NYICFF: 'Ape Star', 'Charlotte', 'Pompo' a mwy
Yn dilyn cyhoeddi ei rhaglen agoriadol, canolbwynt a chau holl-animeiddiedig, cyhoeddodd Gŵyl Ffilm Ryngwladol Plant Efrog Newydd (NYICFF) a enwebwyd am Oscar ei rhestr lawn o ffilmiau nodwedd ar gyfer 2022, gan gyhoeddi mai dathlu ei phen-blwydd yn 25 oed yw'r mwyaf a'r mwyaf. gŵyl ffilm fawreddog Gogledd America i gynulleidfaoedd ifanc. Mae’r NYICFF wrth ei fodd i groesawu cynulleidfaoedd yn ôl i theatrau gyda digwyddiadau personol, gan ddechrau ddydd Gwener Mawrth 4ydd yn Theatr SVA ac yn rhedeg ar benwythnosau hyd at Fawrth 19eg.
Ar gyfer ei 25ain rhifyn, mae ffocws thematig NYICFF ar bŵer gwyddoniaeth a chelf trwy ffilmiau sy'n dangos bod creadigrwydd a chynhwysiant wrth wraidd pwerau'r genhedlaeth nesaf, waeth beth fo'r ddisgyblaeth. Boed yn freuddwydio am ofod ar raddfa ryngalaethol, neu o fewn ffrâm camera ffilm, mae’r ffilmiau ar y rhestr eleni yn dwyn i gof fydoedd newydd pwerus i bobl ifanc ryddhau eu hunain o reolau a phroblemau ein bodolaeth ddaearol.
Gadewch i ni ymgolli yn uchafbwyntiau'r animeiddiad ...
O’r cyfarwyddwr sefydledig Richard Linklater i ddychwelyd i freuddwydion ei blentyndod am oes y gofod diolch i hud y rotoscoping yn Apollo 10 ½: A Space Age Childhood, i ddehongliad dychmygus a meddylgar Ari Folman o stori Realistig a enwebwyd am Oscar gan ddefnyddio animeiddiad cain yn Where Is Mae Anne Frank, ffilm animeiddiedig lliwgar Mascha Halberstad, Oink, sydd wedi’i churadu’n ofalus, o ffilmiau clodwiw yn cyrraedd NYICFF yn dilyn dangosiadau yn Cannes, Berlinale a SXSW, gan atgyfnerthu’r syniad bod cynulleidfaoedd ifanc yn barod ar gyfer ac yn haeddu’r rhai mwyaf soffistigedig. a pris ffilm meddylgar.
Mae yna lawer o ffilmiau ar restr rhestr NYICFF eleni sy'n cyfleu eu negeseuon ystyrlon gyda synnwyr o hwyl, whimsy a hiwmor, gan gynnwys yr Oink uchod a rhagolygon o bennodau o Swop a Moominvalley annwyl. Hefyd yn cael sylw ar y rhaglen eleni mae amrywiaeth eang o gyfarwyddwyr benywaidd trawiadol o bob rhan o’r byd sydd wedi cyfarwyddo ffilmiau cymhellol fel Turning Red, Oink a The Ape Star.
Yn archwilio celfyddyd ffilm a ffilm mae detholiad o ffilmiau sy'n ymhyfrydu yn egni uchel, hwyl heintus a phŵer adrodd straeon sinematig, gan gynnwys Pompo the Cinephile. Yn ogystal, bydd yr Ŵyl yn cynnwys nifer o ffilmiau animeiddiedig hynod lwyddiannus o bob rhan o gyfandir Asia gyda straeon cymhellol gan amrywiaeth o gyfarwyddwyr dawnus gan gynnwys Pompo, To the Bright Side, I Am What I Am a Poupelle of Chimney Town. Bydd cynulleidfaoedd hefyd yn cael y cyfle i brofi detholiad o ffilmiau meddylgar yn seiliedig ar straeon gwir, wedi’u hailddehongli a’u hail-ddychmygu trwy animeiddiadau artistig yn achos Where Is Anne Frank a Charlotte. Yn olaf, mae archwiliadau o’r gofod a gwyddoniaeth yn cael eu paru ag arholiadau llawn mor gyfoethog o gyfiawnder cymdeithasol, teulu, cymuned, cynhwysiant, a gwerth rhyfeddod plentyndod yn Apollo 10 ½: A Space Age Childhood.
Cynyrchiadau animeiddiedig newydd wedi'u hychwanegu at NYICFF 2022:
Y Seren Ape
Linda Hamback
Norwy, Sweden, Denmarc
Er bod cartref Jonna yn llawn o blant hyfryd a gwarcheidwad gofalgar, ni all helpu ond nodi ei gobeithion un diwrnod y caiff ei mabwysiadu. Pan ddaw’r diwrnod hir-ddisgwyliedig hwnnw o’r diwedd, mae’n darganfod bod cariad yn dod o bob lliw a llun ac, um, yn greaduriaid … fel y mwnci enfawr gyda’r galon yr un mor enfawr sydd eisiau mynd â Jonna adref. Mae’r cyfarwyddwr Linda Hämback (Gordon a Paddy o NYICFF 2019) yn defnyddio ei phrofiad mabwysiadu i rannu’r stori ddoniol a chalonogol hon trwy lens bwerus a chynnil. Stori garu gynnes, niwlog, ddifyr am drachwant, llawenydd y pethau sy’n ein gwneud ni’n wahanol, a’r hud sy’n newid bywyd o adael i bethau fynd ychydig yn flêr weithiau, mae The Ape Star yn siŵr o ennill calonnau.
Penblwydd Gorau Erioed (Premiere Efrog Newydd)
Michael Ekblad
yr Almaen, yr Iseldiroedd, Sweden
Cwningen fach yw Charlie Bach sy'n byw gyda'i deulu cariadus a'i anifeiliaid anwes mewn tŷ ar gyrion y dref. Fel llawer o blant pump oed, mae'n mynd i feithrinfa ac yn chwarae gyda'i ffrindiau yn y gymdogaeth, gan dorheulo yn llawenydd sylw heb ei rannu gan ei rieni. Ond mae hyn i gyd yn newid gyda dyfodiad ei chwaer fach, Clara. Pan ddaw’r cyfle am antur gyda’i ffrind gorau, Monica, mae Charlie bach – yn awyddus i wneud ei farc ac efallai ychydig yn eiddigeddus – yn dal ein llygad.
Charlotte (Premiere Efrog Newydd)
Tahir Rana ac Eric Warin
Canada, Ffrainc, Gwlad Belg
Mae Charlotte yn dyst i bŵer celf i wrthsefyll, ymdopi a ffynnu, hyd yn oed yn wyneb amgylchiadau amhosibl. Mae'r saga animeiddiedig ryfeddol hon wedi'i seilio ar fywyd Charlotte Salomon, darpar beintiwr a oedd yn byw yn yr Almaen yn ystod dyfodiad y Natsïaid i rym. Er mor anodd yw hi i gael eich derbyn fel merch i'r academi gelf, mae cefndir Iddewig Charlotte yn ei gwneud hi'n anoddach fyth gwireddu ei breuddwyd a chyn bo hir mae bygythiad i fodolaeth ei chymuned gyfan. Yn y diwedd caiff ei gorfodi i alltudiaeth gyda’i thad-cu a’i nain gythryblus ac emosiynol bell cyn dod o hyd i hafan ddiogel a chariadus yn ne Ffrainc. Mae gwesteiwr newydd Charlotte yn annog ei chreadigaeth artistig yn llwyr. Y canlyniad yw hunangofiant gweledol eofn, degawdau o hyd, sy’n mynd i’r afael â pheryglon rhyfel, etifeddiaeth deuluol o salwch meddwl a breuddwydion toredig. Gyda llais Keira Knightly, mae Charlotte yn peintio etifeddiaeth artist anadnabyddus y mae ei heffaith yn para ymhell y tu hwnt i’w bywyd byr.
Myfi Beth Ydw i (Fi yw pwy ydw i) (Premiere Efrog Newydd)
Haipeng Haul
Tsieina
Paratowch ar gyfer nodweddion pob genre clasurol: mae I Am What I Am yn ffilm ffrind, ffilm deithiol, underdog a hyd yn oed ychydig o gomedi rhamantaidd. Mae ein harwr Gyun yn blentyn sy'n gweithio'n galed gyda rhieni sy'n gweithio'n galetach fyth. Tra bod ei rieni’n gweithio’n galed yn ninas fawr Guangzhou, gadewir Gyun i ofalu amdano’i hun yn ei bentref bach, lle mae’n baglu ar gornest llethol y Lion Dance Contest. O dan y wisg ryfeddol mae merch bwerus sy’n rhoi ei phenwisg hyfryd iddo ac yn ei annog i ddilyn ei ddyheadau newydd. Cyn bo hir, mae Gyun a'i ffrindiau yn croesi anferthedd cefn gwlad helaeth Tsieina fel eu criw blêr eu hunain. Gyda gwaith caled, athletiaeth, a'r pencampwr dawns amharod, Sifu, sy'n werthwr pysgod i'w hyfforddi, maen nhw'n dechrau trechu eu cystadleuwyr trwy fanteisio ar eu gwendidau canfyddedig. Bydd animeiddiad CG hynod feiddgar a realistig sy'n trwytho golau ffyrnig i'r stori gyfoethog-i-gyfoethog hon yn eich gwneud yn bownsio i guriad drwm y llew.
Moominvalley (Premiere Gogledd America)
Steve Box
Ffindir, DU
Mae bydysawd hyfryd Tove Jansson yn ôl, wedi'i ddangos am y tro cyntaf yn NYICFF yn unig gyda'r holl Moomincapers y gallech fod eu heisiau mewn tair pennod newydd. Mae'n frwydr i benderfynu pwy yw bos yn Brisk a Breezy pan fydd y gwersyllwr a'r sbeitlyd enwog Little My yn mynd â Mr. Brisk trwy gyfres o brofion i brofi ei fwynhad. Yna, gadewch i Moomintroll fynd i lanast yn anfwriadol trwy ddilyn y lleidr dyffryn Stinky i lawr llwybr brawychus i ladrad, dim ond pydru pan fyddwch yn ceisio trwsio pethau. Yn olaf, mae'n rhaid i'r teulu Moomin ohirio gaeafgysgu tra bod Moominmomma (a leisiwyd gan Rosamund Pike) yn cadw rhywbeth o dan adain Cyfrinachau'r Gaeaf.
Pompo y Sinephile (Rwy'n pwmpio'r Cinephile) (Premiere Saesneg-Iaith y Byd)
Takayuki Hirao
Japan
Os ydych chi'n darllen hwn, mae'n debyg y byddwch chi'n mwynhau ffilmiau. Byddwch chi'n teimlo'n gartrefol iawn gyda Pompo, y cynhyrchydd dawnus a dewr y mae ei gariad at sinema yn ddiwyro ac yn ddiedifar. Un diwrnod, mae Pompo yn troi ei lygad brawychus am dalent at ei gynorthwyydd sy’n caru ffilm ond yn bryderus, Gene, gan ei ddewis i wneud ei ymddangosiad cyntaf fel cyfarwyddwr gyda’i sgript ffilm ddiweddaraf. Ond mae gan Gene ei waith i'w wneud drosto gyda seren ifanc yn chwilio am ei gwyliau mawr cyntaf a seren chwedlonol, oedrannus, tebyg i Brando ar gamera. Nid yw'n ffilm actol, ond mae cyflymder benysgafn Pompo ynghyd â'r polion uchel o gyflawniad creadigol yn rhoi'r un cyffro â phris archarwr safonol. Ychwanegwch at hynny gyfres o gyfeiriadau ffilm gwych a winciau a nodau di-ri i'r broses gwneud ffilmiau, mae gan y ddrama ddoniol a thwymgalon hon yr hyn sydd ei angen i wireddu'ch breuddwydion seliwloid gwylltaf hyd yn oed.
Poupelle o Dref Simnai
Yusuke Hirota
Japan
Mae gan ein seren ifanc gyda’r het uchaf, llygad-llydan a’r swynol ymryson Lurbichi – enw mor fawr ar fachgen bach – waith pwysig iawn i’w wneud: gwasanaethu fel ysgubiad simnai prysur yn ei ddinas ôl-ddiwydiannol enfawr, grutiog. Gyda holl huddygl y ffatri yn yr awyr, nid yw Lurbichi a phobl y dref wedi gweld yr awyr ers blynyddoedd, ond ni fydd hynny'n atal y bachgen dewr hwn rhag breuddwydio am y sêr. Daw ei freuddwydion hyd yn oed yn nes pan fydd yn dod yn ffrind i Poupelle, robot anferthol tyner wedi'i wneud o sothach y mae ei galon yn curo mor wir ag unrhyw ddyn. Yn seiliedig ar y manga Japaneaidd annwyl ac yn llawn bydoedd CGI hynod fanwl o ddyfeisiadau cymhleth a dychmygus a thirweddau rhyfeddol, mae'r ffilm ffrind blêr hon yn pori, yn ysgwyd ac yn gweu ei ffordd trwy falurion i syfrdanu llygaid, calonnau a meddyliau. Chim, chim, cher-ee, a dweud y gwir.
Cyfnewid (Cyfnewid) (Premiere y Byd)
Job, Joris a Marieke
Yr Iseldiroedd
Yn seiliedig ar y ffilm fer Heads Together, sydd wedi ennill gwobrau Emmy a NYICFF, mae'r gyfres newydd hon yn dilyn tri ffrind hynod Sef, Wesley a Marjory. Un diwrnod maen nhw'n darganfod peiriant golchi wedi'i adael gyda phwerau dirgel: mae'n caniatáu ichi gyfnewid pennau â rhywun arall! Mae hyn yn cyflwyno amrywiaeth o bosibiliadau anhygoel i’r tri ffrind gorau… a heriau anffafriol. Wrth iddyn nhw gymryd eu tro i roi cynnig ar ei gilydd, maen nhw'n llythrennol yn gweld y byd â llygaid newydd. A fydd eu safbwyntiau newydd yn eu helpu i ddarganfod byd newydd o bosibiliadau neu a fydd yn gwneud llanast arnynt? Wel, mae'r dywediadau'n dweud wrthym fod sawl ochr i bob stori a dau ben yn well nag un. Rhedwch, peidiwch â cherdded (ond plis cadwch eich pen) i wiriondeb slapstic Swop.
I'r Ochr Ddisglair (Ar yr ochr llachar) (Premiere Gogledd America)
Xiya Lan, Nimoni Li, Yi Zhao, Kun Yu, Gaoxiang Liu, Maoning Liu, a Chen Chen
Tsieina
Neidiwch ar yr omnibws un ffilm hyfryd hwn, sy'n cynnwys saith ffilm fer wedi'i hanimeiddio'n syfrdanol, a byddwch yn teithio Tsieina ddoe a heddiw, trefol a gwledig, mewn lleoliadau cyfoes realistig neu diroedd chwedlonol ffantastig. Boed y prif gymeriadau’n amrywio o deulu o gwningod, bachgen yn gwneud ei waith cartref ym mwyty ei rieni neu blentyn a’i nain yng nghefn gwlad, maen nhw i gyd yn adrodd straeon unigryw am gariad, her ac aeddfedu i guriad eu drwm eu hunain. Mae arddulliau nodedig pob ffilm fer yr un mor ddiddorol; wedi'i darlunio'n hyfryd â llaw gyda lliwiau cyfoethog, peintio inc, torri papur, dyfrlliw, collage a mwy i greu dehongliadau cariadus o fywyd, cariad a thwf a welir trwy safbwyntiau'r gwneuthurwyr ffilm Tsieineaidd dawnus hyn.
Mae tocynnau aelodau ar werth nawr ar gyfer NYICFF, bydd tocynnau cyhoeddus ar gael i'w prynu ar Chwefror 17eg. Ymwelwch nyicff.org am fwy o wybodaeth.
