UN ASPIC POUR UN AMI

La série de dessins animés A Triton for a Friend a été produite par Nelvana et Teletoon en 1997 et a été diffusée en Italie sur les deux Italie 1 que de Boing.

Protagoniste de UN TRITONE POUR UN AMI (Ned's Newt dans l'original américain) est Ned, un gentil garçon de dix ans, qui achète un très petit triton, Newton, pour peu d'argent. Ned donne à son "chiot" bien-aimé une nourriture qui, inexplicablement, le transforme en un géant, capable de prendre mille personnalités différentes. Cependant, il y a un petit problème. Parfois, juste au moment où Ned a besoin du gentil géant, le triton revient à sa taille normale. Cependant, Newton reste toujours à côté de Ned même lorsque l'enfant est aux prises avec des problèmes cardiaques ou doit se défendre contre des compagnons intimidants. En tout cas, Ned et Newton deviennent des amis inséparables et affrontent ensemble les mille petits soucis du quotidien. Pour Ned il s'agit d'essayer de communiquer avec sa voisine, la belle Linda Bliss, ou d'affronter son rival Rusty McCay, un mec quelque peu snob et odieux.

Dans un épisode, nous trouvons Ned ennuyé de devoir attendre un autre week-end avant de pouvoir jouer, alors Newton suggère à Ned de construire une voiture de course. Ned se met au travail en utilisant divers objets, dont un étrange mélange d'essence, qui lui permet pourtant de voyager dans le temps. Ils se retrouvent alors à l'âge des dinosaures et ici ils auront une mer d'aventures et de dangers. Dans un autre épisode, Ned et Newton décident de s'impliquer, mais Newton est si naïf dans le monde des affaires qu'il crée immédiatement des catastrophes et des dettes. Heureusement, il peut changer de forme et se cacher de ceux qui le recherchent.