Дъмбо - анимационният филм на Дисни от 1941 г

Март 29 2023

Дъмбо е анимационен фентъзи филм от 1941 г., продуциран от Walt Disney Productions и разпространяван от RKO Radio Pictures. Дъмбо е четвъртият игрален анимационен филм на Дисни и е базиран на детската книга, написана от Хелън Аберсън и Харолд Пърл и илюстрирана от Хелън Дърни за нов прототип на играчка (“Roll-a-Book”). Главният герой е Джъмбо-младши, малко слонче, което получава жестокия прякор Дъмбо като глупав, когато се ражда. Той е осмиван заради големите си уши, но всъщност може да лети, използвайки ги като крила. През по-голямата част от филма единственият му истински приятел, освен майка му, е плъхът Тимъти, пародия на стереотипа, че мишките и слоновете са естествени врагове.

Създаден, за да компенсира финансовите загуби както на Пинокио, така и на Фантазия, Дъмбо беше умишлен стремеж към простота и икономичност за студиото на Дисни. Със своите 64 минути това е един от най-кратките анимационни филми на Дисни. Звукът е записан конвенционално с помощта на RCA система. Гласът е синтезиран с помощта на системата Sonovox, но той също е записан с помощта на системата RCA.

Дъмбо излиза по американските кина на 23 октомври 1941 г., където получава като цяло благоприятни отзиви. Въпреки това той също е критикуван за расистки стереотипи за афро-американците. През 2017 г. филмът беше избран за съхранение в Националния филмов регистър на Съединените щати от Библиотеката на Конгреса като „културно, исторически и естетически значим“.

Екшън адаптация на филма, режисирана от Тим Бъртън, беше пусната в кината на 29 март 2019 г., въпреки че не беше нито критично, нито комерсиално успешна.

историята

Краят на зимата е и щъркелите доставят нови бебета на обитателите на цирка в зимните му квартири във Флорида. Всички майки получават колетите си с изключение на една слоница, г-жа Джъмбо. Но след като циркът си тръгва, изгубен щъркел му донася слон, който, за всеобща изненада, се характеризира с две огромни уши. Той става обект на присмех на всички останали слонове, веднага получава прякора „Дъмбо“ (глупав на английски означава глупав).

Г-жа Джъмбо се старае да остане достойна, обгръщайки бебето си с цялата си майчина любов. Въпреки това, когато шепа невъзпитани момчета отново се подиграват на Дъмбо, обезумялата му майка, неспособна да се справи с постоянното зло, на което малкото й момче е жертва, хваща едно от тях с хобота си и го напляшва. Той ще плати скъпо за жеста си като Mr. Лоял, след като я ударил с камшик, я оковал във вериги и я затворил в клетка. Смятан за "различен" от другите членове на екипажа, Дъмбо вече е сам. За щастие, хитрата мишка Тимъти го утешава и решава да направи от него истинска циркова звезда.

Тимъти се опитва да изпълни няколко циркови номера с Дъмбо, но всички се провалят: докато Дъмбо трябва да скочи на батут, за да се приземи на върха на пирамида от слонове, балансиращи на топка, той се спъва в ушите си и търкалянето завършва с удар в топката, която поддържа пирамида, която се срутва, повличайки със себе си цялата циркова палатка. В близкия град ръководителят на обиколката решава да направи Дъмбо клоун, за голям срам и неудобство на другите слонове.

Шоуто е голям хит, а клоуните купонясват след шоуто. Междувременно Тимъти, възползвайки се от общата еуфория, води малкия Дъмбо да види майка си затворена в каравана. Те не могат да се видят, но остава само прегръдката на хоботчето им. За да утеши Дъмбо, който продължава да плаче и ридае, Тимъти го отвежда до чаша за пиене, където един от клоуните е разлял по невнимание бутилка шампанско. Алкохолът бързо действа както върху слона, така и върху мишката, така че двамата приятели имат съновидения и психеделични видения, включително разходката на розовите слонове и много други невероятни халюцинации.

На следващата сутрин двамата спътници са събудени от съня си от група врани, които са изумени да открият слон в най-горните клони на едно дърво. След изумлението Тимъти разбира, че Дъмбо е успял да долети до там, благодарение на големите си уши. Той се опитва да го убеди да използва този дар, подкрепян от водача на гарваните, който, след като е поставен на мястото си от Тимъти, предлага на младия слон едно от своите пера, убеждавайки го, че има магическа сила да го накара да лети. Дуото се изкачва от върха на скала и се случва невероятното: Дъмбо знае как да лети.

Обратно в цирка, Дъмбо е готов за своята клоунска игра. Но благодарение на писалката, Тимъти предлага да превърне номера в летящо шоу. Докато отваря ушите си, слончето губи перото си и изпада в паника. Тимъти признава, че това е било просто претекст и че перото не му е било необходимо, за да лети; той просто трябва да се довери на себе си. Пред смаяните зяпачи слонът се издига като самолет, оплискайки недоверчивите клоуни. Изпълнението на летящия слон е голям хит. В компанията на Тимъти и майка му, най-накрая свободен, Дъмбо става новата звезда на цирка.

Това е трогателната история на Дъмбо, слонът с големи уши, син на слона Джъмбо. Дъмбо веднага бива подиграван и унижаван както от цирковите слонове, така и от цирковия персонал заради ушите му, които първоначално му създават много проблеми. Майка му, за да го защити, ще се бунтува срещу тази ситуация, но ще бъде заключена и отделена от кученцето си.

Дъмбо намира в веселото малко мишле Тимъти единствения приятел, който ще може да разбере, че най-големият му проблем е и най-големият му талант. С малко късмет, много решителност и изключителна смелост Дъмбо се научава да се рее във въздуха, превръщайки се в летящата атракция на цирка. Филмът има творчески моменти с голям интерес, като Dumbo's dream, една от най-особените песни с почти сюрреалистичен привкус. Сред сапунените мехури Дъмбо вижда безброй слонове с различни цветове, които съставляват една прекрасна "Глупава симфония". Дъмбо е един от най-обичаните филми, създадени от Уолт Дисни и беше носител на наградата на Академията за най-добър саундтрак.

Дъмбо е петият пълнометражен анимационен филм и четвъртият „Класически анимационен филм“ от Disney Studios, издаден в Съединените щати през октомври 1941 г. Базиран е на едноименния разказ, написан от Хелън Аберсън и илюстриран от Харолд Пърл, публикуван през 1939 г.

Производство

Продукцията на този филм имаше за цел да компенсира слабите приходи на Пинокио и Фантазия, и двата излезли през 1940 г. Оригиналният сценарий, близък до версия на Грозното пате, но със слон, беше разработен от Джо Грант и Дик Хюмър, за да стане 64-минутен филм, един от най-кратките късометражни филми на Disney Studios. Въпреки своята краткост и многото икономии на разходи, постигнати по време на производството му, филмът се превърна в любимец на публиката поради простата си, но стопляща сърцето история.

От гледна точка на Дисни, Дъмбо не изисква нито един от специалните ефекти, които забавиха производството и увеличиха бюджетите на Пинокио, Фантазия и Бамби. Когато филмът влиза в продукцията в началото на 1941 г., наблюдаващият режисьор Бен Шарпстийн е инструктиран да поддържа филма прост и евтин. В резултат на това дизайнът на героите е по-опростен, фоновите картини са по-малко детайлни и в анимацията на героите са използвани редица задържани клетки (или рамки). Въпреки че филмът е по-„анимационен“ от предишните филми на Дисни, аниматорите доведоха слонове и други животни в студиото, за да изучават движенията им.

За изобразяване на фона е използвана акварелна боя. Дъмбо е един от малкото игрални филми на Дисни, които използват техниката, използвана също за Снежанка и седемте джуджета и редовно използвана за различните късометражни анимационни филми на Дисни. Другите филми на Дисни са използвали маслена боя и гваш. Lilo & Stitch от 2002 г., който черпи влияние от Дъмбо, също използва акварелни фонове.

Технически данни

Оригинално заглавие Дъмбо
Оригинален език английски
Държава на производство Съединени американски щати
Година 1941
продължителност 64 мин.
Връзка 1,37:1
пол анимация, мюзикъл, драма, фантастика
Режисьор: Главен директор: Бен Шарпстийн
Запишете последователности: Норман Фъргюсън, Уилфред Джаксън, Бил Робъртс, Джак Кини, Самюъл Армстронг
Тема Хелън Аберсън, Харолд Пърл
Филмов скрипт Джо Грант, Дик Хюмър, Ото Ингландър, Бил Пийт, Аврелиус Баталия, Джо Риналди, Джордж Столингс, Уеб Смит
производител Уолт Дисни
Производствена къща Walt Disney Productions
Разпространение на италиански Радио снимки на RKO
Музика Франк Чърчил, Оливър Уолъс
Арт директор Хърб Райман, Кен О'Конър, Теръл Стап, Дон Дагради, Ал Зинън, Ърни Нордли, Дик Келси, Чарлз Пейзант
Дизайн на героите Джон П. Милър, Мартин Провенсен, Джон Уолбридж, Джим Бродреро, Морис Нобъл, Елмър Плъмър
Артисти Бил Титла, Фред Мур, Уорд Кимбъл, Джон Лоунсбъри, Арт Бабит, Волфганг Райтерман, Франк Томас, Хю Фрейзър, Харви Томбс, Милт Нийл, Хикс Локи, Хауърд Суифт, Дон Таусли, Лес Кларк, Клод Смит, Бил Джъстис, Пол Фицпатрик , Ед Паркс, Арт Стивънс, Бърни Улф, Джак Кембъл, Уолт Кели, Дон Патерсън, Сай Йънг, Рей Патерсън, Грант Симънс, Джош Мийдор, Бил Шул, Арт Палмър
тапети Арт Райли, Дик Антъни, Ал Демпстър, Клод Коутс, Джон Хенч, Джералд Невиус, Рей Локрем, Джо Стали

Оригинални гласови актьори
Едуард Брофи: Тимъти
Верна Фелтън: Матриарх Слон, г-жа Джъмбо
Херман Бинг: Ringmaster
Маргарет Райт: Казимир
Стърлинг Холоуей: Щъркел
Клиф Едуардс Джим / Денди Кроу
Хор на Хол Джонсън: Хор на враните
Норийн ГамилКати
Дороти Скот Гиди
Сара СелбиПриси
Малкълм ХътънСкини
Джон Маклийш: Разказвач
Били БлетчърКлоун 1
Джеймс Баскет: Дебелата врана
Джим Кармайкъл Допи Кроу
Еди Холдън: Клоуни 2
Харолд Манли: Момче 1
Тони Нийл: Момче 2
Били Шийтс: Клоун 3, Джо
Хол Джонсън Дийкън Кроу
Ник СтюартСпекс Кроу
Чък Стъбс: Момче 3

Италиански гласови актьори
Стефано Сибалди: Тимотей
Лола Брачини: Матриархален слон
Джузи Распани Дандоло: Г-жа Джъмбо
Марио Галина: директор на цирка
Мауро Замбуто: Щъркел, Клоун 1
Лауро Гацоло като Джим / Денди Кроу
Цитър квартет: Хор на гарваните
Лора КарлиКети
Уанда ТетониГиди
Зоуи Инкрочи като Приси
Виторио Стани: Кльощав
Марио Бесести: Разказвач
Луиджи Павезе: Клоуни
Марио CorteSpecks Crow
Олинто Кристина: Дякон Кроу
Gianni Mazzanti: Dopey Crow
Чезаре Полако: Дебелата врана