I-OIAF ihlanganisa i-virtual edition yama-45 nokuhlolwa komuntu siqu

I-OIAF ihlanganisa i-virtual edition yama-45 nokuhlolwa komuntu siqu

I-virtual I-Ottawa International animation Festival (OIAF) 2021, ehlanganisa iminyaka engama-45 kule nyanga, bahambele izivivinyo ezikhethekile mathupha kusuka ngoSepthemba 22-26 Igalari yobuciko yase-Ottawa (OAG) e-Alma Duncan Hall. Ifestivali yefilimu enkulukazi yase-Ottawa kanye nomcimbi wokupopayi omdala kakhulu waseNyakatho Melika ukhanya ngokusobala emisebenzini emibili yopopayi yase-Canada ejula ngokujulile ngesimo somuntu, idala izikhathi zokuzindla nokungakhululeki.

Okushisayo ezithendeni zefilimu yokuqala eyahlonishwayo e-Toronto International Film Festival (TIFF) ifilimu enyakazayo I-Meneath: Isiqhingi Esifihliwe Sezimiso Zokuziphatha (I-Meneath: isiqhingi esifihliwe sokuziphatha). Indaba yokuqhathanisa, UMeneath ingenisa izethameli emhlabeni wentombazane yase-Métis, elwa nokubili kwamagugu ayo aseYurophu kanye nawomdabu.

“Muva nje, bengilokhu ngizifela ngetemu elisha elithi ‘code-switching,’” esho UMeneath umqondisi uTerril Calder, esitatimendeni sakhe esihambisana nefilimu eya ku-OAG. "Ifilimu yami ... ngingazama ukumthatha, esesimweni sentombazanyana. Intombazanyana enezwi eliyimfihlo ekhanda layo elimsiza ukuthi azulazule emhlabeni njenge-Métis. Ngivumela isibukeli singene kulelo zwi ukusiza ukuqonda kangcono isistimu yenani ehlukile. Uhambo lwakhe luyindaba yokuphulukiswa, ukwamukelwa kanye nokubuyisana ngemva kokuhlukumezeka. "

Ifilimu yeNational Film Board yaseCanada, UMeneath akufanele uphuthelwe e-OIAF. Ngenhlonipho ye-Calder, onodoli abasetshenziswe kule filimu bazovezwa e-OAG ngaphandle kwe-Alma Duncan Salon. Leli yithuba eliyivelakancane lokubona le misebenzi mathupha.

UFrank Horvat -

UMeneath e-OAG yividiyo yomculo egqwayizayo ye “Lokho Izindonga Ezikuzwayo Njengoba Zigqolozele uRob Ford Ehlezi Ehhovisi Lakhe.” (Izindonga ezizizwayo njengoba zigqolozele uRob Ford ehlezi ehhovisi lakhe) nguFrank Horvat. Uchazwa “njengokuphelelwa yithemba okuthule nokudideka kwe-Rob Ford noma okuthile,” lo msebenzi wopopayi uyisa ababukeli endaweni okungenzeka ukuthi abanye bayayijwayele, engaxazululiwe.

“Ngiqhamuke nombono wegridi yamaphuzu enezinhlangothi ezimbili, ezungezayo ngezindlela ezihlukene, kodwa ehlale ixhumene nendawo eyisicaba ngaphansi. Kubonakale kuveza imizwa ehlukahlukene edidayo, ehlabayo, eqhamukayo, kodwa ecishe yadanjiswa ukuzithiba okufanayo okugcina umculo uzolile futhi ube buhlungu,” kuchaza umqondisi uGuillaume Pelletier-Auger esitatimendeni sakhe esihambisana nefilimu eya ku-OAG.

Izibukeli zingacwilisa esimweni esididayo somsebenzi ka-Pelletier-Auger ngokubuka ividiyo yopopayi ku-loop. Abanye bangathola ukuthi ngokubuka ngakunye bathola umuzwa omusha, ongase ube nomuzwa wokunethezeka phakade.

Umphakathi ungahambela lokhu kuhlolwa mathupha mahhala kwa-OAG ngamahora avamile ka-10 ekuseni kuya ku-00 p.m. EDT Septhemba 18-00; amathikithi amahhala.

Amaphasi okungenela i-OIAF ku-inthanethi asukela ku-$30 CAD wokuphasa kwabafundi kanye no-$60 CAD wokuphasa njalo. Ungathenga amathikithi angawodwa noma iphakethe lamathikithi angu-5 ukuze uthamele izikrini zefestivali. Amathikithi esizini namathikithi angathengwa kusizindalwazi se-OIAF.

I-OIAF '21 yenzeka kusukela ngoSepthemba 22 kuya ku-Okthoba 3. www.sishandu.ca

Iya kumthombo wendatshana ku-www.animationmagazine.net

UGianluigi Piludu

Umbhali wezindatshana, umdwebi wezithombe kanye nomklami wezithombe wewebhusayithi ethi www.cartonionline.com