Нина и Олга – Анимационният сериал на Rai Yoyo

Нина и Олга – Анимационният сериал на Rai Yoyo

 Произведен от италианската Enanimation и създаден с Николета Коста, популярният анимационен сериал за предучилищна възраст, разпространен по целия свят, се завръща след 3 години с нови истории и специално внимание към проблемите на околната среда и приобщаването.

От понеделник, 1 април 2024 г., от 12.50 ч. по първа телевизия Рай Йойо и вече е наличен като визуализация на бокссет в RaiPlay от петък, 22 март.

Гледайте Olga & Nina в Rai Play

Три години след големия успех на първия сезон, от понеделник, 1 април 2024 г., в 12.50 ч., всеки ден, любимите приключения на „Нина и Олга“ се завръщат в премиерната телевизия на Rai Yoyo с 52 нови епизода, вече налични в предварителния преглед в бокссет на RaiPlay, за Великден, пълен с радост и магия. Анимационният сериал за предучилищна възраст, разпространяван по целия свят, спечели наградата Pulcinella на Cartoons on the Bay през 2021 г. като „Най-добър телевизионен сериал за предучилищна възраст“ и наградата „Най-добър лицензиран издателски проект“ на Панаира на книгата в Болоня 2022 г.

Вторият сезон е продуциран от базираната в Торино Enanimation и за първи път копродуциран от австралийската компания Kreiworks, в сътрудничество с Rai Kids, и е създаден от Enanimation, Kreiworks и Николета Коста, известен детски автор и илюстратор с над 600 книги, илюстрирани книги, публикувани в Италия и по света и артистичен директор на самата поредица.

Нина и Олга - Анимационният сериал

Новият сезон вижда пристигането на нови герои - малкият бриз Еди и малката звезда Орион -, по-голямо взаимодействие между световете на небето и земята и особено внимание към осъзнаването и управлението на емоциите, включващи темите за околната среда, устойчивостта и приобщаването , заедно с основополагащите ценности на сериала като приятелство, доброта, уважение, стимулиране на въображението, простота и овластяване на момичетата. Първата поредица от Нина и Олга, която се излъчи по Rai Yoyo от септември 2021 г., постигна отлични резултати за аудиторията, генерирайки цяла вселена от продукти и мърчандайзинг (аудиокниги, меки играчки, пъзели, карти, игри, дрехи, канцеларски материали...) .

В Writing Directorate Лина Фоти, носител на наградата на Гилдията на австралийските писатели за 2021 г. за най-добър сценарист за предучилищна възраст, също куратор на новите елементи от втория сезон. Режисурата на Лиза Ариоли е потвърдена, вече е сърежисьор на високо оценения приобщаващ анимационен сериал „Il Cercasuoni“ и на среднометражния филм за живота на Свети Франциск „Франческо“, най-гледаната италианска анимационна творба за 2020 г. с музика от всепризнатата Джиджи Мерони, автор от години в Zimmer Media Ventures на Ханс, а продуценти са Федерика Маджио за Enanimation, Лина Фоти за Kreiworks и Сесилия Куатрини за RAI.

Нина и Олга - Анимационният сериал

В 52-те нови епизода от по 7 минути, излъчвани по двойки всеки ден от понеделник до неделя, голямото приятелство между Нина, много сладко 6-годишно момиченце, и Олга, специално облаче, мило и малко разхвърляно момиче , и техните приятели Тео, съсед и съученик на Нина, и Бигио, облакът „градушкар“, главни герои на много приключения в съответните им светове, този на Земята („Светът отдолу“) и този на небето („Светът отдолу“ “). Заедно с тях новопристигналите Еди и Орионе и стари приятели като малкото птиченце Уго, котката Пино и много други.

Телевизионният сериал, роден от концепция, създадена съвместно от Николета Коста и Стефания Раймонди от Enanimation и базиран на собствените романи на Коста, „The Olga Cloud“, преведен по целия свят (Европа, САЩ, Русия, Китай, Япония, Корея, Турция , Латинска Америка...), благодарение на Enanimation видях включването и развитието на нов любим герой, Нина, много любопитно малко момиченце с глава, пълна с къдрици и което има магическата способност да пътува от земния свят до небесния свят и който, заедно с Олга и нейните приятели, гарантира, че нейната магия остава скрита за възрастните.

“Нина и Олга” е сериал от 52 епизода по 7 минути, направени в 2D дигитална анимация. Копродукция на Enanimation/Kreiworks със сътрудничеството на Rai Kids. Изпълнителни продуценти Федерика Маджио за Enanimation и Лина Фоти за Kreiworks. Продуцент на Rai Сесилия Куатрини. Посока на писане Лина Фоти. Редактори на сценария Лина Фоти и Алекса Уайът. Тема на сериала Николета Коста, Стефания Раймонди и Лина Фоти. Художествен ръководител Николета Коста. Режисьор Лиза Ариоли. Музика Джиджи Мерони.

Нина и Олга: Приключение в облаците

В свят, в който въображението среща реалността, „Нина и Олга“ се откроява със своята креативност и тема за приятелството. Този италиански анимационен сериал не е просто телевизионна програма; това е отворена врата към силата на приятелството и приключенията. Въз основа на симпатичния характер Облакът Олга от детския автор и илюстратор Николета Коста, сериалът е химн на детството, откривателството и емоционалното разбиране.

Копродуциран от Enanimation и Mondo TV Producciones Canarias SL – Nina Y Olga AIE, в сътрудничество с Rai Ragazzi, „Нина и Олга“ дебютира с голям ентусиазъм на Рай Йойо на 27 септември 2021 г., предшестван от предварителен преглед в Rai Play на 13 септември 2021 г. Неговото посрещане беше също толкова топло, колкото и посланието му, дотолкова, че през 2021 г. той спечели наградата за най-добър анимационен сериал за цел от предучилищна възраст на наградите Pulcinella на Cartoons on the Bay, което свидетелства за неговото положително въздействие и качество.

Сюжетът, който докосва сърцето

В центъра на историята намираме Нина, шестгодишно момиче с гъста червена коса и неудържима жизненост, и Олга, младо облаче от Горния свят. Заедно те изследват както земния свят на Нина, така и небесния свят на Олга, научавайки ценни уроци за приятелството, емоцията и силата на въображението. От небето, населено с очарователни фигури като баба Облак и лелите Гризон, до Земята, където всеки ден е приключение, „Нина и Олга“ насърчава ценностите на любопитството, съпричастността и радостта.

Съвкупност от живи герои

Актьорският състав на „Нина и Олга“ е пълен със запомнящи се герои, всеки със своята уникалност. От Тео, тромавия, но сладък съсед, до лелите Гризон, експерти в бурите, до небесни фигури като Луната и Слънцето, всеки герой допринася за това да направи света на Нина и Олга богат и цветен. Гласовете, които дават живот на тези герои, от Анита Сорбино (Нина) до Киара Франчезе (Олга), добавят допълнително измерение към техните личности, обогатявайки сериала с емоционални тонове.

Заключение: Серия, която не е за изпускане

„Нина и Олга” не е просто анимационен сериал; това е пътуване във въображението, покана да погледнем на света с любопитни очи и отворено сърце. Сериалът успява да говори както на деца, така и на възрастни, напомняйки на всички, че приятелството и въображението са универсални ценности. Способността му да преподава чрез управление на емоциите, укрепване на приятелството и стимулиране на креативността го прави основна работа в детската телевизия. Със своя завладяващ сюжет, обичани герои и положителни послания, „Нина и Олга“ е предназначен да остане в сърцата на тези, които го гледат, обещавайки усмивки, приключения и, разбира се, нотка магия в облаците.

Лист с технически данни от Nina & Olga

  • Оригинален език: Italiano
  • Държава: Италия
  • Режисьор: Лиза Ариоли
  • Производители: Федерика Маджо, Мария Бонария Фоа
  • Художествено ръководство: Николета Коста
  • Музика: Джиджи Мерони
  • Студио за анимация: оживяване, Телевизионен свят Studios
  • Преносна мрежа: Рай Йойо
  • Първа телевизия: 27 септември 2021
  • Връзка: 16:9
  • Продължителност на епизод: 7 минути
  • Диалози на италиански: Роберта Мараини, Лучия Валенти
  • Студио за италиански дублаж: ODS – Торино
  • Дирекция за италиански дублаж: Роберта Мараини, Лучия Валенти
  • Genere: Commedia

Джанлуиджи Пилуду

Автор на статии, илюстратор и графичен дизайнер на сайта www.cartonionline.com

Оставете коментар