I-Moero! Umgadli ophezulu - Amaphuzu agcwele
“Umgomo Ogcwele” (燃えろ! トップストライカー, I-Moero! Abagadli abaphezulu) uchungechunge lwe-anime oluvela ekusebenzisaneni phakathi kwezitudiyo zaseJapane nezaseFrance, ezenzeka emhlabeni webhola lebhola lentsha lase-Italy. Naphezu kwengqikithi yesiNtaliyane, uchungechunge aluzange luzuze impumelelo enkulu ezweni, lusakazwa izikhathi ezimbalwa kuphela ku-Italia 1, ikakhulukazi ekuseni, futhi luhlala lumbozwe eminye imisebenzi efanayo, njengesithonjana "Holly and Benji". Kodwa-ke, "Inhloso Egcwele" yahlala ingenye ye-anime ethandwa kakhulu eFrance.
Storia
Indaba iphathelene noCarlos, umfana waseBrazil oneminyaka engu-10 ohlala eGenoa. UCarlos uyindodana yenxusa laseBrazil futhi wayeyintandane engozini yendiza eyabulala abazali bakhe. Njengamanje uhlala nomamncane wakhe omnakekelayo. Naphezu kobunzima abhekana nabo empilweni yakhe encane, uCarlos waba nothando olungavamile kanye nethalenta elingaphakathi lebhola.
UCarlos uyingxenye yeSan Podestà Junior, iqembu lentsha eliqine kakhulu edolobheni. Ngenxa yokusekelwa umngane wakhe uMario, uCarlos uyakwazi ukukhombisa futhi abonise ithalenta lakhe enkundleni. Kodwa-ke, kufanele abhekane nokuxhashazwa kukakaputeni ozikhukhumezayo uJulian, umfana waseFrance ovela emndenini ocebile futhi ebhekwa njengenkanyezi yeqembu.
Ngenhlanhla, owayengumdlali webhola wase-England u-Robson kanye noMnu Bertini, umqeqeshi onolwazi, ngokushesha babona amandla kaCarlos. Laba baluleki ababili babona kuye ithalenta elicacile futhi banquma ukumsiza ukuba athuthukise amakhono akhe ebhola. UCarlos naye uthola ukwesekwa okukhulu ku-Anna, umdlali webhola onekhono osebenza njengomsizi kaRobson.
Kodwa-ke, naphezu kwethalenta lakhe elingenakuphikwa, uCarlos uvame ukuhlala ebhentshini ngesikhathi semidlalo ngumqeqeshi wakhe, uCaroni. Edumele futhi elangazelela ukukhombisa ukubaluleka kwakhe, uCarlos unquma ukushiya iSan Podestà Junior futhi ajoyine iqembu elibuthaka kodwa elihlangene laseColumbus. Leli qembu liholwa uRoberto onothando, kanti u-Anna uphakathi kwamalungu alo.
UColumbus ubhekene nenselelo ethile: iqembu eliqhudelana naye nguMargherita, eliholwa nguBruno ozidlayo, olwela ukuqhudelana nabo endaweni yokuqeqesha. UCarlos nabangane bakhe abasha kumele bakhombise ukuzimisela nokuzibophezela kwabo ukumela lokho okubalulekile kubo.
Uchungechunge oluthi "Umgomo Ogcwele" lungaphezu nje kwendaba yebhola. Kuwuhambo olujabulisayo olucindezela uCarlos ukuthi anqobe imingcele yendawo kanye nemikhawulo ebekwe ubuzwe bakhe. Endleleni, uCarlos uzothola ukuthi abaphikisi bangaba abangane, ukuthi uthando lungachuma ngisho nasezimeni eziyinkimbinkimbi nokuthi ibhola lingaba indlela yokudala izibopho ezikhethekile.
Ngezinselelo zakhe kanye nokunqoba kwakhe, uCarlos ufundisa ababukeli ukubaluleka kokuzimisela, ubungane nokuzinqoba. “Umgomo we-tutto” uchungechunge olukhuthaza abantu abasha ukuthi baphishekele amaphupho abo futhi bakholelwe emandleni ezemidlalo njengethuluzi lokuzithuthukisa.
Naphezu kwempumelelo yayo elinganiselwe e-Italy, "Igoli le-tutto" lazuza izinhliziyo zababukeli abaningi e-France, lapho yaba enye ye-anime ethandwa kakhulu. Lolu chungechunge lukwazile ukuthatha amandla nothando lwebhola, lwakha abalingisi abangasoze balibaleka kanye nezindaba ezihehayo ezithathe izethameli zabo bonke ubudala.
Sengiphetha, "Igoli le-tutto" i-anime ehlanganisa ibhola, uhambo nobungane ngendlela eyingqayizivele. Ngendaba kaCarlos, ababukeli bathuthelwa emhlabeni ogcwele injabulo, izinselele kanye nezikhathi zokukhula komuntu siqu. Akukhathalekile ukuthi ungumlandeli webhola noma cha, lolu chungechunge luyakwazi ukubandakanya nokukhuthaza noma ngubani ofuna ukuqalisa indlela yokuzitholela kanye namaphupho abo, enqoba imingcele nemikhawulo.
Idatha yezobuchwepheshe
I-Autore Ryo Yasumura
kuqondiswe ngu Ryo Yasumura
Isikripthi sefilimu Yoshio Kuroda, Yoshiyuki Suga, Jean-François Porry
Character design Nobuhiro Okasako, Gil Noll, Christian Simon, Jean François Chapuis
Ukuqondiswa kobuciko Masaki Kawaguchi, Thibaut Chatel (izithunywa ze ukukhiqizwa: Anne Collet, Claude Coyaut)
Umculo UJean-François Porry, uGérard Salesses
Studio Nippon Animation, AB Productions
inethiwekhi ITokyo TV
Usuku I-TV yokuqala Okthoba 10, 1991 - Septhemba 24, 1992
Iziqephu 49 + 3 (qedela) iziqephu ezi-3 ezengeziwe ezenzelwe isiFulentshi futhi azikho enguqulweni yesiJapane.
Isikhathi sesiqephu 25 amaminithi
Inethiwekhi yase-Italy Italy 1
Usuku I-TV yokuqala yase-Italy 26 Agasti 1993
Iziqephu zase-Italy 52 (kuqediwe)
Izingxoxo zase-Italy UMarco Mazza
Isitudiyo sokudumisa sase-Italy I-PV studio
Isiqondiso sokukopisha isiNtaliyane Ivo DePalma
