Dragon Ball Z - المعركة الكبرى من أجل مصير العالم

يناير 10 2023

Dragon Ball Z - المعركة الكبرى من أجل مصير العالم (العنوان الأصلي: ドラゴンボール Z 地球まるごと超決戦 Doragon Bōru Zetto - Chikyū marugoto chō-kessen) هو فيلم رسوم متحركة عام 1990 من إخراج دايسوكي نيشيو. إنه فيلم الأنمي السادس المبني على Dragon Ball manga ، والثالث الذي يعتمد على سلسلة Dragon Ball Z التلفزيونية. تم عرضه لأول مرة في اليابان في 7 يوليو 1990 في مهرجان Toei Anime Fair ، في سياق Akira Toriyama الخاص: The World (والذي تضمن أيضًا شورتين من الأنمي من قصة مانغا Master Kennosuke و Pink: The Rain Jack Story).

يستخدم الفيلم أغنية جديدة بعنوان "Marugoto" (｢まるごと｣؟) من تأليف داي ساتو و Chiho Kiyoka ، غناها هيرونوبو كاجياما و Ammys للاعتمادات.

تاريخ

حريق غابة يقطع رحلة تخييم بين Gohan و Krillin و Bulma و Oolong. تمكن Gohan و Krillin من إخماد النار واستخدام كرات التنين لاستعادة الغابة والحيوانات التي قتلها الجحيم ، ويصادق Gohan تنينًا صغيرًا يسميه إيكاروس. دون علم المجموعة ، بدأ الحريق بواسطة مسبار أرسله قرصان فضاء سايان يُدعى Turles ، والذي يشبه إلى حد كبير جوكو. لقد اختار الأرض لزرع شجرة القوة ، التي تمتص حياة كوكب ما وتحولها إلى ثمار ، بمجرد أن تؤكل ، تمنح المستهلك قوة هائلة. يزرع أتباع السلاحف البذرة ويحذر الملك كاي جوكو تواردًا من الخطر. يحاول هو وكريلين ويامشا وتين شينهان وتشياوتسو تدمير الشجرة باستخدام انفجارات الطاقة لكنها تفشل. يهاجم أتباع السلاحف ويهزمونهم. تبدأ الأرض في الاستسلام للدمار الناجم عن امتصاص الشجرة للحياة ، حيث يختفي الماء وتبدأ النباتات والحيوانات في الموت.

بعد أن يقاتل Gohan الأوغاد ، يدخل Turles المعركة بعد أن أدرك أن Gohan جزء من Saiyan ويستنتج أنه ابن Goku ، الذي يدعي أنه من نفس فئة المحارب Saiyan وبالتالي يشرح مظهرهم المتشابه. غوهان يثير إعجاب Turles بمستوى قوته ويتم دعوته للانضمام إلى غزوه ، لكنه يرفض ويحاول محاربة Turles قبل Junior. تجبر السلاحف جونيور على حماية غوهان ويتم إرسال Namek. تخلق السلاحف قمرًا اصطناعيًا وتجبر غوهان على مراقبته ، وتحويله إلى قرد عظيم (أووزارو) ، يهاجم جوكو ولكنه يهدأ بظهور إيكاروس. تصيب السلاحف إيكاروس بانفجار طاقة ، مما تسبب في دخول غوهان في حالة جنون قبل أن يقطع جوكو ذيل ابنه بقرص طاقة ، ويعيده إلى طبيعته وينقذه من انفجارات الطاقة القادمة من السلاحف. يقتل جوكو أتباع السلاحف ويشرك شبيهه الشرير في المعركة.

يحصل جوكو على اليد العليا على السلاحف ، حتى يحصل على فاكهة كاملة النمو من شجرة القوة ويستهلكها. مع الارتفاع المفاجئ في القوة ، تغلب Turles على Goku حتى يأتي حلفاؤه لمساعدته. أثناء قتالهم للسلاحف بنجاح محدود ، يبدأ جوكو في تشكيل قنبلة روحية ، لكن الأرض ، بعد أن استنزفتها شجرة القوة ، لا تملك الطاقة المتبقية لتزويد قنبلة جوكو التي تدمرها السلاحف بشكل صحيح. ومع ذلك ، تبدأ الطاقة من شجرة القوة بالتدفق إلى جوكو وهذا يسمح له بإنشاء قنبلة روحية أخرى أكثر قوة. يتصدى جوكو للسلاحف تحت جذور الشجرة ويضربه مباشرة بالهجوم ، ويلقي به في الشجرة ويدمر كلاهما.

تبدأ الأرض في التعافي بينما يحتفل الأبطال بانتصارهم. يتأمل بيكولو بمفرده بالقرب من شلال.

أحرف

السلاحف (ターレス Tāresu؟): محارب سايان منخفض المستوى ، محارب فريزا سابق نجا من تدمير كوكب فيجيتا. كما هو الحال مع جميع Saiyans النقية ، فإن شعر Turles أسود ، ولا ينمو بعد مستوى معين. كونه محاربًا منخفض المستوى ، فهو مشابه جدًا لـ Goku ، لدرجة أنه في اليابانية يكون لدى Saiyans نفس الصوت. يرتدي بدلة قتال متطورة للغاية وجهاز كشف أحمر. شخصية شريرة وعديمة الرحمة ، يزرع شجرة الروح المقدسة على الأرض التي يحاول بها امتصاص شريان الحياة للكوكب ، لكنه هزم من قبل جوكو. اسمها هو الجناس الناجم عن الاستيراد الياباني للكلمة الإنجليزية lettuce (レタス retasu؟) ، "الخس". يظهر محارب شبح يشبهه في OVAs Dragon Ball Z Gaiden: Saiyajin zetsumetsu keikaku و Dragon Ball: خطة للقضاء على Super Saiyans (طبعة جديدة من السابق). Turles هي شخصية قابلة للعب في ألعاب الفيديو Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 2 و Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3 و Dragon Ball: Raging Blast 2 و Dragon Ball Xenoverse 2

Amondo (アモンド Amondo؟): محارب فضائي كبير وقوي ، لديه شعر أحمر طويل ويرتدي زيًا قتاليًا شائكًا وسروالًا أحمر فضفاضًا ؛ تقنيته الأقوى هي تركيز كل طاقته في إصبعين ثم إطلاق العنان لانفجار مدمر ، وهو نفس الشيء الذي استخدمه Nappa عدة مرات. قتل من قبل جوكو مع كايوهكن. يظهر مرة أخرى مع أتباع Turles الآخرين في فيلم Dragon Ball Z: المحارب الشرير في العالم السفلي. يأتي اسمها من الكلمة الإنجليزية اللوز (アーモンド āmondo؟) ، "اللوز".

دايزو (ダイーズ Daīzu): أقوى محارب في المجموعة ، يظهر بمظهر شرير. لديها شعر أخضر مع ذيل حصان ، وترتدي أقراط وقلادة مرصعة بالجواهر. قتل من قبل جوكو مع كايوهكن. يأتي اسمها من الكلمة اليابانية دايزو (大豆؟) والتي تعني فول الصويا.

كاكاو (カカオ Kakao): محارب فضائي يتبع Turles ، جلده يشبه الصهارة ولديه درع يشبه علم التحكم الآلي حيث يخفي أسلحته العديدة التي يهزم بها بسهولة Yamcha. قُتل لاحقًا على يد جوكو. اسمها يأتي من الكاكاو.

ليزون (レズン ريسون) و لاكاسي (ラカセイ Rakasei): إنها قصيرة جدًا ولها جلد أرجواني ورأس بيضوي. إنهم يهزمون بسهولة Tenshinhan و Jiaozi لكنهم قتلوا على يد جوكو. تشتق أسمائهم على التوالي من الكلمة اليابانية rēzun (レーズン؟) والتي تعني الزبيب و rakkasei (落花生؟) ، "الفول السوداني". في redub الإيطالية ، تمت إعادة تسمية Lezun ليدوربما بسبب خطأ في النسخ.

البيانات التقنية

العنوان الأصلي دراغون بول زد الأرض كلها معركة حاسمة للغاية
Doragon Bōru Z: Chikyū marugoto chō-kessen
اللغة الاصلية اليابانية
بلد الإنتاج اليابان
عام 1990
مدة 60 دقيقة
صلة 1,37:1
جنس الرسوم المتحركة والحركة والخيال العلمي والمغامرة
توجيه دايسوكي نيشيو
نص الفيلم تاكاو كوياما
المنتج التنفيذي شياكي إيمادا ، تاميو كوجيما
بيت الانتاج Toei الرسوم المتحركة
التوزيع باللغة الإيطالية فيديو تيرمينال ايطاليا
تصوير موتواكي إيكيغامي
متزايد يوشيهيرو أسو
مؤثرات خاصة يوكاري هاشيموتو
موسيقى شونسوكي كيكوتشي
القصة المصورة دايسوكي نيشيو ، شيجياسو ياموتشي ، يوشيهيرو أويدا ، ميتسو هاشيموتو ، تاتسويا أوريم
مدير فني يوجي إيكيدا
تصميم الشخصيات مينورو مايدا
الفنانين مينورو مايدا
خلفيات Shinobu Takahashi ، Hideaki Kudō ، Tadahiko Ono ، Sawako Takagi ، Mio Isshiki ، Noriyoshi Doi ، Yutaka Itō ، Momonori Taniguchi

الجهات الفاعلة الصوتية الأصلية
ماساكو نوزاوا: سون جوكو ، سون غوهان ، السلاحف
مايومي تاناكا: كريلين
تورو فرويا: Yamcha
هيروتاكا سوزوكي: تينشينهان
هيروكو إيموري: جياوزي
توشيو فوروكاوا: صغير
كوهي مياوتشي: سيد روشي
هيرومي تسورو: بولما
مايومي شو: شيشي
ناوكي تاتسوتا: أولونج
ناوكو واتانابي: بوال
جوجي يانامي: الملك كايوه
كينجي أوتسومي: ليزون
ماساهارو ساتو: لاكاسي
يوجي ماتشي: دايزو
شينوبو ساتوتشي في دور كاكاو
بانجو جينجا: آموند

الممثلين الصوت الإيطالي
أندريا واردسون جوكو
أليسيو دي فيليبس في دور ابن جوهان
كريستيان يانسانت تورليس
دافيد ليبور: كريلين
فيتوريو جويريري: يامشا
روبرتو ديل جوديس: تينشينهان
أليسيا أمندولا: جياوزي
بييرو تيبيري: صغير
أوليفييرو دينيلي: سيد روشي
فرانشيسكا جواداجنو: بولما
باربرا دي بورتولي
فابريزيو مازوتا: أولونج
إيلاريا لاتيني: بوال
فيتوريو أماندولا: الملك كايوه
ماسيمو جنتيلي: ليزون
مينو كابريو في دور لاكاسي
ستيفانو مونديني: دايزو
ماريو بومبارديري: كاكاو
دييجو ريجنت: أموند

إعادة الدبلجة (2003)

باولو توريسي: سون جوكو
باتريسيا شيانكا بدور ابن جوهان
لوكا ساندري: السلاحف
مارسيلا سيلفستري: كريلين
دييجو صابر: Yamcha
كلاوديو ريدولفو: تينشينهان
جيوفانا باباندريا: جياوزي
ألبرتو أوليفيرو: صغير
ماريو سكارابيللي: سيد روشي
إيمانويلا باكوتو: بولما
إليزابيتا سبينيلي
ريكاردو بيروني: أولونج
فيديريكا فالنتي: بوال
سيزار راسيني: الملك كايوه
فلافيو أراس: ليزون
جيانلوكا إياكونو: لاكاسي
فرانشيسكو أورلاندو: دايزو
بيترو أوبالدي: كاكاو
فيتوريو بستوسو: آموند