"Trotro & Zaza" və "Dreamland" Ellipse Animation tərəfindən yeni animasiya seriyası
Fransız işi Ellips Animasiya müxtəlif istehsal etiketlərində müxtəlif janrlar və hədəf auditoriyalardan ibarət çoxsaylı layihələr hazırlanaraq məzmun dairəsini genişləndirir. Bu yeni seriyalardan ikisi Tuluzadakı Karikatura Forumunda (19-22 sentyabr) təqdim olunacaq: məktəbəqədər uşaq layihəsi Trotro və Zaza , Bénédicte Guettier (Gallimard Jeunesse) tərəfindən illüstrasiyalı kitablar əsasında, e Dreamland , yeni pərəstişkarları qazanmağa davam edən eyni adlı manqadan (Pika Edition) uyğunlaşdırılmış La Chouette Compagnie ilə birgə istehsalda yeniyetmə / böyüklər layihəsi.
“Biz bu il Ellipse Animation-da redaksiya xəttimizin müxtəlifliyini göstərən iki layihə ilə Tuluzada olmaqdan məmnunuq. Bu diversifikasiya ilə biz həm Fransada, həm də beynəlxalq miqyasda yeni əməkdaşlıqlar açmağa davam edəcəyik. Karikatura Forumunda iştirakımız bu inkişaf strategiyasında həlledici addımdır "dedi Ellipse Animation-ın idarəedici direktoru Caroline Audebert.
2022 Annecy Beynəlxalq Animasiya Filmləri Festivalında elan edildi, Dreamland Ellipse Animation tərəfindən Dupuis Edition və Audiovisuel ilə La Chouette Compagnie ilə və ADN (Animation Digital Network, Média-Participations animasiya axınına həsr olunmuş platforma) ilə əməkdaşlıqda hazırlanmış yeniyetmələr/böyüklər üçün yeni layihədir. Beynəlxalq paylama üçün gəmidə vasitəçilik.
Reno Lemaire tərəfindən yaradılan manqanın bu uyğunlaşması Pika Edition tərəfindən nəşr olunur (bu günə qədər nəşr olunan 20 cild və demək olar ki, 600.000 nüsxə satılıb, 21-ci cild 12 oktyabrda buraxılacaq), 10 x 24 '2D animasiya seriyası izləyicini Terrence dünyası. Gündüzləri o, sadə bir orta məktəb şagirdidir, cansıxıcı dərslər almağa və aşiq olduğu Lidiya ilə birlikdə olmağa çalışır. O, həmçinin 7 yaşında anası evdə baş verən yanğında öldüyü üçün yanğından qorxur. Bir gecə yuxusunda qorxusuna qalib gəlir və yanğını nəzarətdə saxlamağı bacarır. Səyyah olun, hər gecə yuxuya getdiyi zaman Dreamland-a aparılan çox xüsusi bir xəyalpərəst olun ...
“2006-cı ildən bəri Reno Lemaire tərəfindən hazırlanmış hekayənin universal əhatə dairəsinə əmin olaraq, biz illərdir Dreamland manqasını La Chouette-ə uyğunlaşdırmaq arzusunda idik. İndi ADN və Ellipse Animation sayəsində reallığa çevrildi "dedi La Chouette Compagnie-dən serial prodüseri Sylvain Dos Santos. "Bütün komanda bu hekayəni ekrana gətirməkdən və bu inanılmaz xəyallar dünyasını həm Fransada, həm də dünyada mümkün qədər çox tamaşaçıya göstərməkdən məmnundur."
Audebert əlavə etdi: “Annsidə treylerin nümayişindən sonra bu yeni layihəyə göstərilən böyük maraq bizi ruhlandırdı. Yüz minlərlə Twitter baxışı ilə birlikdə YouTube-da 165.000-dən çox baxışımız oldu. Digər müsbət əlamətdir Dreamland , Pika Edition tərəfindən keçən iyulun 14-də Yaponiya Sərgisində təşkil edilən konfrans əla qəbulla qarşılandı. Bu hələ başlanğıcdır və uğur arzulamaq üçün hər cür əsasımız var Dreamland ".
Ellipse Animation təqdim edəcək "Dreamland: Uğurlu MangFra (Fransa istehsalı olan manqa) anime halına gələndə "Çərşənbə, 21 sentyabr, saat 15:XNUMX-da Mavi otaqda Audebert, Dos Santos və ssenarist Antuan Maurel ilə (Drones S2, Image, Mərmərgen).
Trotro və Zaza son 20 ildə güclü IP-nin ən son iterasiyasıdır. 2017-ci ildə audiovizual ixraca görə Unifrance Mükafatını qazanan ilk seriya hazırda Netflix və Amazon Prime Video kimi əsas platformalar da daxil olmaqla bütün dünyada yayımlanır. Youtube-da, trot 700 milyondan çox baxış yaradıb və mövcud səkkiz dildə bir milyondan çox abunəçi toplayıb.
Bu yeni serial məşhur eşşəyi böyük bir problemlə üzləşdiyi bir vaxtda izləyir: Zazanın böyük qardaşı olmaq. Mediatoon, həmçinin bu 2D məktəbəqədər layihənin beynəlxalq paylanması ilə məşğul olacaq.
“Bizi müşayiət etməkdən qürur duyuruq Trotro və Zaza gənc auditoriya üçün nəzərdə tutulmuş yeni hekayələrdə. Bu iki sevimli personaj Ellipse Animation-ın ikonik qəhrəmanlar ailəsini tamamlayır ”dedi Ellipse Animation-da Kreativ İnkişaf və Strategiya üzrə VP Lila Hannou. "Biz bilirik ki, onlar ilk seriyadan demək olar ki, həzz alan uşaqlar və valideynləri ilə layiq olduqları beynəlxalq uğura nail olmaq üçün lazım olan hər şeyə sahibdirlər."
78 x 3'30 ″ epizodlar zamanı Trotro yeni sehrli, faydalı və bəzən təəccüblü rolunu üzərinə götürəcək. O, öyrəndiyi hər şeyi, duyğularını və hətta oyuncaqlarını paylaşmalı olacaq! Qardaş və bacı arasında hər cür mühüm gündəlik fəaliyyət onların sərgüzəştlərini daha da gözəlləşdirəcək və bütün dünyada uşaqlar tərəfindən paylaşılan bir sıra emosiyalar yaradacaq. Bütün bunlar açıq-aydın ailə sevgisi ilə birlikdə.
“Yadımdadır, Trotronun animasiyasını görəndə və onun səsini ilk seriyanın sınaqları ilə ilk dəfə eşitdiyim üçün necə xoşbəxt idim! Mən yeddinci cənnətdə idim! İndi o, böyük qardaş oldu və öz sözünü demək istəyən mini-turbin olan kiçik bacısı Zaza ilə geri döndü "dedi, kitabları yazan və seriyanın qrafik dizayneri Bénédicte Guettier.
“Pərəstiş, mübahisələr, qarışıqlıqlar, fitnə-fəsad və sevgi ilə birlikdə çoxlu sərgüzəştləri ilə bir-birlərini tanımağı və yerlərini tapmağı öyrənirlər. Hər şeyin yaxşı getməsi üçün onların açarları var, çünki "Trotro çox gülməli" olsa da, onun kiçik bacısı "Zazadorable"dir!
"Mən Gaëlle Guiny və Alexandre Coste ilə bu yeni seriya üzərində işləməyi sevirəm: səsləri seçmək, fonları, parlaq rəngləri tapmaq, konturları, gözlərin ölçüsünü və qulaqların uzunluğunu müəyyən etmək, düzgün jest və ifadələri axtarmaq. personajlar üçün. və nəhayət onların canlandığını görün!"
Hannou, Guettier, prodüser Gaëlle Guiny və rejissor Alexandra Coste ( Akissi: Gülməli bir balaca Qardaş) Ellips Animasiyasının meydançasını təqdim edəcək " Tratra və Zaza : mühüm əmlaka əsaslanan tamamilə yeni məktəbəqədər uşaq layihəsi ”22 sentyabr Cümə axşamı, saat 9:45-də Karikatura Forumunun Mavi Otaqında.
