I-Asterix vs. Caesar - Ifilimu egqwayizayo yango-1985
Asterix ngokumelene noKhesari (I-Astérix kanye nokumangala kukaCésar) Obeye aziwe njengo Ukumangala kuka-Asterix noKhesari ifilimu yopopayi yaseFranco-Belgian ochungechungeni lwe-adventure namahlaya ebhalwe nguRené Goscinny, u-Albert Uderzo noPierre Tchernia, futhi iqondiswa u-Paul noGaëtan Brizzi, futhi iyifilimu yesine ethathelwe ochungechungeni lwamahlaya ka- Asterix . Indaba iwukujwayela okuhlanganisa indaba ka-Asterix the Legionnaire kanye ne-Asterix the Gladiator, ibona u-Asterix nomngane wakhe u-Obelix beyohlenga izithandani ezimbili edolobhaneni lakubo, ezazithunjwe amaRoma. Ingoma yetimu yefilimu, ethi, Astérix est dalle, yaqanjwa futhi yenziwa nguPlastic Bertrand.
Storia
Ukuze kuhlonishwe imikhankaso kaJulius Caesar yokunqoba, izipho ezivela kuwo wonke uMbuso WamaRoma zilethwa eRoma. Efuna ukuqinisa le mikhosi, uKhesari uyala uCaius Fatous, inhloko yesikole esikhulu se-gladiator, ukuba alungise umbukwane omkhulu, esongela ukuwenza ube ukhanga oluyinhloko uma ehluleka. Esigodini esincane saseGaul esimelene namaRoma, u-Asterix uyaqaphela ukuthi umngane wakhe u-Obelix wenza ngendlela eyinqaba. I-druid Getafix isheshe iveze ukuthi ithandana noPanacea, umzukulu womholi uVitalstatistix, osanda kubuya. Ezama ukuzuza uthando lwakhe, u-Obelix unqotshwa ukuphelelwa yithemba lapho le ntokazi ihlangana noTragicomix, indoda encane kakhulu futhi enhle kakhulu ehlose ukumshada. Zifuna ukuchitha isikhathi ndawonye, lezi zithandani ezimbili zangena emahlathini aseduze, zaze zathunjwa iqembu lamaRoma lapho liqamekele, liholwa ibutho elisha elinethemba lokuthi lizokwenza umbono omuhle enduneni yakhe yekhulu ekamu eliseduze. .
Lapho u-Asterix no-Obelix bethola okwenzekile, bazisa idolobhana, eliqhubeka nokuhlasela ibutho. Ngemva kwalokho, induna yekhulu iyaphenywa. Udalula ukuthi wabhoka ngolaka wayalela u-rookie ukuthi athathe iziboshwa zakhe, azi ukuthi izenzo zakhe zizoba yini umphumela. U-Asterix no-Obelix, abajoyinwe ngu-Dogmatix, badlulela endlunkulu yeLegion eseduze ukuze bathole ulwazi lokuthi ushonephi. Ngemva kokuzwa ukuthi uthunyelwe ekamu elikude eSahara neziboshwa zakhe, bangena ebuthweni ukuze babalandele. Lapho befika emngceleni ogwadule, laba ababili bathola ukuthi iPanacea neTragicomix baphunyukile kumaRoma futhi babalekela ogwadule. Lapho bezwa ngalokhu, u-Asterix no-Obelix baqhubeka ngendlela abayithathile. Ekugcineni, bahlangana neqembu labahwebi bezigqila, elembula ukuthi laba bathengisa laba ababili ebugqilini futhi babathumela eRoma.
Ukuthola indlela eya enhloko-dolobha yaseRoma, i-Asterix ne-Obelix bathola ukuthi iPanacea neTragicomix ithengwe nguCaius. Laba bobabili bazama ukuhlangana naye endlini yokugezela, okwaphoqa uCaius ukuthi abone ukuthi bashaya kalula kanjani onogada bakhe. Ehlatshwe umxhwele, uyala amadoda akhe ukuba awabambele umbukiso wakhe. Ngemva kwengxabano encane nomngane wakhe emenza alahlekelwe umuthi wakhe womlingo, u-Asterix uthunjwa amadoda kaCaius. Lapho u-Obelix ethola ukuthi ulahlekile, uyamfuna, amkhulule esitokisini esigcwele amanzi. Kodwa-ke, i-Dogmatix iyanyamalala, ngemuva kokubalekela indle yedolobha ukuze ithole umuthi womlingo. Ngaphandle kokubili, umbhangqwana uyaqhubeka nokufuna iPanacea neTragicomix futhi ngokushesha ufunde ukuthi, ngaphansi kwemiyalo kaKhesari, uGayu uhlele ukuba babe isiphetho esihle sombukiso woMbusi eColosseum.
Befuna ukungena, laba ababili baya esikoleni sikaGayu futhi bazitholele indawo njengabadlali bemidlalo ngosuku olulandelayo. Ngokushesha amaGauls wonakalisa umbukiso, awina umjaho wezinqola futhi ehlisa kalula inani lama-gladiators. Njengoba amabhubesi ededelwa ukuba awahlasele, kanye neTragicomix nePanacea, i-Dogmatix ifika nemithi yomlingo. Iqembu linqoba amabhubesi ngomuthi, kuyilapho u-Obelix, ephazanyiswa iPanacea, ebhidliza ngephutha ingxenye yesithathu yeColosseum. Ehlatshwe umxhwele yilombukwane, uKhesari unikeza amaGaul inkululeko yawo. Lapho selibuyela ekhaya, leli qembu lifika emkhosini wokunqoba wesigodi wakubo owenzelwa ukubahlonipha. Ngenkathi izakhamuzi zigubha, i-Asterix ihlezi yodwa esihlahleni, ithande i-Panacea lapho ibuya.
Idatha yezobuchwepheshe
Isihloko soqobo I-Astérix kanye ne-Surprise ka-César
Ulimi lokuqala French
Izwe Lokukhiqiza EFrance
ngonyaka 1985
isikhathi 79 amaminithi
ubulili ukugqwayiza, ukuzijabulisa, amahlaya, kumnandi
kuqondiswe ngu UGaëtan noPaul Brizzi
Isihloko U-René Goscinny (amahlaya)
Isikripthi sefilimu UPierre Tchernia
umkhiqizi Yannik Piel
Indlu yokukhiqiza Gaumont, Dargaud, Les Productions René Goscinny
Ukusatshalaliswa ku-Italian Taurus Cinematografica
ukukhwela URobert noMonique Isnardon
Imiphumela ekhethekile UKeith Ingham
Umculo UVladimir Cosma
Ibhodi lezindaba Nobby Clark
Abajabulisi Alberto Conejo
Amaphephadonga UMichel Guerin
Abalingisi bezwi boqobo
URoger Carel: I-Asterix
UPierre Tornade: Obelix
Pierre Mondy: Caius Obtus
USerge Sauvion: uJulius Caesar
U-Henri Labussiere: Panoramix
URoger Lumont: Perdigiornus
Abalingisi bezwi base-Italy
UWilly Moser: I-Asterix
UGiorgio Locuratolo: Obelix
USergio Matteucci: Caius Obtus
U-Diego Regent: uJulius Caesar
I-Vittorio Battarra: I-Panoramix
URiccardo Garrone: Perdigiornus
