El Deafo - y gyfres animeiddiedig am ferch fyddar ar Apple TV +

El Deafo - y gyfres animeiddiedig am ferch fyddar ar Apple TV +

El Deafo yn gyfres animeiddiedig hynod ddiddorol a theimladwy wedi'i rhannu'n dair rhan wedi'i hanelu at blant a theuluoedd. Yn seiliedig ar bestseller no. 1 o Cofiant graffeg y New York Times a Cece Bell a enillodd Fedal Newbery, pob pennod o El Deafo yn cael ei darlledu o ddydd Gwener, Ionawr 7, 2022 ar Apple TV +. 

Y rhaghysbyseb cyntaf ar gyfer y gyfres, gyda doniau lleisiol gan y newydd-ddyfodiad Lexi Finigan, Pamela Adlon ( Pethau Gwell , Bob Byrgyrs ), Jane Lynch ( Glee , Harriet yr Ysbïwr ) a Chuck Nice ( Sgwrs seren ), ar gael ac yn cynnwys cân wreiddiol gan yr artist annibynnol Waxahatchee, o’r enw “Yfory”. Mae'r gân ar gael i'w ffrydio ac mae wedi'i chynnwys yn nhrac sain y gyfres

El Deafo yn adrodd hanes Cece ifanc craff (a leisiwyd gan Finigan) wrth iddi golli ei chlyw a dod o hyd i’w harwr mewnol. Mae mynd i'r ysgol a gwneud ffrindiau newydd yn gallu bod yn anodd. Oes rhaid i chi wneud y ddau tra'n gwisgo cymorth clyw swmpus ar eich brest? Mae'n cymryd pwerau mawr! Gydag ychydig o help gan ei harcharwr alter ego El Deafo, mae Cece yn dysgu cofleidio'r hyn sy'n ei gwneud hi'n hynod.

Mae'r gyfres Apple Original yn cael ei chynhyrchu a'i hysgrifennu gan Will McRobb ( Anturiaethau Pete & Pete , Harriet yr Ysbïwr ). Mae'r awdur Cece Bell yn gynhyrchydd gweithredol ac yn croniclo'r gyfres. El Deafo yn cael ei chyd-gynhyrchu gan Claire Finn ar gyfer Lighthouse Studios a’i chyfarwyddo gan Gilly Fogg ( Bob yr Adeiladwr ), gyda Mike Andrews fel cyfansoddwr a gyda cherddoriaeth wreiddiol gan Katie Crutchfield o'r Waxahatchee.

El Deafo yn ymuno â chyfres arobryn o ffilmiau gwreiddiol a chyfresi animeiddiedig i blant a theuluoedd, gan gynnwys Wolfboy a'r Ffatri Popeth gan Joseph Gordon-Levitt, HITRECORD a Bento Box Ent.; Ffilm animeiddiedig a enwebwyd am Oscar Cerddwyr Wolf ; cyfres newydd o Peanuts a WildBrain gan gynnwys Y Sioe Snoopy ; Dyma Ni: Nodiadau ar gyfer Byw ar y Ddaear Blaned , y digwyddiad teledu buddugol Emmy yn ystod y Dydd yn seiliedig ar y llyfr sy'n gwerthu orau o'r NYT ac AMSER Llyfr Gorau'r Flwyddyn gan Oliver Jeffers; a'r gyfres nesaf Harriet yr Ysbïwr gan Gwmni Jim Henson. 

Hyd yn hyn, mae Apple wedi llofnodi cytundebau cyffredinol gyda rhai o fasnachfreintiau mwyaf dibynadwy heddiw mewn rhaglenni plant a theuluoedd, gan gynnwys Gweithdy Sesame a WildBrain (Peanuts); yn ogystal â phartneriaeth aml-flwyddyn gyda Skydance Animation i ddarparu ffilmiau animeiddiedig arloesol o ansawdd uwch a'r gyfres deledu animeiddiedig gyntaf o ansawdd sinema i blant a theuluoedd.

Y Llyfr

Nofel graffig wedi'i hysgrifennu a'i darlunio gan Cece Bell yw El Deafo. Mae'r llyfr yn gofnod hunangofiannol helaeth o blentyndod Bell a'i fywyd gyda'i fyddardod. Mae'r cymeriadau yn y llyfr i gyd yn gwningod anthropomorffig. Dywed Cece Bell, mewn cyfweliad â Horn Book Magazine, “Am beth mae cwningod yn enwog? Clustiau mawr; clyw ardderchog”, gan wneud ei ddewis o gymeriadau a’u byddardod yn eironig.

hanes

Mae'r llyfr yn disgrifio plentyndod Cece Bell, a oedd angen cymorth cymorth clyw Clust Ffonig wrth iddi dyfu i fod y person y daeth.

Er bod y cymorth clyw yn caniatáu iddi glywed y byd o'i chwmpas, mae hefyd yn ei phellhau oddi wrth rai plant o'i hoedran ei hun oherwydd ei bod yn cael ei hystyried yn "wahanol". Mae hyn yn achosi rhwystredigaeth ac iselder i Cece, gan ei bod yn ysu am wir ffrind, ond yn aml yn teimlo bod yn rhaid iddi dderbyn triniaeth wael gan eraill sy'n ofni colli'r ychydig ffrindiau sydd ganddi. Ewch i'r afael â'r teimladau hyn trwy drin ei chymorth clyw fel pŵer mawr, gan ei fod yn rhoi'r gallu iddi glywed popeth. Er enghraifft, mae hi'n clywed sgyrsiau tiwtoriaid preifat, wrth i'w hathrawon wisgo meicroffon bychan sy'n trosglwyddo sain i gymorth clyw Cece; ac nid yw pob athro yn cofio ei ddiffodd pan fyddant yn gadael y dosbarth. Mabwysiadwch y llysenw cyfrinachol "El Deafo".

Dros amser, mae Cece yn dod yn fwy pendant ac yn agored i'r bobl o'i chwmpas, yn enwedig pan fydd yn cwrdd â ffrind newydd nad yw'n poeni am wisgo teclyn clyw. Mae hi hefyd yn teimlo'n gyfforddus yn delio â phobl sy'n ei thrin yn wahanol oherwydd ei byddardod, gan ganfod nad yw llawer ohonynt yn ymwybodol i raddau helaeth bod eu gweithredoedd yn achosi niwed emosiynol iddi. Yn y pen draw mae Cece yn agor i fyny at ei ffrind newydd ac yn datgelu ei chymeriad cyfrinachol fel "El Deafo", er mawr lawenydd i'w ffrind, sy'n cytuno i wasanaethu fel ei hochr. Wrth iddo dyfu i fyny, mae'n sylweddoli nad oes yn rhaid iddo guddio ei "uwchbŵer" rhag eraill mwyach.

Cymeriadau

  • Cecilia 'Cece' Bell : prif gymeriad
  • drain : Athrawes feithrin Cece
  • Ms Lufton : Athrawes gradd gyntaf Cece
  • Ikelberry Mrs : Athraw trydydd gradd Cece
  • Mrs. Sinklemann : Athraw pumed gradd Cece
  • Emma : ffrind gorau cyntaf Cece
  • Laura : Ffrind gorau Cece yn y radd gyntaf a'r ail
  • Ginny Wakeley : Ffrind newydd Cece yn y drydedd radd
  • Martha Ann Claytor : Ffrind gorau Cece yn y pumed gradd
  • Mike Miller : gwasgfa gyntaf Cece a'r cymydog newydd
  • Babarah Bell : mam Cece
  • Cloch George : tad Cece
  • Ashley Bell : brawd hynaf Cece
  • Sarah Bell : chwaer hynaf Cece
  • Potts Mr : athro campfa Cece
  • El Deafo : alter ego Cece

Cydnabyddiaethau

Enillodd El Deafo Anrhydedd Newbery yn 2015. Enillodd hefyd Wobr Eisner 2015 am y cyhoeddiad gorau i blant (8-12 oed).

Gianluigi Piludu

Awdur erthyglau, darlunydd a dylunydd graffeg y wefan www.cartonionline.com