مغامرات لوبين الثالث – سلسلة الرسوم المتحركة لعام 1971
مسلسل الأنمي التلفزيوني "مغامرات لوبين الثالث" مستوحى من مانغا "لوبين الثالث" للكاتب مونكي بانش وتم بثه لأول مرة في اليابان عام 1971. الشخصية الرئيسية، أرسينيوس لوبين الثالث، هو لص دولي مطلوب، يحيط به يمينه. -الرجل اليد دايسوكي جيجن والمناور الجميل فوجيكو ماين. بعد اشتباكات عديدة مع الساموراي Goemon Ishikawa XIII، أصبح الأخير جزءًا من العصابة. يتم ملاحقة الأبطال باستمرار من قبل المفتش كويتشي زينيجاتا من الإنتربول.
المسلسل من إخراج ماساكي أوسومي وهاياو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا، ويتميز باهتمامه بالتفاصيل، سواء الرسومية أو في القصص. كان أول مسلسل أنمي يستهدف جمهور البالغين، بشخصيات وقصص معقدة وواقعية.
في إيطاليا، تم بث المسلسل لأول مرة في عام 1979 على مختلف محطات التلفزيون المحلية وتم تكراره لاحقًا بعنوان "Lupin، the Lupine الفاسد". تمت دبلجته في كل من عامي 1979 و1987، مع اختلافات في طاقم الممثلين والترجمة، ولكن في عام 2021 فقط تم تكراره وإعادة صياغته بالكامل على إيطاليا 2.
تحتوي السلسلة على العديد من الأغاني اليابانية والإيطالية، كتبها وألحانها مؤلفون مختلفون وغناها فنانون مختلفون. تم أيضًا إصدار إصدارات الفيديو المنزلية بتنسيقات متعددة، بما في ذلك VHS وDVD وBlu-ray Disc.
قصة لوبين الثالث
يعد مسلسل الرسوم المتحركة "مغامرات لوبين الثالث" مزيجًا رائعًا من الحركة والكوميديا والمغامرة، والذي استحوذ على خيال المشاهدين من جميع الأعمار. استنادًا إلى مانجا Monkey Punch، تتبع السلسلة قصة أرسينيوس لوبين الثالث، ابن أخ اللص الشهير أرسينيوس لوبين ذو الشخصية الجذابة والماكرة.
الأبطال: لوبين وعصابته
أرسينيو لوبين الثالث هو بطل السلسلة بلا منازع: لص مشهور عالميًا، معروف بذكائه وجاذبيته ومهارته في السرقة. وبجانبه، نجد مجموعة من الشخصيات الرائعة بنفس القدر. دايسوكي جيجن، يده اليمنى، هو قناص ذو هدف لا يخطئ، مشهور بقدرته على تفريغ المجلة في لحظة. غالبًا ما تكون منجم فوجيكو الجميلة والغامضة في مركز المؤامرات، حيث تتلاعب بالمواقف ولوبين الذي يحبها بجنون.
دخول Goemon والتنافس مع Zenigata
تم إثراء العصابة بدخول Goemon Ishikawa XIII، وهو ساموراي يتمتع بسرعة خارقة وإتقان لا مثيل له مع Zantetsuken katana. في البداية كان خصمًا، وأصبح Goemon حليفًا قيمًا للوبين ومجموعته. في مطاردة مستمرة للعصابة، يوجد المفتش كويتشي زينيجاتا من الإنتربول، الذي يتمثل هدفه الرئيسي في القبض على لوبين وشركائه.
القصة: التوازن بين الكوميديا والأكشن
ويتميز المسلسل بالتوازن المثالي بين العناصر الكوميدية ومشاهد الحركة التي تحبس الأنفاس. كل حلقة عبارة عن مغامرة جديدة، غالبًا ما تتمحور حول عملية سرقة جريئة أو خطة سرقة معقدة. تضيف الديناميكيات بين الشخصيات، وخاصة العلاقة بين لوبين وفوجيكو، عمقًا للسرد، حيث تمزج بين الرومانسية والخيانة والوفاء.
الإنتاج
أصبحت سلسلة الرسوم المتحركة "Lupine III"، المستوحاة من مانكي Monkey Punch، أيقونة للثقافة الشعبية اليابانية ونقطة مرجعية في عالم الرسوم المتحركة. يروي إنتاجه المليء بالتقلبات والابتكارات قصة رائعة من الإبداع والتحديات والتغيرات الثورية في مشهد الرسوم المتحركة.
الفجر: الفيلم التجريبي ورؤية سوجي
فكرة تحويل المانجا "Lupine III" إلى شكل رسوم متحركة اقترحها Gisaburō Sugii على Yutaka Fujioka، مؤسس شركة Tokyo Movie Shinsha. لتمويل المشروع، تم إنشاء فيلم تجريبي مسرحي بواسطة سوجي وياسو أوتسوكا وتسوتومو شيباياما وأوسامو كوباياشي، تحت إشراف ماساكي أوسومي. كان الهدف من هذا الفيلم التجريبي هو إثارة الاهتمام والحصول على التمويل لهذه السلسلة.
مساهمة أوتسوكا وتأثير دراكر
لعب Yasuo Ōtsuka، بعد مغادرة Toei Animation للانضمام إلى A Production، دورًا حاسمًا في تطوير المشروع. كانت خبرته في الأسلحة والنقل حاسمة بالنسبة للرسوم المتحركة. قام فريق الإنتاج بدراسة مكثفة لعمل Monkey Punch وتأثير رسام الكاريكاتير الأمريكي مورت دراكر، وقام بتحليل الشخصيات من جميع الزوايا.
الانتقال إلى التلفزيون وتمويل تلفزيون يوميوري
وبعد مرور عام على الفيلم التجريبي الذي لم يتم بيعه بعد، تم تعديل المشروع للتلفزيون. في عام 1971، قامت قناة Yomiuri TV بتمويل المسلسل، الذي كان مخططًا له في البداية أن يتكون من 26 حلقة. في هذه المرحلة، كان Ōtsuka وŌsumi فقط لا يزالان في TMS، حيث يقوم Ōsumi بالإخراج ويعمل Ōtsuka كمصمم للشخصيات.
تغيير المديرين: مدخل ميازاكي وتاكاهاتا
بعد بث الحلقة الثانية، طُرد أوسومي بسبب رفضه تحرير المسلسل. تم اختيار هاياو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا، اللذين انتقلا مؤخرًا إلى شركة الإنتاج، كبديلين له. ومع ذلك، لم يُنسب الفضل رسميًا إلى اتجاههم، وكانت العديد من الحلقات عبارة عن مزيج من التأثيرات بين أوسومي وتاكاهاتا وميازاكي.
ثورة لوبين الثالث: لمسة ميازاكي وتاكاهاتا
قام ميازاكي وتاكاهاتا بإجراء العديد من التغييرات على المسلسل، مما أدى إلى إزالة الإثارة الجنسية "الرخيصة" لفوجيكو ومنح الشخصيات نظرة أكثر إيجابية. أصبح لوبين متفائلًا وخاليًا من الهموم، بينما تحول جيجن إلى رفيق مرح. أدت هذه التغييرات إلى ازدواجية في الرسومات ونقص في الوحدة البصرية، لكنها ساعدت في تحديد أسلوب السلسلة الفريد.
رائد الرسوم المتحركة للبالغين
كان "Lupine III" أول مسلسل أنمي يستهدف جمهورًا بالغًا، ويقدم شخصيات معقدة وقصصًا معقدة، مع تركيز قوي على الواقعية. أولت السلسلة اهتمامًا خاصًا بتفاصيل المركبات والأسلحة والمواد الاستهلاكية، والتي تم تقريبها فقط في المانجا.
يمثل إنتاج فيلم "Lupine III" فصلاً هامًا في تاريخ الرسوم المتحركة اليابانية. لم تقدم السلسلة مستوى جديدًا من الواقعية والتعقيد إلى عالم الأنمي فحسب، بل كانت بمثابة بداية مسيرة شخصيات أسطورية مثل هاياو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا. يظل "Lupine III" مثالًا رمزيًا لكيفية قدرة الرؤية الإبداعية والشجاعة على الابتكار على تحويل المشروع إلى ظاهرة ثقافية دائمة. وفي الختام، فإن "The Adventures of Lupine III" هو مسلسل أنمي ناجح للغاية، يحظى بالتقدير لأصالته وواقعيته. والاهتمام بالتفاصيل، بالإضافة إلى قدرته على ترفيه الجماهير من جميع الأعمار.
ورقة البيانات
معلومات عامة
- العنوان الأصلي: مغامرات لوبين الثالث
- فترة البث الأصلية: 24 أكتوبر 1971-26 مارس 1972
- عدد الحلقات: 23 (سلسلة كاملة)
- مدة الحلقة الواحدة: حوالي 22 دقيقة
- الشكل: 4:3
الإنتاج
- إخراج:
- ماساكي أوسومي (الحلقات 1-7، 9، 12)
- هاياو ميازاكي، إيساو تاكاهاتا (الحلقات 8، 10-11، 13-23)
- الشركات المصنعة: يوتاكا فوجيوكا، هيساشيتشي سانو
- موضوع: سوجي يوشيكاوا
- تصميم الشخصية: ياسو أوتسوكا
- الاتجاه الفني:
- هيديو شيبا (الحلقات 1-6)
- ماساتو إيتو (الحلقات 7-23)
- موسيقى: تاكيو ياماشيتا
- استوديو الرسوم المتحركة: فيلم طوكيو
- شبكة النقل الأصلية: تلفزيون يوميوري
التوزيع في إيطاليا
- الشبكة الإيطالية: التلفزيونات المحلية
- أول تلفزيون في إيطاليا: 1979
- عدد الحلقات في إيطاليا: 23 (سلسلة كاملة)
- استوديو الدبلجة الإيطالية: تكنوساوند
- مديرية الدبلجة الإيطالية: أميريجو لاتيني
وصف
"مغامرات لوبين الثالث" هو مسلسل رسوم متحركة ياباني يتتبع مغامرات اللص النبيل أرسينيوس لوبين الثالث، ابن شقيق أرسينيوس لوبين الشهير. يُعرف المسلسل بمزيجه من الحركة والمغامرة والكوميديا، وبشخصياته المميزة. انتقل الاتجاه من ماساكي أوسومي إلى هاياو ميازاكي وإيساو تاكاهاتا، وهما شخصيتان رئيسيتان في الرسوم المتحركة اليابانية، اللذان ساهما في إعطاء بصمة مميزة للمسلسل. تم بث المسلسل لأول مرة في إيطاليا عام 1979، ليصبح كلاسيكيًا محبوبًا من قبل عدة أجيال من المشاهدين.
