“Rwy’n pwmpio’r sineffile” y ffilm anime gan y cyfarwyddwr Takayuki Hirao
Cyhoeddodd GKIDS, y cynhyrchydd a dosbarthwr animeiddio oedolion a theuluoedd clodwiw, ei fod wedi caffael holl hawliau dosbarthu Gogledd America i'r ffilm animeiddiedig Siapaneaidd sy'n ymroddedig i'r angerdd am sinema, Pompo y Sinephile (Rwy'n pwmpio'r sinema, Eiga Daisuki Pompo-san). Yn adnabyddus am ei ddilyniannau animeiddio deinamig ac uchafsymiol, mae'r cyfarwyddwr Takayuki Hirao yn dychwelyd i gadair y cyfarwyddwr gyda chynhyrchiad y stiwdio CLAP newydd sbon.
Rwy'n pwmpio'r sinephile dangosodd am y tro cyntaf yn Japan ar Fehefin 4, 2021 ac mae wedi bod yn boblogaidd am 15 wythnos a thu hwnt, gyda derbyniadau swyddfa docynnau o ¥ 200.000.000 (tua $ 1,8 miliwn) hyd yma. Yn llawn cyffro rhyddhau cenedlaethol y ffilm, cyrhaeddodd ymgyrch cyllido torfol i greu print 35mm o'r ffilm ei nod codi arian o 10.000.000 (tua $ 91.000) mewn dim ond 11 diwrnod.
"Rwy'n pwmpio'r sinephile mae’n waith cwbl gyfareddol a gwreiddiol, ”meddai Llywydd GKIDS, David Jesteadt. “Yn hwyl ac yn galonog, mae ei myfyrdod ar yr hyn sydd ei angen i ddilyn gweledigaeth artistig yn ysbrydoliaeth ar gyfer yr amseroedd hyn. Alla i ddim aros i rannu’r profiad gyda’r gynulleidfa mewn theatrau yn gynnar y flwyddyn nesaf ”.
Bydd GKIDS yn dosbarthu Rwy'n pwmpio'r sineffile ar gyfer y sinema, yn ei iaith Japaneaidd wreiddiol, ac mewn fersiwn newydd sbon a drosglwyddwyd i'r Saesneg yn gynnar y flwyddyn nesaf. Trafodwyd cytundeb dosbarthu Gogledd America ar gyfer pob hawl rhwng GKIDS ac AVEX Pictures Inc., sy'n trin gwerthiannau rhyngwladol.
Crynodeb: Mae Pompo yn gynhyrchydd talentog a dewr o “Nyallywood”, prifddinas sinema'r byd. Er ei bod yn adnabyddus am ffilmiau B, un diwrnod mae Pompo yn dweud wrth ei chynorthwyydd hoffus o ffilm, Gene, y bydd yn cyfarwyddo ei sgript nesaf: mae drama ysgafn am athrylith greadigol oedrannus a dychrynllyd yn serennu’r actor chwedlonol Brando-esque, Martin Braddock. actores ifanc yn chwilio am ei chyfle cyntaf. Ond pan fydd y cynhyrchiad yn mynd i anhrefn, a all Gene dderbyn her Pompo a llwyddo fel cyfarwyddwr am y tro cyntaf?
Rwy'n pwmpio'r sinephile mae'n awdl siriol ac afieithus i rym ffilmiau a llawenydd a phoen y broses greadigol, wrth i gyfarwyddwr newydd a'i dîm ymroi eu bywydau i ymchwilio i “gampwaith”.
Ynghyd â'r cyfarwyddwr Hirao, mae tîm creadigol allweddol y ffilm yn cynnwys y cyfarwyddwyr celf Takafumi Nishima a Miu Miyamoto a'r dylunydd cymeriad Shingo Adachi.
Mae cast llais Japan yn cynnwys Hiroya Shimizu, Konomi Koha, Ai Kakuma, Akio Otsuka (Ghost in the Shell, Castell Symud Howl, Paprika) a Rinka Ōtani.
