Isidlo ngabahleli beStuttgart ku-Inaugural OnlineFestival.ITFS.de

Njengoba imikhosi, izimakethe nezingqungquthela emhlabeni wonke ziphoqeleka ukuba zikhansele ukuhlangana kwazo ngokomzimba ngesikhathi sobhadane lwe-COVID-19, amathuba emicimbi ebonakalayo ayahlolwa njenganini ngaphambili. IStuttgart International Animated Film Festival isanda kumemezela izinhlelo zayo okokuqala ngqa I-OnlineFestival.ITFS.de, okuzokwenzeka kusukela ngomhlaka 5 kuya ku-10 Meyi. Umagazini opopayi kufinyelelwe ne-CEO yezobuciko yomkhosi, Ulrich Wegenast, futhi UDieter Krauss, I-Commercial CEO yenhlangano ehlelayo i-ITFS Film- neMedienfestival, ukuthola kabanzi ngalesi sahluko esisha esijabulisayo somkhosi odumile waseGerman.

I-Animag: Ungasitshela kancane ukuthi uwakha kanjani kabusha umkhosi njengomcimbi wedijithali kulo nyaka ngenxa yezimo ezingajwayelekile esibhekene nazo emhlabeni jikelele?

UDieter Krauss: Njengabahleli bezamasiko, thina kanye nabahlinzeki bethu benzuzo yomcimbi, abaculi, abaqondisi nabadali abathintekayo ikakhulu kukhanseliwe. Kepha ngaphandle kokukhanselwa, sifuna ukuvumela abalandeli bethu kanye nabo bonke abafuna ukuba abalandeli ukuba babambe iqhaza kulo mcimbi okhethekile wesiko, ukubona amafilimu ahlukile, ukubamba iqhaza ezingxoxweni noma kuma-workshop. Njengoba lokhu kungenzeki ngokomzimba okwamanje, sifuna ukukhulisa ifomethi entsha: OnlineFestival.ITFS.de. Ifomethi yedijithali enikeza wonke umuntu ohlala ekhaya ngesikhathi senhlekelele yomqhele eqhubekayo umuzwa womkhosi wedijithali. Ngaphezu kwalokho, singathanda ukunikeza abaqondisi bethu ipulatifomu yokunikeza ukubonakala kokufeza kwabo kokudala nobuciko kanye nasemphakathini njengamanje.

I-Ulrich Wegenast: Kuzoba nezitatimende ezifinyeleleka ngokukhululeka ezivela kubaqondisi nasezingxoxweni, uhlelo lwe-Animated Music Video nezikhindi ezintsha ezivelele ezihlolisiswa nsuku zonke. Futhi imicimbi namaphaneli kuzobanjelwa ku-inthanethi, njengokusakazwa bukhoma nezingqungquthela zamavidiyo. IGameZone izofaka imidlalo ekhethiwe, imidlalo yezemfundo yedijithali, iDigitalZone Talent yedijithali kanye nokuqokwa kwe-Animated Games Award Germany 2020. Abalandeli beCinema banethuba lokubuka ukukhethwa kwamafilimu okuncintisana amanje ngokufunwa endaweni ekhokhelwayo ye-OnlineFestival +. Esigabeni se-OnlineFestival Pro, ochwepheshe banokufinyelela kokugqwayiza okuthunyelwe endaweni yethu yemakethe yamavidiyo futhi bangaxhumana nabakhiqizi. Isigaba se-OnlineFestival Pro sibuye sinikeze izinkulumo nezingqungquthela zamavidiyo, ikakhulukazi embuzweni wokuthi indawo yokugqwayiza ibhekana kanjani nenkinga yomqhele.

Yimaphi amanye amaphuzu avelele wohlelo kubathandi be-animation yomhlaba wonke nabenzi bamafilimu abanekhono abakwenzayo?

I-Wegenast: Emkhosini wethu wedijithali sigxile emiqhudelwaneni yethu ye-ITFS nakwabenzi bethu abakhulu nabashukumisayo befilimu. I-OnlineFestival + ihlose ukunikeza ukufinyelela okugcwele kuhlelo lwefilimu: ukukhethwa kwamafilimu amafushane avela kuMncintiswano Wefilimu Omfushane Wamazwe Amazwe, i-Young animation, ama-Tricks Wezingane, i-Trickstar Nature namafilimu akhethiwe kumncintiswano we-AniMovie ayatholakala lapha. Kepha sizokhombisa wonke amafilimu akhethiwe kumncintiswano ohlukile naku-ITFS 2021 esikrinini esikhulu se-cinema! Ngaphezu kwalokho, sethula ababenzi bamafilimu ngamavidiyo amafushane futhi sibanikeze isiteji sokukhuluma ngamafilimu abo. Ngo-10 Meyi sizoklomelisa abawinile online! Ishedyuli ephelele yomncintiswano we-2020 izophinde ikhonjiswe ku-ITFS 2021 (4-9 Meyi) ngekhwalithi ephezulu kwizikrini ezinkulu kuma-cinema.

Ama-Masterclass ethu noBenjamin Renner nabanye abaculi abaphambili bezama-movie bazotholakala kwi-Livestream ku-OnlineFestival.ITFS.de okuzoba ithuba elihle lokubamba iqhaza.

Sibonile intuthuko eningi emkhakheni we-AR / VR ne-animation. Ungasitshela ukuthi umkhosi uyifaka kanjani le misebenzi yokwakha evela kubaculi abavela emhlabeni wonke?

I-Wegenast: Engxenyeni yethu ye-GameZone ITFS, sizokwethula abaqokiwe bamanje be-Animated Games Award Germany. Le midlalo ibonakaliswa ngobuhle obuhlukile nokuklama, okubaluleke kakhulu kithi njengokuxhumana phakathi kokugqwayiza nemidlalo. IGameZone ngemidlalo yayo ye-AR / VR nemisebenzi yokusebenzisana iyachuma ebukhoneni bomzimba, ukudlala nasekusebenzisaneni. Kulezi zinsuku bambalwa kuphela abantu abanezibuko ze-VR abazisebenzisela bona ngasese. Ngakho-ke, imidlalo yamanje ye-VR ne-AR esiyihlelele i-GameZone ngeke itholakalele ukuhlolwa njengokujwayelekile. Kodwa-ke singathanda ukwethula i-GameZone Talents ne-Local Heros futhi senze ukuxhumana nabalandeli nge-livestream. Noma kunjalo, i-VR ne-AR bazodlala indima enkulu ku-GameZone ngonyaka ozayo lapho sethula uhlelo olukhethekile ku- "Women in Games and Animation".

Lo mkhosi unolwazi oluningi lokuhlola umshado wokudlala nopopayi. Yini enye esingayilindela ku-GameZone 2020?

IsiKrauss: IGameZone njengendawo yokudlala yedijithali ye-ITFS inikezelwe kumafomethi ahlukahlukene - kusuka emidlalweni ye-indie kuya ekufakweni kweVR kuya kumajamu womdlalo - imidlalo nokufakwa okungaphezu kuka-50 kwe-VR kuhlelwe kulo nyaka. Kepha kukhona, ngesikhathi esinjengalesi, esinye isigaba esibalulekile esigxile kuso: Imidlalo nemfundo. Izingane zaseJalimane kanye nentsha kanye nalabo abavela kwamanye amazwe emhlabeni wonke bekufanele bafunde emakhaya, ngenkathi izikole zivaliwe ngesikhathi senhlekelele yomqhele. Leli yithuba elikhulu lezimboni zemidlalo nezopopayi zokucindezela ukufakwa kwedijithali ezinhlelweni zesikole futhi kunethuba elikhulu lemidlalo yedijithali esikoleni nasendaweni yezemfundo engaphandle. Njengeplatifomu yedijithali besibhekene nokuhlangana phakathi kwemidlalo yedijithali kanye nokufundisa ngaphansi kohlelo oluthi "Edutain Me" iminyaka engaphezu kwemihlanu. Izingxoxo ezigcinwe kwa-ITFS zihlola izindima ezingadlalwa yimidlalo yama-animation nemidlalo yekhompyutha ekwethuleni nasekuxhumaneni okuqukethwe kumongo wezemfundo kanye nowangaphandle. Ku-Digital Festival yethu sizoba nemifudlana ebukhoma namaphaneli ngalesi sihloko, okuzoba mnandi kakhulu futhi kujabulise.

Yini amathiphu akho siqu kulabo abathola lo mcimbi omusha?

IsiKrauss: Zizwa ukuthi umkhosi we-inthanethi onje uzizwa kanjani futhi uzibandakanye kokuhlangenwe nakho okusha kuleli zwe ledijithali. Ngokuqinisekile, leli yithuba lokuqala nelikhulu kunoma ngubani ongakaze afune ukuthatha uhambo (olude) oluya e-ITFS yethu ukuhlola ukuthi kujabulisa kangakanani, kuhlukahlukene, kuhluke kanjani kwezobuciko, njll. Umhlaba wamazwe omhlaba wezithombe. Lesi sibuko asikwazi ukubonwa ngaphandle kwe-ITFS eJalimane! Kulo nyaka, i-ITFS ifinyelela kubantu kalula nangokuqondile!

I-Wegenast: Kithina, ifomethi entsha yedijithali izoba yinto entsha njengoba kuba izivakashi nababukeli bethu. Eqinisweni, sesivele sinemisebenzi eminingi eku-inthanethi - njengeLabhulali Yezilwane E-inthanethi enamabhayisikobho angaphezu kwe-15.000 atholakalayo okusakazwa - kepha ngefomethi entsha sizofinyelela ezingeni elisha ledijithali. Sizoba nezitatimende eziningi zevidiyo nezingxoxo bukhoma ukuze sicabange ukuthi izethameli zizoxhumana nabakhiqizi ngendlela ejulile. Ekusakazeni kwethu bukhoma ngezinkulumo, ukumodeliswa nokuqukethwe kwezithombe sizokwakha uhlobo lomkhosi womkhosi. Siyaqiniseka futhi ukuthi sizofinyelela kumaqembu amasha okuhlosiwe nge-OnlineFestival yethu. Futhi sisamele ukwehluka namandla we-animation. Sisathuthukisa ifomethi entsha yedijithali futhi ngineqiniso lokuthi ngokubambisana nabakhiqizi sizokwakha okuqukethwe okusha, okusebenzisana kakhulu.

Abagcini bemicimbi badlula emakhulwini ezihloko zokugqwayiza minyaka yonke. Yiziphi ezinye zezindlela ezinkulu oziqaphele kulo nyaka?

I-Wegenast: Sineziphakamiso ezilinganiselwa ku-2.000 XNUMX ezikhethiwe futhi zahlulelwe ngamakomidi wethu wangaphambi kokukhethwa. Ngokuqukethwe okuqukethwe, sibona amafilimu amaningi akhuluma ngesimo samanje (sezepolitiki). Amafilimu amaningi akhuluma ngezihloko ezifana namalungelo abesifazane. Ngokuvamile, amafilimu amaningi akhombisa imibono emnyama yekusasa. Uma kukhulunywa ngobuhle namasu, sibona izinhlobo eziningi zezitayela nezindlela zokukhiqiza! Eqinisweni, futhi sibona umthelela oqinile kusuka kuzingxenyekazi ezinkulu ezinjengeNetflix ne-Amazon, kepha ngendlela enhle, uma kukhulunywa ngezihloko zabantu abadala nendlela yobuciko. Uchungechunge lwe-Animated njenge kungenzeki bekungeke kwenziwe iziteshi zeTV ezijwayelekile ngoba zinokuhle kakhulu futhi zinokudala kakhulu. Hisko Huelsing, umqondisi we kungenzeki, wayehlele ukuza eStuttgart kulo nyaka. Sethule amafilimu akhe amafushane njengo I-Yunkard emicimbini edlule, futhi sibona ukuxhumana okusondele phakathi kwamafilimu asezingeni eliphakeme aphezulu nochungechunge lwezithombe ezijabulisayo. Ngenxa yenhlupheko yomqhele, u-Hisko ngeke afike e-Stuttgart, kepha sisebenza nge-online masterclass!

Ukunciphisa umkhosi, kufanele ukuthi uxhumane nabanikeli bama-animators abaningana emhlabeni jikelele. Babhekana kanjani nazo zonke izinkinga zokuhlala ekhaya futhi babhekane nobhubhane lwe-coronavirus?

I-Wegenast: Ama-animators nabaculi abaningi basebenzisa ubuhlakani babo ukubhekana nezinselelo zesimo samanje. Babhekana nenkinga kanye nemiphumela yayo eminingi, kwesinye isikhathi ecindezelayo, kwesinye isikhathi engenangqondo empilweni yansuku zonke ngendlela ehlekisayo negxekayo futhi / noma bagxile emandleni abo okudala kumaphrojekthi amasha. Kubantu abaningi abanobuciko kubaluleke kakhulu ukuthi bahlale bexhumana futhi beshintshana (besebenzisa izinkundla zokuxhumana), kungaba ngendlela yomuntu siqu noma ukuthola impendulo ngomsebenzi wabo wobuciko. Impendulo yokukhanselwa kwemikhosi iqondakala ngokuphelele futhi idunyiswa njengezibophezele kakhulu. Ngakho-ke, ukunikezwa kwemikhosi eku-inthanethi nakho kuhlolwe kahle, yize cishe wonke umuntu azi ukuthi ukuhlangana komuntu siqu, ukushintshana ngqo nokuxhumana nabantu kulahlekile kabi.

I-OnlineFestival.ITFS.de izobanjwa kusukela ngomhla ka-5 kuya ku-10 Meyi. Umcimbi wedijithali unikeza isigaba sokusakazwa kwamafilimu kwamahhala namafilimu ngokuncintisana (OnlineFestival +, € 9,99) kanye ne-OnlineFestival Pro yama-masterclass, imakethe nokuningi (€ 19,99, kufaka phakathi i-OnlineFestival +),