Vítězové Animafest Záhřeb: Grand Prix „Night Bus“, „The Nose“ Pick Up

Vítězové Animafest Záhřeb: Grand Prix „Night Bus“, „The Nose“ Pick Up


Il 31. světový festival animovaného filmu - Animafest Záhřeb 2021 skončilo to v neděli večer slavnostním předáváním cen v SC Cinema po promítání více než 350 filmů a mnoha doprovodných akcích během šesti dnů festivalu.

Porota soutěže Krátký film ve Velké soutěžive složení Nadja Andrasev, Michael Frei, Shoko Hara, Draško Ivezić a Sasha Svirsky obdrželi velká cena k tchajwanskému filmu Noční autobus, režie Joe Hsieh. Porota popsala film jako zázračnou cestu, která zachycuje všechny protagonisty a publikum, a uvedla: „Někteří členové poroty by pro tento film zemřeli. Aby všichni zůstali nezranění, udělujeme jim Grand Prix “.

Stejná porota přednesla Zlatá cena v Záhřebu za kreativitu a inovativní umělecký úspěch Ismaëlovi Joffroyovi Chandoutisovi za Maalbeek (Francie; Films Grand Huit), „cesta částicemi rekonstruovanými s archeologickou přesností, která stratifikované identitě hlavního hrdiny zasaženého strachem nepřináší útěchu“.

Il Cena Zlatka Grgice za nejlepší první film natočený mimo vzdělávací instituci šel film Mahboobeh Kalee Čtvrtá zeď, íránský film produkovaný Střediskem dokumentárních a experimentálních filmů, pro jeho „experimentální animační techniku, která nám připomíná protagonistu, který interpretuje rodinnou dynamiku a sociální pravidla jako pták uvězněný v místnosti bez oken“, tvrdí porota.

Členové poroty se také rozhodli udělit individuální zvláštní uznání: Frei ocenil belgicko-francouzsko-holandský film Nicolase Keppense velikonoční vajíčka (Produkce Animal Tank, Miyu a Ka-Ching Cartoons) pro pečlivě zarámovaný příběh dvou chlapců, kteří prožívají své světy odlišně. „Je to vizuálně svůdné, doprovázené těmi nejúžasnějšími zvuky, ale s mléčnou příchutí, která mi dělá nepříjemný žaludek,“ řekl Frei.

Andrasev byl obzvláště ohromen monachopsis od Liesbeta van Loona (Belgie), produkovaného Fabrique Fantastique, za zobrazení křehké dynamiky emočního spojení a pocitu izolace svůdného a neklidného vizuálního stylu, který uvádí diváky do stavu nerovnováhy.

Hara předala svou zvláštní cenu maďarsko-francouzsko-kanadskému filmu Daniela Graye Schovat (La Cellule Productions, Cub Animation, The National Film Board of Canada). "Pocit odloučení, touhy a nemožnosti akce je v metaforicky temném světě vyprávěn silným surrealistickým vizuálním jazykem." Je to sentimentální osobní cesta ke konci neviny, “vysvětlil.

Ivezić si vybral španělský film V mé ohnivé hrudi je stále prostor pro temperování vaší dýkyAutor: Pablo Nicolás Martínez Ballarín. „Tento hořkosladký příběh o žárlivosti je jedinečnou poctou žánru roubík, vytvořený jednoduchým, ale nezapomenutelným vizuálním stylem a ekonomickou inscenací s odvážným načasováním,“ zdůraznil Ivezić.

Nakonec Svirsky dal zvláštní uznání dánsko-britskému filmu Hyperplastický Orgiastic od Paula Bushe (Late Love Production, Ancient Mariner Productions) za reprezentaci lásky, která netrvá věčně a když zmizí, zanechá hlubokou stopu na povrchu Země.

Nos nebo spiknutí Mavericků

Il Soutěž hraných filmů porota ve složení Otto Alder, Hrvoje Štefotić a Karin Vandenrydt udělila velká cena k ruskému filmu Nos nebo spiknutí Mavericků od Andreje Khrzhanovského z produkce Studia SHAR - „přepychový a odvážný film politického rozměru, který dokázal vykreslit extrémní dualitu ruské kultury. Díky rozpoznatelným ruským motivům a široce známému absurdnímu stylu vyprávění si nás tento film získal. Vždy je důležité pamatovat na krutost minulosti a zabránit jejímu opakování. Se silným poselstvím a vynikajícím obrazem a zvukem je tento film úplným animovaným mistrovským dílem. “

Stejná porota udělila zvláštní zmínku polskému filmu Zabijte ho a opusťte toto město Mariusz Wilczyński (produkce Bombonierka), „dojemný film, který vyvolal melancholický svět, který nás okamžitě přitahoval. Příběh je velmi osobní i obecný a ukazuje nám mimořádně kreativním a vynalézavým způsobem, co je to smutek, doplněný neuvěřitelně poetickým stylem animace. “

Společná porota soutěže Filmová soutěž pro studenty a Chorvatská filmová soutěž ve složení Denis Alenti, Paula Bristot a Petrit Gora, se rozhodli udělit Cena Dušana Vukotiće za nejlepší studentský film do polského filmu jsem tady od Julie Orlikové, vyrobené na polské škole filmu, televize a divadla v Lodži, která zdůrazňuje bolestivý pocit ztráty milované osoby. Finanční výhru 1.000 XNUMX eur uděluje Zagrebačka banka.

Zvláštní uznání této poroty bylo věnováno filmům Mraveniště od Marka Náprstka (Česká republika; FAMU) za 2D umělecký styl a úžasný design postav a animace a Pokoj s výhledem na moře Leonida Shmelkova (Estonsko; Estonská akademie umění) za nádherně neobvyklou a vtipnou reprezentaci neopětované lásky.

Vítězem chorvatské filmové soutěže je Vidíš je? Bruno Razum, produkovaný Zagreb Film, za vynikající charakter a výpravu, stejně jako za provedení stop-motion animace. Má také nárok na finanční odměnu 1000 XNUMX EUR, kterou uděluje Cech chorvatských filmových režisérů, přičemž zvláštní uznání obdrželi Lucija Mrzljak a Morten Tšinakov za čáp, produkoval Eesti Joonisfilm pro jeho humor a rytmus vyprávění.

čáp

Vítěz soutěže Soutěž v animaci VR byla vybrána porotou ve složení Agnė Adomėnė, Mario Kalogjera a Stefan Stratil. Cena byla udělena japonské opeře Otawamure od Yoriko Mizushiri (vyrábí Kodansha VR Lab, Ltd.), protože „bylo zábavné se stýkat v tomto psychedelickém světě, který uchvacuje jasnou estetikou a jemnými a extrémně zábavnými částmi. Jemný, snový styl animace je inspirován japonskou popkulturou a nádherným soundtrackem. Otawamure je to film jemného humoru, který uvolňuje mysl. “

Porota VR udělila zvláštní cenu japonsko-německo-indonéskému projektu Střídání od Jonathana Hagarda (Kampung Ayu, Ossa Film, Suwe Ora Jamu). Hlavními postavami tohoto filmu jsou rodinný dům a plynutí času. "Když vaše oči létají nad detaily jasných uměleckých děl a všímají si všech zajímavých prvků, které tvoří soukromý život tří generací, nepřerušovaná městská a demografická změna jejich sousedství přináší příběh kulturních a politických změn." Jedná se o jedinečný průzkum technologie 360 ​​jako demokratického filmového zařízení, které divákovi umožňuje svobodně si vybrat své zaměření a pohled na toto téma, “napsala porota.

Vítězové soutěže Dětská filmová soutěž vybrala je porota ve složení Flora Bokić, Tara Gladović, Ana Gladović, Luka Križanac a Tia Županić. Hlavní cenu porota udělila španělskému filmu Odraz Juan Carlos Mostaza (The Cathedral Media Productions SL), „film s velmi důležitým poselstvím, téma velmi často přítomné v růstu dětí a mladých lidí, kterému je třeba věnovat větší pozornost. Důsledky, které zdeformovaný odraz zanechává v zrcadle, ovlivňují náš vnitřní svět, což je to nejcennější, co máme. Milé publikum, milujte se, svůj vzhled a buďte hrdí na sebe a na to, co máte, “řekla porota.

Zvláštní uznání poroty v dětské filmové soutěži získal dánský film Autobusová linka 35A (produkce The Animation Workshop), „film o obtížných problémech obtěžování a nejistoty mladých lidí v každodenním veřejném prostoru, pohledu společnosti na tento problém a na tom, jak se angažujeme či nikoli, jsme odhodláni takové situace řešit. Možná bychom to měli dělat častěji. “

Nakonec Cena diváků pan M na film Velké soutěže krátkých filmů, kam šel čáp Lucija Mrzljak a Morten Tšinakov, přičemž stejnou cenu za film Velké soutěže celovečerních filmů získal irsko-britsko-lucemburský-francouzský film Vlkodlaci Tom Moore a Ross Stewart z Cartoon Saloon a Melusine Productions.

32. světový festival animovaných filmů - Animafest Záhřeb se bude konat od 6. do 11. června 2022. http://animafest.hr.

Zleva doprava: Marek Naprstek, Balint Farkas Gelley, Mahboobeh Kalaee, Lucija Mrzljak, Pablo Ballarín a Ismaël Joffroy Chandoutis.



Přejděte ke zdroji článku na www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Autor článků, ilustrátor a grafik webu www.cartonionline.com