يتحدث منتج Soul عن أول مدير مشارك أمريكي أمريكي من أصل إفريقي واختباره للثقافة الداخلية

يتحدث منتج Soul عن أول مدير مشارك أمريكي أمريكي من أصل إفريقي واختباره للثقافة الداخلية

سيكون الفيلم على وجه الخصوص أول فيلم من إنتاج شركة Pixar يشارك فيه مخرج أمريكي من أصل أفريقي ، Kemp Powers ، وهو أيضًا كاتب مشارك في الفيلم. أقر موراي أنه عندما تم تقديم باورز لأول مرة لكتابة الفيلم ، "لم يكن هناك أي اقتراح له ليكون مخرجًا مشاركًا". وشرحت كيف أصبحت مديرة مشاركة:

ولكن مع ما ساهم في القصة والشخصيات ، سرعان ما أصبح شريكًا. أردنا أن نتأكد من أننا كنا صادقين وصادقين مع فريقنا الأمريكي الأفريقي ، وكان له دور كبير في ذلك.

بهذه الطريقة ، روح يبدو أنه اتبع نمطًا مشابهًا لفيلم بيكسار السابق "كوكو" الذي أضاف الفنان المكسيكي الأمريكي أدريان مولينا كمخرج مشارك في منتصف الإنتاج. (من المهم أن نلاحظ هنا أن مصطلح المخرج المشارك يختلف في المعنى حسب الاستوديو ، وفي Pixar ، لا يزال المخرج في القمة مسؤولاً عن القرارات الإبداعية النهائية ، بينما يعمل المخرج المشارك في المرتبة الثانية.)

أوضح موراي أيضًا أن الاستوديو وظف مستشارين للتأكد من أن الفيلم يصور شخصياته السوداء بدقة. استخدموا أيضًا "اختبار الثقافة الداخلية" ، والذي وصفوه على النحو التالي:

لقد فعلوا ذلك مع الموظفين الأمريكيين من أصل أفريقي في بيكسار. نجمعهم معًا ليكونوا جزءًا من عمليتنا. كانوا يساعدوننا بالشخصيات وقصصهم ، فقط للتأكد من أنها أصلية.

كما اتضح ، بذلت Pixar جهدًا لفعل الشيء الصحيح لهذا المشروع ، لكن جهودهم تثير أيضًا بعض الأسئلة المهمة. بادئ ذي بدء: لأن أول مدير مشارك أسود في الاستوديو هو موظف خارجي. الطريقة التقليدية للتوجيه في الرسوم المتحركة هي العمل على أجزاء أخرى من خط الإنتاج والوصول في النهاية إلى الإخراج. ألم يكن لدى الاستوديو ، الذي يعمل به أكثر من 1.400 موظف ، فنانين سود في صفوفه اعتقدوا أنهم طوروا صوتًا إبداعيًا قويًا بما يكفي ليصبحوا وظيفة إدارية؟ من ناحية أخرى ، يعكس الترويج لـ Powers اتجاهًا حديثًا حيث سلط الضوء على الكتاب الذين ليس لديهم خبرة في إنتاج الرسوم المتحركة ، ولا سيما Jennifer Lee on المجمدة ورودني روثمان في رجل العنكبوت داخل عالم العنكبوت.

إن مشكلة من يدير وظائف الرسوم المتحركة للستارة ليست خاصة بـ Pixar ، ولكنها مشكلة ستستمر في الازدياد حيث تسعى الاستوديوهات إلى تنويع سرد قصتها وإدراك أن مجموعة المواهب داخل لا تعكس الدراسات تنوع القصص التي يحاولون سردها. الذات "الروح " سينتهي الأمر بالنجاح ، وسيثبت أن نهج Pixar في وضع مواهب مختلفة في الكرسي كان فعالًا. لكن العلامة الحقيقية للنجاح ستكون إذا استمرت أذواق مولينا وباورز في تلقي فرص الريادة في الصناعة أو إذا كان هذا حدثًا لمرة واحدة ومتقطعًا مصممًا فقط لصرف النقد.

انتقل إلى مصدر المقال

جانلويجي بيلودو

مؤلف مقالات ورسام ومصمم جرافيك لموقع www.cartonionline.com