Over the Moon - Ffilm animeiddiedig 2020
Mae Over the Moon yn ffilm animeiddiedig ar y genre ffuglen wyddonol, ffantasi a cherddoriaeth a wnaed mewn graffeg gyfrifiadurol CGI yn 2020, wedi’i chyfarwyddo gan Glen Keane a’i chyd-gyfarwyddo gan John Kahrs. Cynhyrchwyd y ffilm gan Pearl Studio a Netflix Animation a'i hanimeiddio gan Sony Pictures Imageworks. Hon yw’r ffilm ryngwladol gyntaf a gyfarwyddwyd gan Keane, a fu’n gweithio fel animeiddiwr i Walt Disney Animation Studios; a’r ail ffilm a gynhyrchwyd gan Pearl Studio, yn dilyn ffilm animeiddiedig DreamWorks 2019 Yr Yeti bach (Ffiaidd). Hon yw'r ffilm Pearl Studio gyntaf na chafodd ei chynhyrchu gan DreamWorks Animation.
Perfformiwyd y ffilm am y tro cyntaf yng Ngŵyl Ffilm Montclair ar Hydref 17, 2020, ac yna Netflix ac mewn theatrau dethol ar Hydref 23, 2020. Derbyniodd y ffilm adolygiadau cadarnhaol ar y cyfan a chafwyd crynswth o $860.000 ledled y byd. Enillodd enwebiad Golden Globe ar gyfer y Ffilm Animeiddiedig Orau.
Stori Dros y Lleuad
Dywedir wrth ferch o'r enw Fei Fei chwedl y dduwies lleuad Chang'e a gymerodd ddiod am anfarwoldeb, gan achosi iddi ddod yn dduwies ac esgyn i'r lleuad heb ei chariad Houyi. Wrth baratoi ar gyfer Gŵyl y Lleuad flynyddol, mae Fei Fei a’i theulu yn paratoi cacennau lleuad i’r pentref. Fodd bynnag, mae mam Fei Fei yn mynd yn sâl ac yn rhoi cwningen o'r enw Bungee i'w merch, cyn iddi farw.
Bedair blynedd yn ddiweddarach, mae Fei Fei, sy'n dal i gredu yn Chang'e, mewn sioc pan mae'n darganfod bod ei thad wedi dyweddio i Ms Zhong, ac yn cael ei gythruddo gan ei mab, Chin. Mae teulu Fei Fei yn ymuno â nhw i ddathlu Gŵyl y Lleuad ac mae hi’n cofio ei mam. Wedi'i hysbrydoli gan graen a chwedl Chang'e, mae hi'n penderfynu adeiladu roced ar y lleuad i brofi bod Chang'e yn real. Dyluniwch roced sy'n edrych fel llusern papur Tsieineaidd siâp cwningen a defnyddiwch dân gwyllt i gynyddu ei chyflymder. Mae ei roced bron â llwyddo, nes bod Fei Fei yn sylweddoli bod Chin wedi sleifio ar fwrdd ei roced ac ar ôl eiliadau o ddryswch, maen nhw'n dechrau damwain i'r Ddaear. Yn sydyn, mae'r roced yn cael ei ddal gan belydryn egni cyfriniol a'i gludo i'r lleuad. Maent yn damwain ar ôl i ysbrydion chwareus ymosod arnynt, sydd wedyn yn eu hachub ac yn mynd â nhw i Lunaria.
Cânt eu cyflwyno i Chang'e a'i ddawnswyr wrth gefn, y Lunettes. Mae Chang'e yn dweud wrth Fei Fei y dylai fod wedi rhoi anrheg i Chang'e i ddod â Houyi yn ôl. Mae Fei Fei yn tynnu llun gyda Chang'e i brofi ei fod yn real, ond mae Chang'e yn tynnu'r llun gan Fei Fei ac yn gofyn am yr anrheg. Nid yw Fei Fei yn gwybod am beth mae'n siarad ac mae Chang'e rhwystredig yn cyhoeddi gornest i ddod o hyd i'w anrheg cyn i'r olaf o lwch y lleuad ddisgyn. Mae Fei Fei yn mynd yn wallgof wrth Chin ac yn ei adael, gan fynd â'r Cywion Beiciwr am daith i safle'r ddamwain. Mae Chin yn gweld rhai lunettes gyda'r llun ac yn cael ei ddal gan Chang'e yn gofyn am le'r anrheg. Mae Chang'e yn herio Chin i gêm ping pong y mae Chin yn ei hennill, gan beri gofid pellach i Chang'e. Mae Chang'e yn crio mewn anobaith na fydd hi byth yn gweld Houyi eto. Yn y cyfamser, mae Fei Fei a'r Cywion Beiciwr yn mynd i safle damwain ei roced, lle mae Fei Fei yn cwrdd â Lunarian alltud o'r enw Gobi. Mae'n darganfod ei ddol Chang'e, y mae'n amau yw'r anrheg, ond mae'r Cywion Beiciwr yn cydio yn y ddol ac yn gadael Fei Fei a Gobi ar ôl.
Fei Fei a Gobi yn gwneud eu ffordd i Lunaria ar gefnau llyffantod enfawr, lle mae Gobi yn datgelu bod Chang'e wedi ei alltudio oherwydd cân am sut i symud ymlaen. Mae Fei Fei a Gobi yn ymuno â'r Cywion Beiciwr, ond yn ystod eu brwydr, mae'r ddol yn cael ei dinistrio. Fodd bynnag, mae Fei Fei yn darganfod yn un o'i chacennau lleuad hanner toredig o gylch jâd agored ac yn sylweddoli mai anrheg Chang'e ydyw. Maent yn dychwelyd i balas Lunaria, yn aduno yn Chin a Bungee, ac yn cyflwyno'r anrheg i Chang'e, sy'n gwneud rownd lawn o jâd. Yna mae Chang'e a Houyi yn cael eu haduno'n fyr, ond mae Houyi yn dweud wrth Chang'e am symud ymlaen cyn diflannu. Gan wrthod derbyn hyn, mae Chang'e yn llithro i gyflwr o iselder, gan achosi i'r holl olau yn Lunaria fynd allan.
Mae Fei Fei yn ceisio cyrraedd Chang'e, ond yr eiliad y mae hi'n mynd i mewn i gyflwr trist Chang'e, mae hi hefyd yn mynd yn isel ei hysbryd oherwydd gweledigaeth gan ei mam. Gan sylweddoli bod yn rhaid i'r ddau ohonynt oresgyn eu trasiedïau, mae Chang'e a Fei Fei yn annog ei gilydd i ddod o hyd i'r cariad o'u cwmpas. Mae hyn yn caniatáu i'r ddau dderbyn marwolaeth eu hanwyliaid, gan adfer bywyd i Lunaria.
Mae Chang'e yn diolch i Fei Fei ac yn caniatáu iddi hi a Chin ddychwelyd adref, heb gynnwys Bungee, sy'n aros ar y lleuad gyda Jade Rabbit, ac yn dirymu alltud Gobi. Mae Fei Fei a Chin yn ffarwelio â'r Lunariaid ac yn dychwelyd adref, lle mae Fei Fei yn derbyn priodas ei thad a Ms. Zhong a Chin fel ei brawd. Tua blwyddyn yn ddiweddarach, mae Fei Fei yn byw'n hapus gyda'i theulu newydd ac yn parhau i syllu ar y lleuad, gan wylio'r craeniau'n hedfan tuag ato yn y nos.
