Min nabo Totoro

Min nabo Totoro (japansk: となりのトトロ, Hepburn: Tonari no Totoro) er en japansk animationsfilm fra 1988 skrevet og instrueret af Hayao Miyazaki og animeret af Studio Ghibli for Tokuma Shoten. Filmen fortæller historien om Satsuki og Mei, de unge døtre af en professor, og deres interaktioner med venlige ånder i landdistrikterne i Japan efter krigen.

I Italien ankom filmen den 18. september 2009, enogtyve år efter den første japanske visning.

Filmen udforsker temaer som animisme, Shinto-symbologi, miljøisme og livets glæder på landet; modtaget verdensomspændende kritikerros og har oparbejdet en verdensomspændende kultfølge. Min nabo Totoro tjente over 41 millioner dollars på verdensplan ved billetkontoret i september 2019 og cirka 277 millioner dollars fra salg af hjemmevideoer og 1,142 milliarder dollars fra salg af licenserede produkter, for i alt cirka 1,46 milliarder dollars.

My Neighbor Totoro har modtaget adskillige priser, herunder Animage Anime Grand Prix Award, Mainichi Film Award og Kinema Junpo Award for bedste film i 1988. Den modtog også Special Award ved Blue Ribbon Awards samme år. Filmen betragtes som en af ​​de bedste animationsfilm, rangerende som #41 i Empire magazines "The 100 Best Films of World Cinema" i 2010, og nummer et animationsfilm i Sight & Sound kritikernes meningsmåling i 2012. XNUMX på bedste film nogensinde. Filmen og dens titulære karakter er blevet kulturelle ikoner og har gjort adskillige cameo-optrædener i en række Studio Ghibli-film og videospil. Totoro er også Studio Ghiblis maskot og er anerkendt som en af ​​de mest populære karakterer i japansk animation.

historie

De små søstre Satsuke og Mei (11 år, 4 det andet) flytter med deres far til et nyt hus på landet og venter på, at deres mor bliver udskrevet fra det nærliggende hospital. For de to piger begynder en rejse for at opdage en ny verden, beboet af fantastiske skabninger: fra mørkets små, sodånder, der indtager de gamle forladte huse, kun synlige for børns øjne, til sjove pelsvæsner af forskellige størrelser, inklusive Totoro, et lidt malerisk udseende fluffy grå væsen, en slags krydsning mellem en bjørn og en stor kat. Totoro er en god ånd i skoven, den der bringer vind, regn, vækst. At se det er et privilegium! Sammen med ham vil Satsuke og lille Mei opleve ekstraordinære eventyr.

Pigerne venter så på Tatsuos bus, som er forsinket. Mei falder i søvn på Satsukis ryg, og Totoro dukker op ved siden af ​​dem, hvilket giver Satsuki mulighed for at se ham for første gang. Totoro har kun et blad på hovedet for at beskytte sig mod regnen, så Satsuki tilbyder ham den paraply, hun fik til sin far. Overlykkelig giver han hende et bundt nødder og frø til gengæld.

En kæmpe busformet kat holder op ved busstoppestedet; Totoro stiger ombord og går lige før Tatsuos bus ankommer. Et par dage efter at have plantet frøene, vågner pigerne ved midnat for at finde Totoro og hans medånder engageret i en ceremoniel dans omkring de plantede frø og forenes, hvilket får frøene til at vokse til et massivt træ. Totoro tager pigerne med på en tur på en magisk flyvende top. Om morgenen er træet væk, men frøene er spiret.

tegn

Satsuke

Satsuke, elleve år gammel, er den ældre søster. I sin mors fravær tager hun sig af lille Mei og hjælper sin far med at drive huset.

Mei

Mei er fire år og den yngste i familien. Hun er den første til at møde de ekstraordinære skabninger, der bor i skoven. Og det er hende, der ved at få navnet på en eventyrfigur forkert opfinder navnet Totoro.

Far
Satsuke og Meis far er lærd. Han har et fremragende forhold til pigerne og er altid klar til at give dem betryggende forklaringer om alt det mærkelige, der sker i det nye hus.

Mor
Satsuke og Meis mor er på hospitalet. Det er for at være tæt på hende, at de små flyttede med deres far til det nye hus.

Granny
Det er naboens bedstemor, der i sin mors fravær hjælper Meis familie med at holde huset i orden.

Kanta
Han er en nabo, på samme alder som Satsuke. Kanta er genert og indadvendt, men også han er tæt på de to piger på sin egen måde.

Catbus

Det er Totoros transportmiddel og giver dig mulighed for at nå frem til din ønskers destination. Den har tolv ben, som tillader den at bevæge sig meget hurtigt, og den er usynlig for dem, der ikke er klar over dens eksistens.

produktion

Efter at have arbejdet kl Marco – Fra Appenninerne til Andesbjergene (3000 Miles in Search of a Mother) ønskede Miyazaki at lave en "dejlig og vidunderlig film" i Japan med ideen om at "underholde og røre sine seere, men blive hos dem længe efter, de forlader biograferne". Til at begynde med spillede Miyazaki Totoro, Mei, Tatsuo, Kanta og Totoros i hovedrollerne som "rolige og ubekymrede væsner", der "angiveligt var skovens vogter, men dette er kun en halv idé, en grov tilnærmelse."

Art director Kazuo Oga blev tiltrukket af filmen, da Hayao Miyazaki viste ham et originalt billede af Totoro stående på en satoyama. Miyazaki udfordrede Oga til at hæve sine standarder, og Ogas erfaring med My Neighbor Totoro satte gang i Ogas karriere. Oga og Miyazaki diskuterede filmens farvepalet; Oga ønskede at male den sorte jord i Akita-præfekturet, og Miyazaki foretrak den røde jordfarve i Kantō-regionen. Den færdige film blev beskrevet af Studio Ghibli-producenten Toshio Suzuki; "Det var naturen malet i gennemskinnelige farver".

Ogas arbejde med My Neighbor Totoro førte til hans fortsatte engagement i Studio Ghibli, som tildelte ham arbejde, der ville spille til hans styrker, og Ogas stil blev en signaturstil for Studio Ghibli.

Kun en ung pige, snarere end to søstre, er afbildet i mange af Miyazakis tidlige konceptuelle akvareller, såvel som på plakaten for biograffilm og efterfølgende hjemmevideoudgivelser. Ifølge Miyazaki; ”Hvis hun var en lille pige, der legede i haven, ville hun ikke møde sin far ved busstoppestedet, så vi skulle tænke på to piger. Og det var svært.” Miyazaki sagde, at filmens åbningssekvens ikke var storyboardet; "Rækkefølgen blev bestemt gennem permutationer og kombinationer bestemt af timesedler. Hvert element blev lavet individuelt og kombineret i timesedlerne…” Den sidste sekvens beskriver moderens hjemkomst og tegnene på hendes tilbagevenden til et godt helbred ved at lege med Satsuki og Mei udenfor.

Miyazaki sagde, at det oprindeligt var meningen, at historien skulle udspille sig i 1955, men holdet dykkede ikke ned i forskningen og arbejdede i stedet på en ramme "i den seneste tid." Filmen var oprindeligt beregnet til at være en time lang, men voksede til at reagere på den sociale kontekst under produktionen, herunder årsagen til flytningen og faderens erhverv. Otte animatorer arbejdede på filmen, som tog otte måneder at færdiggøre.

Tetsuya Endo bemærkede, at en række animationsteknikker blev brugt i filmen. For eksempel blev krusningerne designet med "to-farvet fremhævning og skygge", og regnen til My Neighbor Totoro blev "ridset ind i cellerne" og lagt over lag for at formidle en blød følelse. Animatørerne sagde, at det tog en måned at skabe haletudserne, som omfattede fire farver; selv vandet var sløret.

Tekniske data

Oprindelig titel となりのトトロ
Tonari no Totoro
Originalsprog giapponese
Produktionsland Japan
Anno 1988
durata 86 min
køn animation, fantastisk
Instrueret af Hayao Miyazaki
emne Hayao Miyazaki, Kubo Tsugiko
Filmskrift Hayao Miyazaki
Producent Toru Hara
Udøvende producent Yasuyoshi Tokuma
Produktionshus Studio Ghibli
Distribution på italiensk Lucky Red
montering Takeshi Seyama
Specielle effekter Kaoru Tanifuji
musik Joe hisaishi
Scenografi Kazuo oga
Tegndesign Hayao Miyazaki
Underholdere Yoshiharu Sato
Tapeter Junko Ina, Hidetoshi Kaneko, Shinji Kimura, Tsuyoshi Matsumuro, Hajime Matsuoka, Yuko Matsuura, Toshio Nozaki, Kiyomi Ota, Nobuhiro Otsuka, Makoto Shiraishi, Kiyoko Sugawara, Yôji Takeshige, Keiko Tamura, Sadahiriko Yamagna, Akawaki Yomagaka, Masawaka Yomagna

Originale stemmeskuespillere
Noriko Hidaka: Satsuki
Chika SakamotoMei
Shigesato Itoi som Tatsuo Kusakabe
Sumi Shimamoto som Yasuko Kusakabe
Hitoshi TakagiTotoro
Tanie Kitabayashi: Bedstemor
Yūko Maruyama som Kanta

Italienske stemme skuespillere
Letizia Ciampa som Satsuki
Lilian CaputoMei
Oreste Baldini som Tatsuo Kusakabe
Roberta Pellini som Yasuko Kusakabe
Vittorio Amandola: Totoro
Liu Bosisio: Bedstemor
George Castiglia: Kanta

Kilde: https://en.wikipedia.org/wiki/My_Neighbor_Totoro