Mae BIAF2022 yn datgelu trelar cyfarwyddwr “The Crossing” Florence Miailhe

Il 24ain Gŵyl Animeiddio Ryngwladol Bucheon (BIAF2022) debuted gyda threlar swyddogol yr ŵyl, a grëwyd gan Fflorens Miailhe. Mae'r cyfarwyddwr Ffrengig clodwiw, a enillodd y Brif Wobr, Gwobr y Gynulleidfa a'r Wobr Amrywiaeth yn y BIAF2021 am ei ffilm nodwedd Y Groesfan Bydd hefyd yn gwasanaethu fel llywydd rheithgor yn yr ŵyl eleni, a fydd yn cael ei chynnal yn ninas De Corea rhwng 21 a 25 Hydref.

Y sgrin wen. Mae llinell yn ymddangos: dyma'r gorwel. Yr arwyneb glas: dyma'r cefnfor. Beth all ymddangos mor syml â'r cefnfor? Ac eto, mae'r hyn sy'n cyfrinachau'r cefnfor yn cuddio yn y dyfnder. Weithiau, mae'r conch yn sibrwd i ni pa leisiau sy'n ysgwyd y cefnfor. Gwraig ar y traeth, ei llygaid ar gau. Gwrandewch, breuddwydiwch a delweddwch trwy'r ddelwedd… Mae'r ffilm eisoes wedi dechrau.

Mae Mialhe yn animeiddiwr, cyfarwyddwr ac yn beintiwr a gafodd sylw arbennig yng Ngŵyl Ffilm Cannes, Gwobrau César a Cristal er Anrhydedd gan Ŵyl Ffilm Animeiddio Ryngwladol Annecy, yn ogystal â Gwobr André Martin 2022 am ffilm nodwedd ar gyfer Y Groesfan. Ef hefyd greodd y poster ar gyfer BIAF2022 a bydd yn cyflwyno dosbarth meistr ar wneud Y Groesfan yn y digwyddiad.

Mae'r trelar yn cael ei gynnal ar biaf.or.kr ac ar sianel YouTube swyddogol BIAF. Ewch i wefan yr ŵyl am ragor o wybodaeth.