詩篇 23，但忘記了詩篇，以“輕旅的衝鋒”結束。 “在死亡陰影的山谷中”這句台詞讓垂死的希爾達感到悲傷，她無力地要求他不要繼續。最後，吉姆的聲音在寂靜中低聲說道，“……他開的是 Seicento……”

避難所外，充滿煙霧和灰燼的天空開始晴朗，露出在黑暗中升起的太陽。片尾字幕中，摩爾斯電碼信號發出“MAD”，代表“相互確保毀滅”，暗示世界確實結束了。