Апошні аднарог - мультфільм 1982 года

Апошні аднарог (Апошні аднарог) — анімацыйны фантастычны фільм 1982 года з аднарогам, які, даведаўшыся, што ён апошні ў сваім родзе на Зямлі, адпраўляецца на пошукі, каб даведацца, што здарылася з іншымі жывёламі яго роду. Заснаваны на рамане 1968 года «Апошні аднарог», напісаным Пітэрам С. Біглем, які таксама напісаў сцэнар, рэжысёрамі і прадзюсарамі фільма выступілі Артур Рэнкін-малодшы і Жуль Бас. Ён быў выраблены Rankin / Bass Productions для ITC Entertainment і анімаваны Topcraft.

У фільме гучаць галасы Алана Аркіна, Джэфа Брыджэса, Міі Фэроу, Анжэлы Лэнсберы і Крыстафера Лі. Саўндтрэкі і песні былі складзены і аранжыраваны Джымі Уэбам і выкананы групай America і Лонданскім сімфанічным аркестрам, а дадатковыя галасы прадаставіла Люсі Мітчэл. Фільм сабраў у ЗША 6,5 мільёна долараў.

гісторыя

Ад двух паляўнічых і матылька жанчына-аднарог даведаецца, што яна апошняя ў сваім родзе, з тых часоў, як зламысная істота пад назвай Рэд Бул пагнала аднарогаў на край зямлі. Аднарог падарожнічае, каб знайсці іх.

Аднарог захоплены ведзьмай Мамай Фартунай і паказаны на яе паўначным карнавале. Большасць атракцыёнаў - гэта звычайныя жывёлы, якія кіруюцца ілюзіямі, каб выглядаць у выглядзе міфічных звяроў. Фартуна выкарыстоўвае заклён, каб стварыць яшчэ адзін рог на галаве аднарога, бо наведвальнікі карнавалу не бачаць яго сапраўднай формы. Фартуна таксама трымае ў зняволенні несмяротную гарпію Селаэна, лічачы рызыку, другасную для прэстыжу кампаніі. Аднарог сябруе з Шмендрыкам, бяздарным чараўніком на службе ў маці Фартуны. З дапамогай Шмендрыка Аднарог уцякае, тым часам вызваляючы Селаэна, які забівае Фартуну. Аднарог і Шмендрык атрымліваюць другога спадарожніка з Молі Гру, стомленай каханай капітана Каллі.

Калі аднарог набліжаецца да прыморскага замка караля Хагарда, захавальніка Red Bull, ён сустракае звера, жахлівага вогненнага элементала. Перш чым яна можа быць захоплена, Шмендрык выкарыстоўвае сваю непрадказальную магію, ператвараючы яе ў жанчыну. Рэд Бул губляе да яе цікавасць і сыходзіць, але Аднарога ўзрушае пачуццё смяротнасці. Шмендрык абяцае вярнуць яго ў нармальны стан, калі пошукі завершаны.

Шмендрык, Молі Грю і чалавек-аднарог ідуць да замка. Хаггард спачатку непрыветны. Шмендрык прадстаўляе Аднарога як лэдзі Амальтэю і просіць іх стаць членамі двара Хагарда, але яму кажуць, што адзінымі жыхарамі замка з'яўляюцца Хагард, яе прыёмны сын прынц Лір і чацвёра старажытных воінаў. Хагард згаджаецца прыняць трыо, замяняючы свайго самага кампетэнтнага чараўніка, Мабрука, на Шмендрыка, а Молі Грю працуе ў яго прыборы. Мабрук сыходзіць, пазнаўшы «Амальтэю» такой, якая яна ёсць на самай справе, здзекуючыся з таго, што, дазволіўшы ёй увайсці ў свой замак, Хагард запрасіў яе лёс. З-за новых чалавечых эмоцый Амальтэя пачынае забываць пра сябе сапраўднае і ўлюбляецца ў прынца Ліра, і думае адмовіцца ад сваіх пошукаў на карысць смяротнага кахання. Хагард сутыкаецца з Амальтэяй, падказваючы месцазнаходжанне аднарогаў, але з-за таго, што магія згасае ў яе вачах, ён сумняваецца ў сваіх падазрэннях, што яна больш, чым здаецца.

Молі нарэшце даведаецца ад замкавай кошкі месцазнаходжанне логава Чырвонага Быка. Молі, Шмендрык і Амальтэя далучаюцца да Лір, калі яны ўваходзяць у логава быка і трапляюць у пастку Хагарда. Шмендрык тлумачыць Ліру, што яны шукаюць, і раскрывае сапраўдную асобу Амальтэі. Лір сцвярджае, што любіць яе ў любым выпадку. Гэта прымушае Амальтэю кінуць пошукі і выйсці замуж за Ліра, але Лір адгаворвае яе. Рэд Бул з'яўляецца, больш не падмануты чалавечай формай Амальтэі, і пераследуе яе. Шмендрык ператварае Амальтэю назад у Аднарога, але яна не жадае пакідаць бок Ліра. Цялец пачынае весці яе да акіяна гэтак жа, як яна вяла іншых аднарогаў. Лір спрабуе абараніць яе, але забіты Быкам. Раз'юшаны, Аднарог паварочваецца да Быка і прымушае яго ў мора. Занесеныя прылівамі, сотні зніклых аднарогаў выходзяць з бурнага мора. Пасля іх вызвалення замак Хагарда абрываецца ў мора, а Хагард, назіраючы за ўсім з валоў, падае і памірае.

На пляжы Аднарог чароўным чынам ажыўляе Лір, перш чым яна пакіне яго. Шмендрык запэўнівае Ліра, што ён шмат зарабіў, заваяваў каханне аднарога, нават калі цяпер ён адзін. Пазней Аднарог развітваецца са Шмендрыкам, які скардзіцца, што зрабіў яе няправільна, абвінаваціўшы яе ў шкадаваннях і плямах смяротнасці, якія могуць зрабіць яе не ў стане належным чынам далучыцца да свайго роду. Яна не пагаджаецца з важнасцю сваіх дзеянняў, бо яны дапамаглі вярнуць аднарогаў у свет і прымусілі яе адчуць шкадаванне і любоў. Шмендрык і Молі назіраюць, як Аднарог адпраўляецца ў свой лясны дом.

Персанажы і акцёры голасу

Міа Фэрроу якАднарог / Лэдзі Амальтэя, аднайменны «апошні аднарог», які ў пошуках іншых аднарогаў ператвараецца ў маладую жанчыну і выяўляе шкадаванне і каханне.

Алан Аркін як Шмендрык, чараўнік, які суправаджае Аднарога ў пошуках падобных да яе. Бігль пракаментаваў, што быў крыху «разчараваны» тым, як Аркін падышоў да персанажа, таму што ён выглядаў «занадта плоскім».

Джэф Брыджэс - гэта яПрынц Лір, прыёмны сын караля Хагарда, які закахаўся ў лэдзі Амальтэю. Нягледзячы на ​​тое, што пазней Шмендрык сказаў яму, што яна аднарог, яго пачуцці да яе застаюцца нязменнымі, бо ён рашуча кажа: «Я люблю таго, каго люблю».

Тэмі Граймс падабаецца Молі Гру, каханне капітана Каллі, які далучаецца да Шмендрыка і аднарога. Тлумачачы, што не было ніякіх асаблівых прычын, чаму ён не напісаў падрабязную гісторыю персанажа Молі Гру, Бігль сказаў, што ён «заўсёды ўдзячны» Граймсу, таму што «ён даў такое вакальнае жыццё персанажу, якога ён асвятляў. рэчы, якія ў мяне ёсць не зроблена". Рабіце».

Роберт Кляйн падабаецца Матылёк, істота, якая дае аднарогу падказку аб тым, дзе знайсці іншых аднарогаў.

Анжэла Лэнсберы як Мама Фартуна, ведзьма, якая выкарыстоўвае сваю ілюзорную магію для правядзення паўночнага карнавалу, у якім дэманструюцца міфічныя істоты, якія на самой справе з'яўляюцца звычайнымі жывёламі. Пазней гарпія Селаэна, адна з дзвюх сапраўдных міфічных істот, забівае яе і яе прыхвостніка Рука.

Крыстафер Лі як Кароль Хагард, кіраўнік змрочнага каралеўства, які ніколі не быў шчаслівым, акрамя як глядзіць на аднарогаў. Бігль апісаў Лі як «апошняга з вялікіх акцёраў 20-га стагоддзя і найбольш адукаванага або другога па адукацыі акцёра, якога я калі-небудзь сустракаў». Калі Лі прыйшоў на працу, ён прынёс свой асобнік рамана, у якім занатаваў радкі, якія, на яго думку, не павінны быць прапушчаны. Лі, які свабодна валодаў нямецкай мовай, таксама агучыў Хагарда ў нямецкім дубляжы фільма.

Кінан Уін падабаецца Капітан Каллі, лідэр групы бандытаў.
Уін таксама агучвае гарпію Селаэна, сапраўдную гарпію, якую схапіла мама Фартуна, вызваленая Аднарогам, і забівае маму Фартуну і Рука ў помсту за тое, што яны трапілі ў пастку.
Пол Фрыс - Мабрук, прыдворны чараўнік караля Хагарда, якога замяняе Шмендрык.
Фрыс таксама агучвае ката, старога ката, які дае Молі парады, як знайсці Рэд Бул.

Дон Месік як дадатковыя элементы

Нэлі званочак у роліДрэва, дрэва, якое размаўляе і ўлюбляецца ў Шмендрыка пасля таго, як той наклаў на яго няправільны загавор.

Рэнэ Абержонуа ў ролі Чэрап у якім знаходзіцца гадзіннік, які служыць уваходам у логава Рэд Быка. Бігль ацаніў гульню Абержунуа, сказаўшы, што «ён мог бы сыграць любую ролю ў гэтым фільме, і я быў бы шчаслівы... ён такі таленавіты».

Брат Тэадор падабаецца Рухк, гарбун, які працуе на матулю Фартуну. Яго разам з мамай Фартунай забівае гарпія Селаэна.
Эдвард Пек у ролі Джэка Джынглі, людзей Каллі
Джэк Лестэр у ролі паляўнічага № 1, старога фермера, людзей Каллі
Кэнэт Джэнінгс у ролі Паляўнічага № 2, «Людзі Каллі».

Вытворчасць

Пітэр С. Бігль заявіў, што напачатку была зацікаўленасць у стварэнні фільма па кнізе. Сярод тых, хто праявіў зацікаўленасць, былі Лі Мендэльсан і Біл Мелендэз з тэлевізійных праграм Peanuts, хаця адна з жонак іх партнёраў Бігль пераканала, што яны «недастаткова добрыя», як і былы аніматар 20th Century Fox Лес Голдман. У той час Бігль лічыў, што "анімацыя - гэта адзіны шлях" у дачыненні да фільма, і ніколі не думаў пра ператварэнне яго ў жывое баевік. Нью-Йоркская прадзюсарская кампанія Артура Рэнкіна-малодшага і Джуля Баса Rankin / Bass Productions была апошняй студыяй, да якой звярнуўся асацыяваны прадзюсар фільма Майкл Чэйз Уокер, і Бігль быў «жахнуўся», калі яму паведамілі, што яны заключаюць здзелку з Уокер. Бігль сказаў, што ў яго «...дайшло адчуванне, што фільм на самай справе нашмат больш, чым я першапачаткова залічваў», і працягваў: «Ёсць выдатны дызайнер - японскія мастакі, якія стваралі канцэпцыі і колеры, вельмі добра добры час. А акцёры агучвання выдатна спраўляюцца з тым, каб ажывіць маіх герояў...»

У той час як Рэнкін/Бас прадаставіў дыялог і гісторыю для фільма, заснаванага на працы Бігля, анімацыя была зроблена ў Topcraft у Токіо, Японія, пад кіраўніцтвам былога супрацоўніка Toei Animation Тору Хара, а за вытворчасць адказваў Масакі Іізука. Студыя, якая раней здымала фільмы «Хобіт» (1977) і «Вяртанне караля» (1979, 1980), «Скупы чалавек у горадзе» (1978), «Зімовая краіна цудаў Мароза» і іншыя анімацыйныя праекты Rankin / Bass cel, пазней будзе нанята Хаяо Міядзакі працаваў над Nausicaä of the Valley of Wind, а іх асноўныя члены ў рэшце рэшт стварылі Studio Ghibli. Па словах Бігля, фінальны фільм апынуўся «надзіва блізкім» да першапачатковага сцэнарыя, хоць адна сцэна ў канцы, якая прадугледжвала сустрэчу з прынцэсай, была «анімацыйнай, але ў канчатковым рахунку зрэзанай.

Тэхнічныя дадзеныя і крэдыты

арыгінальнае назва Апошні аднарог
Мова арыгінала англійская
Краіна -вытворца ЗША, Японія
Старасць 1982
працягласць 92 мін
Адносіны 1,85: 1
падлогу фантастыка
накіраваны Жуль Бас, Артур Ранкін-малодшы
Soggetto з рамана Пітэра С. Бігля
Сцэнарый фільма Пётр С. Бігль
Вытворца Жуль Бас, Артур Ранкін-малодшы
Выканаўчы прадзюсар Марцін Старгер
Вытворчы дом Rankin / Bass Productions, Incorporated Television мантаж Тамака Кіда
Музыка Джымі Уэб
Сцэнаграфія Артур Рэнкін-малодшы

Арыгінальныя акцёры галасы
Міа Фэрроу: Аднарог / Лэдзі Амальтэя
Алан Аркін: Чараўнік Шмендрык
Анжэла Лэнсберы: Мама Фартуна
Джэф Брыджэс: прынц Лір
Тэмі Граймс: Молі Гру
Роберт Кляйн: матылёк
Крыстафер Лі: Кароль Хагард
Кінан Уін: Капітан Каллі / Гарпія
Пол Фрыз: Мабрук
Рэнэ Абержонуа: шкілет
Брат Тэадор: Рухк
Дон Месік: Кот караля Хагарда
Джэк Лестэр: Паляўнічы / Стары земляроб
Нэлі Званок: дрэва
Эдвард Пек: Джэк Джынглі

Акцёры італьянскага голасу
Антанэла Рэндзіна: Аднарог / Лэдзі Амальтэя
Лука Б'ягіні: Чараўнік Шмендрык
Ліу Босізіо: Мама Фартуна
Мікеле Каламэра: прынц Лір
Пайла Павесэ: Молі Гру
Джанфранка Беліні: матылёк
Рыкарда Гаронэ: Кароль Хагард
Сандра Пелегрыні: Капітан Каллі / Гарпія
Манліо Гуардабасі: Мабрук
Ніно Скардзіна: шкілет
Глаўко Онорато: Рухк
Джына Паньяні: Кот караля Хагарда
Дзідзі Перага: дрэва
Марыё Міліта: Джэк Джынглі