"Abathengisi Beqhwa" (Abathengisi Beqhwa) ifilimu emfushane kaJoão Gonzalez

Okufushane ka-João Gonzalez kwakamuva kakhulu, i-Ice Merchants, kukhethelwe Iviki Lamazwe Ngamazwe Lokugxeka Le-Cannes Film Festival (Semaine de La Critique), egubha uhlelo lwayo lwama-61 kulo nyaka. Ifilimu emfishane izokhonjiswa okokuqala ngqa emhlabeni njengenye yamafilimu angu-10 azoqhudelana esigabeni, okuzoba wupopayi wokuqala wesiPutukezi ukukhethwa kulolu hlelo.

Ngemuva kwezikhindi ezipopayi eziwine umklomelo u-Nestor kanye ne-The Voyager, i-Ice Merchants iyifilimu yesithathu ka-João Gonzalez futhi eyokuqala yakhe njengomqondisi ochwepheshile, ekhiqizwe ngokusekelwa yi-Portuguese Institute of Film and Audiovisual.

I-Ice Merchants igxile kubaba nendodana, okuthi nsuku zonke, basuke ekhaya labo phezulu eweni ukuze bayise iqhwa elisezintabeni emakethe esedolobhaneni elingezansi.

Njengoba uGonzalez echaza encwadini yomqondisi, “Into eyodwa ebihlale ingithakazelisa mayelana nesinema yopopayi inkululeko esinikeza yona yokudala okuthile kusukela ekuqaleni. Izimo ezingokoqobo nezixakile nezingokoqobo ezingasetshenziswa njengethuluzi elingokomfanekiso lokukhuluma ngento evamile kithi eqinisweni lethu "langempela".

Ngaphezu kokusebenza njengomqondisi, umqondisi wezobuciko kanye no-animator (ngosizo lwe-animator yasePoland u-Ala Nunu), uGonzalez naye wayengumdlali wezinsimbi nomqambi wengoma, ngokubamba iqhaza kukaNuno Lobo ku-orchestration kanye neqembu labaculi abavela ku-ESMAE. Idizayini yomsindo ka-Ed Trousseau, ngokuqoshwa nokuxutshwa kuka-Ricardo Real no-Joana Rodrigues. Ithimba lamaPutukezi, isiPolish, isiFulentshi nesiNgisi lasebenza ekufakeni imibala.

Ukudidiyelwa ngokubambisana kwaseYurophu kukhiqizwe nguBruno Caetano e-Cola - Coletivo Audiovisual e-Portugal (colaanimation.com), ngokuhlanganyela no-Michaël Proença we-Wild Stream (France) kanye ne-Royal College of Art (UK).

I-Ice Merchants isatshalaliswa yi-Portuguese Short Film Agency (agencia.curtas.pt).

Isonto Labagxeki beCannes lizoqala ngoLwesithathu mhla ziyi-18 kuNhlaba kuya kuLwesine zingama-26 kuNhlaba ngesikhathi se-75th Cannes Film Festival (May 17-28). Lokhu okukhethiwe kufaka phakathi neshoshalazi elifushane elithi Kumnandi Lapha, isikhumbuzo esiqanjiwe somfana omncane omnyama owabulawa yiphoyisa. Ifilimu iqondiswe umqondisi / umdwebi u-Robert-Jonathan Koeyers (opopayiwe ngu-Brontë Kolster) ozalelwe eCuraçao futhi ehlala e-Rotterdam. Isilinganiso sika-Joseph Pierce sokuzijwayeza i-Will Self (i-France / United Kingdom / Belgium / Czech Republic) izoba nokuhlolwa okukhethekile. (semainedelacritique.com)

U-Gonzalez unesithakazelo esikhulu ekuhlanganiseni isizinda sakhe somculo nokwenza kwakhe ku-animation ye-auteur, njalo ethatha indima yomqambi futhi ngezinye izikhathi umdlali wezinsimbi kumafilimu awaqondisayo, ngezikhathi ezithile ehamba nawo ngokudlala bukhoma. U-João Gonzalez wazalelwa e-Porto, e-Portugal ngo-1996. Ungumqondisi, u-animator, umdwebi wezithombe nomculi, onomlando wepiyano wakudala. Ngomfundaze weCalouste Gulbenkian Foundation, uthole iziqu ze-masters eRoyal College of Art eLondon ngemuva kokuphothula iziqu zakhe e-ESMAD (Porto). Kulezi zikhungo uqondise amafilimu amabili, i-Nestor kanye ne-The Voyager, ahlangene athole izindondo zezwe nezamazwe ngamazwe ezingaphezu kuka-20 kanye nokukhethwa okusemthethweni okungaphezu kuka-130 emikhosini yamafilimu emhlabeni wonke, akhonjiswe emicimbini yokuhlungela ama-Oscars nama-BAFTA.