رودولف في السعي وراء السعادة - فيلم الرسوم المتحركة الياباني

رودولف في البحث عن السعادة (ル ド ル フ と イ ッ パ イ ア ッ テ ナ من رودوروفو إلى إيباي أتينا) هو فيلم رسوم متحركة ياباني عام 2016 ، من إخراج كونيهيكو يوياما وموتونوري ساكاكيبارا. من إنتاج Toho ، تم عرضه في دور السينما اليابانية في 6 أغسطس 2016. في إيطاليا تم إصداره في 15 مارس 2018 وزعته شركة Mediterranea Productions

تاريخ

رودولف هو قطة سوداء محلية من بلدة جيفو (منطقة تشوبو ، وسط اليابان) الذي لم يغادر منزله أبدًا ، حيث تعتني به ابنته ري ، مالكته. عندما تطلب منها والدة ري أن تزور جدتها لإحضار طعامها ، يتبع رودولف ري خارج المنزل ، راغبًا في معرفة العالم الخارجي. لكن عندما اصطدم رودولف ببائع أسماك ، هربًا وركب شاحنة مقطورة ، فاجأه مكنسة ألقاها بائع السمك. عندما يستيقظ رودولف ويخرج من المقطورة للاستكشاف ، يلتقي بـ "جوتالوت" ، قطة شارع كبيرة متداخلة تسمح لرودولف بالنوم تحت معبد. في صباح اليوم التالي ، سار جوتالوت ورودولف عبر المدينة ، بينما علم رودولف أن جوتالوت قد تلقى العديد من الأسماء من الأشخاص الذين التقى بهم ، ولكن عندما سأل جوتالوت عما إذا كان قطة منزلية ، فإنه يشخر بعيدًا. بعد فترة وجيزة ، التقى رودولف بقطة أخرى تدعى بوتشي مع عادة تقليد حركات فنون الدفاع عن النفس والصراخ "هياه" ، مما يخبر رودولف أن جوتالوت كان يُعرف باسم النمر الخردة. كما يخبر رودولف عن كلب خطير اسمه الشيطان. بينما يعرض بوتشي ترك رودولف معلقًا حول منزله ، يشرح قتال جوتالوت ضد دوبيرمان ، الذي يهدد بنزع أذنه إذا عاد. يقاطع بوتشي القصة عندما يرى قطة سيامية جميلة ويطاردها ، لكنه يحيي رودولف. الذي يهدد بتمزيق أذنه إذا عاد. يقاطع بوتشي القصة عندما يرى قطة سيامية جميلة ويطاردها ، لكنه يحيي رودولف. الذي يهدد بتمزيق أذنه إذا عاد. يقاطع بوتشي القصة عندما يرى قطة سيامية جميلة ويطاردها ، لكنه يحيي رودولف.

بالعودة إلى المعبد ، بعد أن علم جوتالوت أن بوتشي أخبر رودولف عن ماضيه ، أوضح جوتالوت أنه بجوار منزل الشيطان حيث عاش صاحبه حتى ذهب إلى الولايات المتحدة ، وغادرها. لكنها علمته شيئًا واحدًا ، القدرة على القراءة. بعد أن التقى جوتالوت ورودولف مع الشيطان ، أوضح جوتالوت أنه منذ أن أصبح ضالًا ، نظر إليه الشيطان بازدراء. بعد الاجتماع مع بوتشي ، تسلل جوتالوت ورودولف إلى المدرسة ودخلوا فصلًا دراسيًا ، حيث أصبح رودولف وبوتشي فضوليين بشأن الكتب ، مما شجع رودولف على تعلم القراءة بينما يقول جوتالوت إن رودولف سيتعين عليه أيضًا تعلم الكتابة. مرت الأيام عندما تعلم رودولف قراءة وكتابة وفهم الأحرف اليابانية. ذات يوم عندما يشاهد أحد المعلمين التلفاز ، يرى رودولف مسقط رأسه ، وهي جيفو ، التي تشتهر بالتلفريك والقلاع. حتى مع العلم أن Gifu على بعد أكثر من مائة ميل ، قرر Rudolf أن يجد طريقًا إلى المنزل عن طريق ركوب شاحنة متجهة إلى Gifu ، ولكن ما دخل إليه كان شاحنة مجمدة. يطارد جوتالوت وبوتشي الشاحنة ويسترجعان رودولف (مجمداً في كتلة صغيرة من الجليد) ويطلق سراحه. لكن جوتالوت يلوم رودولف على التجمد حتى الموت.

حل الخريف ، وعندما سأل رودولف وجوتالوت ملصق على متن حافلة سياحية لـ Gifu ، الذي ينجذب إلى القط الاسكتلندي الذي يدعى Misha الذي يخبرهم أن الحافلة ستصل في 10 نوفمبر في الساعة 6:30 صباحًا. في وقت لاحق من اليوم ، أصيب جوتالوت على يد الشيطان. بعد ذلك ، أخبر رودولف بوتشي بمراقبة جوتالوت وهو يحذر المعلم ويقوده إلى جوتالوت ، يقول المعلم إن جوتالوت لا يزال على قيد الحياة وهو يأخذ القطة المصابة إلى الطبيب لتلقي العلاج الطبي. يشرح بوتشي لرودولف كيف أصيب جوتالوت. ثم يخبر المعلم القطط أن جوتالوت سيبقى معه لأنه سيحتاج إلى الراحة لمدة أسبوعين. في منزل مايسترا ، يعتذر جوتالوت عن قلق رودولف ، حيث يشكره رودولف على مراقبته له وهو يحييه. ثم يواجه رودولف الشيطان في قتال وعلى الرغم من أن الشيطان يتمتع بميزة المنزل ، إلا أن رودولف (مع بوشي فينت) يهزم الشيطان. لكن بما أن الشيطان لا يستطيع السباحة ، فإنه يطلب المساعدة. ثم جعله رودولف وبوتشي يقسم أنه لن يتنمر على أي قطة مرة أخرى ، وهو ما يوافق عليه الشيطان. يعود Rudolf إلى Gottalot ، الذي يقول إن الحافلة السياحية غادرت ، لذلك لن يعود إلى Gifu. مع مرور الشهر ، تعافى جوتالوت تمامًا لكنه لم يخرج كثيرًا. في الربيع ، يبقى بوتشي وميشا معًا ويهدأ الشيطان بعد قتالهما ويوضح أنه قبل مغادرة مالك جوتالوت ، كان جوتالوت وديفيل صديقين حميمين ، لكنهما انفصلا عندما أصبح جوتالوت ضالًا. ثم يطلب الشيطان من رودولف أن يعطي طعامه لجوتالوت كعلامة على اعتذاره. لاحقًا ، ساعد جوتالوت رودولف في معرفة لوحات ترخيص السيارات ، مع الإشارة إلى مصدرها ، جنبًا إلى جنب مع النص الصيني. ليلة واحدة،

في اليوم التالي ، قام رودولف بتحية جوتالوت وبوتشي وميشا حيث تنتقل الشاحنة التي يقودها حاليًا إلى محافظات مختلفة ، منتقلة من شاحنة إلى أخرى. ولكن على الرغم من أن إحدى الشاحنات اخترقت إطارًا ، إلا أنه تمكن من العودة إلى المنزل ، ولكن عندما دخل المنزل ، ولدهشته الكبيرة ، اكتشف قطة سوداء أخرى تصادف أن تكون شقيق رودولف الأصغر ، الذي عاش في المنزل بعد عام. رودولف ذهب. مع العلم أن الأسرة لا يمكن أن يكون لديها أكثر من قطة واحدة ، يغادر رودولف ويعود إلى طوكيو. عند عودته إلى طوكيو ، رأى رودولف بوتشي وميشا ويقول إنه قرر البقاء في طوكيو. ثم رأى جوتالوت ، الذي قال إنه سيغادر ، لكن مالكه السابق الذي جنى الكثير من المال في أمريكا بعد بيع عمله قد عاد. في وقت لاحق من الليل ، تناول العشاء جوتالوت وبوتشي وميشا ورودولف (الذي أعيدت تسميته كرو) مع بعض القطط الضالة. كما يتعلمون أن الشيطان يستطيع السباحة. بينما تستمتع القطط الأخرى ، ينظر جوتالوت وكرو إلى سماء الليل تحسباً للمستقبل.

البيانات التقنية

العنوان الأصلي من رودوروفو إلى إيباي أتينا
اللغة الاصلية اليابانية
PAESE اليابان
عام 2016
مدة 90 دقيقة
جنس مغامرة
توجيه كونيهيكو يوياما وموتونوري ساكاكيبارا
الموضوع ميخائيل سولوشينكو ، ييتشي كاتو
نص الفيلم ميخائيل سولوشينكو
منتج يوشيو ناكاياما ، مينامي إيتشيكاوا ، نوبويكو سوزوكي ، توشياكي أوكونو ، يوشيتاكا توجي ، كيتشي ساوا ، ماسايا يابوشيتا ، كيوشي ناجاي ، ميكا ناكامورا ، يوشيتاكا هوري ، يوشيكازو كوماغاي ، إيساكو يوشيكاوا ، كين ساكاموتو
المنتج التنفيذي دايسوكي كادويا
بيت الانتاج استوديوهات Sprite Animation ، OLM ، OLM Digital
التوزيع باللغة الإيطالية شركة ميديتيرانيا للإنتاج
تصوير ميخائيل سولوشينكو
متزايد ميخائيل سولوشينكو
موسيقى ناوكي ساتو
الفنانين ميخائيل سولوشينكو
خلفيات ميخائيل سولوشينكو

الجهات الفاعلة الصوتية الأصلية

ماو إينو: رودولف
ريوهي سوزوكي: لدي الكثير / النمر
نوريتو ياشيما: BUCHI
أراتا فوروتا: إبليس
نانا ميزوكي: ميشا
ريو ساساكي: ري
أكيو Ōtsuka: سيد كوما

الممثلين الصوت الإيطالي

لوكريزيا وارد: رودولف
أندريا وارد: لدي الكثير / تايجر
أليسيو وارد: ثقوب
ماريو بومبارديري: الشيطان
سيلفي غابرييل: ميشا