كشفت أكاديمية متحف الصور المتحركة عن تفاصيل معرض هاياو ميازاكي
L 'أكاديمية متحف الصور المتحركة كشفت تفاصيل هاياو ميازاكي، الذي سيحتفل بسيد الرسوم المتحركة الياباني الحائز على جائزة الأوسكار. المعرض برعاية أمينة معرض متحف الأكاديمية جيسيكا نيبل ومساعد أمين المعرض راؤول جوزمان ، وتم تنظيمه بالتعاون مع استوديو جيبلي ، الذي شارك ميازاكي في تأسيسه في عام 1985. معروض في معرض مارلين وجيفري كاتزنبرج في '' الافتتاح العام للمتحف في 30 أبريل ، هاياو ميازاكي يمثل أول متحف في أمريكا الشمالية بأثر رجعي مخصص للفنان المشهور وعمله.
يضم المعرض أكثر من 300 قطعة ، وسيستكشف كل فيلم من أفلام الرسوم المتحركة لميازاكي ، بما في ذلك جاري توتورو (1988) والفائز بجائزة الأوسكار المدينة المسحورة (2001). سوف يسافر الزوار خلال ستة عقود من العمل للمخرج من خلال عرض تقديمي ديناميكي للوحات الصور الأصلية ، وتصميمات الشخصيات ، والقصص المصورة ، والتخطيطات ، والخلفيات ، والملصقات ، والسلايس ، بما في ذلك القطع التي لم يتم عرضها من قبل للجمهور خارج اليابان ، بالإضافة إلى عروض الشاشة العريضة. حجم الأفلام والبيئات الغامرة.
"إنه لشرف عظيم أن أحظى بذلك هاياو ميازاكي قال توشيو سوزوكي ، أحد مؤسسي استوديو جيبلي والمنتج ، لهذا المعرض المؤقت الافتتاحي في متحف الأكاديمية للصور المتحركة. "عبقرية ميازاكي هي قدرته على تذكر ما يراه. يفتح الأدراج في رأسه لإخراج هذه الذكريات البصرية لخلق شخصيات ومناظر طبيعية وهياكل مليئة بالأصالة. نأمل أن يتمكن الزوار من تجربة المدى الكامل للعملية الإبداعية لهاياو ميازاكي من خلال هذا المعرض. إنني ممتن للغاية لجميع أولئك الذين كانوا أساسيين في تقديم هذا المعرض “.
علق مدير متحف الأكاديمية بيل كرامر قائلاً: "لا يمكننا أن نشعر بسعادة أكبر لإطلاق مؤسستنا الجديدة ، التي تضم العرض الأكثر شمولاً لعمل هاياو ميازاكي حتى الآن. إن تكريم المهنة الرائعة لهذا الفنان العالمي هو وسيلة مناسبة لفتح أبوابنا ، مما يدل على النطاق العالمي لمتحف الأكاديمية “.
قال أمين المتحف نيبيل: "تتمتع هاياو ميازاكي بقدرة فريدة على تصوير الطريقة التي نتصور بها الحياة ، بكل غموضها وتعقيداتها". "كان لشرف التعاون مع Studio Ghibli في إنشاء معرض. من شأنها أن تروق لعشاق ميازاكي المتشددين وأولئك الذين لم يكونوا على دراية بعمله بعد ".
تم تنظيم المعرض حسب الموضوعات في سبعة أقسام ، وهو بمثابة رحلة: للسماح للزوار الذين يتابعون مي ، الفتاة البالغة من العمر أربع سنوات (جاري توتورو) داخل معرض نفق الشجرة ؛ مساحة انتقال تؤدي إلى عوالم ميازاكي المسحورة.
عند الخروج من النفق ، سيجد الزوار أنفسهم في معرض اختراع الشخصية ، والذي يتميز بتثبيت متعدد الشاشات لمقاطع قصيرة لأبطال ميازاكي الرئيسيين. يسلط هذا القسم الضوء على كيفية تطوير شخصياته من المفهوم إلى الإبداع ويتميز بتصميمات الشخصيات الأصلية من TOTORO, كيكي - الولادات المنزلية (1989) و الامير مونونوك (1997) - بعض هذه الأعمال الفنية لم تشاهد من قبل خارج اليابان.
في التالي معموله من، سيتعرف الزوار على تعاون ميازاكي طويل الأمد مع المؤسس المشارك لشركة Studio Ghibli الراحل Isao Takahata وعمله المبكر كرسام رسوم متحركة ، بما في ذلك المسلسل التلفزيوني الرائد هايدي ، فتاة من جبال الألب وأول فيلم روائي طويل له لوبين الثالث: قلعة كاليوسترو (1979). تحية خاصة ل Nausicaä من وادي ديل فينتو (1984) يؤكد أهميته في مسيرة ميازاكي المهنية وتأسيس استوديو جيبلي.
من هناك ، ينتقل الزوار إلى معرض خلق العوالم ، مساحة تستحضر عوالم ميازاكي الرائعة. سيعرض المعرض التناقض بين البيئات الجميلة والطبيعية والهادئة والإعدادات الصناعية التي يهيمن عليها العمل والتكنولوجيا التي غالبًا ما تظهر في أفلام ميازاكي. يمكن للزوار مشاهدة الرسومات والخلفيات المفاهيمية التي تقدم نظرة ثاقبة لخيال ميازاكي ، بما في ذلك لوحة الصور الأصلية من فيلمه الأول في جيبلي ، قلعة لابوتا في السماء (1986) والرسوم التوضيحية الفيلم اللاحقة. تستكشف مناطق أخرى سحر ميازاكي للهياكل الرأسية المعقدة ، مثل الحمام الشهير في المدينة المسحورة والعالم تحت الماء PONYO (2008) ، وكذلك اهتمام ميازاكي بالرحلة التي شوهدت في بوركو روسو (1992) و ترتفع الريح (2013). ومن أبرز ما يميز المعرض ، يمكن للزوار الاستمتاع بلحظة من التأمل الهادئ في منظر السماء التثبيت ، تناول فكرة أخرى متكررة من ميازاكي: الرغبة في الإبطاء والتأمل والحلم.
بعد ذلك ، المعرض التحولات يقدم للزائرين الفرصة لاستكشاف التحولات المذهلة التي غالبًا ما تمر بها كل من الشخصيات والإعدادات في أفلام ميازاكي. في قلعة هاول المتحركة (2004) ، على سبيل المثال ، يمر أبطال الفيلم بتحولات جسدية تعكس حالاتهم العاطفية ، بينما في أفلام أخرى ، مثل نوسيكا، يخلق ميازاكي طرقًا غامضة ومبتكرة لتصور التغييرات التي يفرضها البشر على العالم الطبيعي.
ثم يدخل الزوار إلى صالة العرض النهائية للمعرض ، الغابة السحرية، من خلال الشجرة الأم التركيب. بالوقوف على العتبة الفاصلة بين الحلم والواقع ، تمثل الأشجار الضخمة والصوفية في العديد من أفلام ميازاكي صلة أو بابًا لعالم آخر. بعد السير خلال التثبيت ، يواجه الزوار أرواح الغابة ، مثل Kodama المرحة الامير مونونوك - من خلال سلسلة القصص المصورة والوسائط المختلطة. يخرج الزوار عبر ممر انتقالي آخر يوجههم من عوالم ميازاكي الخيالية إلى المتحف.
هاياو ميازاكي سيكون مصحوبًا بكتالوج مكون من 256 صفحة يأخذ القارئ في رحلة غنية بالرسوم التوضيحية عبر عوالم المخرج السينمائية غير العادية. تقدم مواد إنتاج أعماله التليفزيونية المبكرة عبر جميع الأفلام الروائية الإحدى عشر نظرة ثاقبة لعملية ميازاكي الإبداعية وتقنيات الرسوم المتحركة الرائعة. نشره متحف الأكاديمية للصور المتحركة وكتب DelMonico ، ويتضمن الكتالوج مقدمة بقلم توشيو سوزوكي ، ومقالات بقلم بيت دوكتر ودانييل كوثينشولت وجيسيكا نيبل ، بالإضافة إلى تصوير سينمائي.
كما سيتم استكمال المعرض بعروض أفلام باللغتين الإنجليزية واليابانية في مسارح المتحف الحديثة والبرامج العامة والمنتجات الفريدة التي تم إنشاؤها باستخدام Studio Ghibli المتوفرة حصريًا في متجر المتحف.
