Lavet i Malaysia: et kig på den spirende animerede produktion

19 September 2020

Et kig på animationsindholdet i regionen viser en blomstrende sektor på trods af et vanskeligt år.

Med 60 animationsstudier, der fungerer som både skabere af intellektuel ejendomsret og serviceproducenter i verdensklasse til et globalt marked, kan Malaysia prale af en stærk produktion af indenlandske og internationale projekter, som har hjulpet animationsindustrien med at overvinde en vanskelig periode.

"Den samlede branche for digitalt indhold i Malaysia udgør 7 mia. RM (1,68 mia. $), Hvor eksporten fordobles fra 2014 til 1 mia. RM (2,4 mio. $)," Siger Hasnul. Hadi Samsudin, direktør for digitalt kreativt indhold hos Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC). Denne stjernevækst blev understøttet af en stærk arbejdsstyrke med i gennemsnit over 10.000 job. Vores interne animationsstudier har produceret mere end 65 originale IP'er og har set deres arbejde rejse til over 120 lande med en eksportværdi på RM 170 millioner ($ 4 millioner) ”.

Ifølge Samsudin opretholdt de fleste af landets animationsstudier deres arbejdsstyrke i de første måneder af pandemien gennem distribueret arbejde. ”I første halvdel af 2020 bygger sektoren sin fart ved at holde de fleste operationer stadig aktive. Mens man navigerer i den regeringsvedtagne bevægelseskontrolordre (MCO), oprindeligt som en ren arbejds-fra-hjemmemodel og senere med den nyeste version af MCO, er man i gang med en genopretningsfase siden slutningen af juni, studierne er genoptaget normal drift og er klar til at skalere deres pipeline igen. "

Han bemærker, at svaret fra malaysiske studier har været meget positivt siden MCO-perioden, hvor undersøgelser bidrager til snesevis af offentlig service-meddelelser baseret på deres velkendte IP'er, hvilket giver Digital VS COVID-donationer, til at hjælpe sundhedsarbejdere og andre front- linje og mobilisere deres kunstnere, ingeniører og personale med maskiner til brug derhjemme.

Regeringen har afsat 225 millioner RM til at stimulere væksten i den kreative industri gennem bløde lån og programmer under den nationale økonomiske genopretningsplan (PENJANA). ”Disse foranstaltninger vil blive implementeret gennem offentlig-private partnerskaber,” siger Samsudin. ”Specifikt for MDEC modtog vi 35 millioner RM i finansiering under Digital Content Grant med fokus på animation og visuelle effekter projekter. Tilskuddet kan dække en lang række aktiviteter såsom udvikling, produktion / samproduktion og markedsføring og licensering af IP ”.

MDEC tilbyder også flere programmer for at styrke det lokale og regionale økosystem. Som Samsudin siger, ”Desuden driver MDEC IP-udvikling gennem DC3 og DCG; forbedre talentpoolens færdigheder og dermed sikre en tragt til vækst af studier gennem grundlæggende programmer som Kre8tif! @schools, DICE UP og relaterede udviklingsprogrammer; og øge sektorens størrelse gennem et struktureret inkubationsprogram til at katalysere nystartede virksomheder “.

Malaysias regering gennem MDEC har også igangsat et fly-in-program til virtuelle købere, hvor købere har mulighed for at tale med regionens førende animationsvirksomheder om en række løsninger, herunder udvikling og IP-tjenester. “Den næste Kre8tif! Den virtuelle konference spiller en samlende rolle i væksten i det malaysiske økosystem og samler det bedste fra industrien i regionen for at lette forretnings- og netværksmuligheder, ”siger vicepræsidenten. "Grundlagt i 2009, er denne lille samling af industri, talent og partnere vokset til at blive en spændende og levende del af den sydøstasiatiske animation og VFX-scenen."

Blandt de mange fordele ved at arbejde med malaysiske studier:

Malaysiske animationsstudier beskæftiger sig med produktionsledninger i verdensklasse. I årenes løb er talentpoolen og studierne vokset eksponentielt, hvilket vil føre til oprettelsen af mange nye IP'er. De kan styre flere samarbejdsprojekter og co-produktionsprojekter med internationale studios og tv-stationer.
Sprog er ikke en hindring, da engelsk tales bredt. ”Vi er stolte af vores stærke og mangfoldige multikulturelle og multiraciale arv, som også fremmer en god arbejdsmoral,” siger Samsudin. ”De kan forstå og blande forskellige kulturer og sprog i hele regionen. Derudover tilbyder Malaysia en bred vifte af flora og fauna, der inspirerer til nye historier, der kan rejse verden rundt! "

Succeshistorier

I 2019 blev tre veludformede animerede spillefilm frigivet til storskærmen: Upin og Ipin: Keris Siamang Tunggal (Les Copaques), BoBoiBoy-film 2 (Animonsta) og Ejen Ali: Filmen (WAU-animation). Upin og Ipin vandt bedste film ved Montreal International Animated Film Festival i 2019 og var den første malaysiske animation, der blev udvalgt til Oscar-nominering i 2020. BoBoiBoy modtog den bedste plakat / teasertrailer på Laurus Film Festival og var finalist ved Florence Film Awards og New York Animation Film Awards.

Komedie-webserie Astrologi (Lemon Sky Studios) har også modtaget verdensomspændende anerkendelse. En anden interessant IP, der positivt afspejler malaysisk kultur, er Batik-pige (The R&D Studio) - denne animerede short har modtaget adskillige nomineringer og fem priser.

Fremtidige attraktioner

Blandt de mange animerede projekter i pipeline for 2020 og 2021 er:

Lil Critter Workshop, et 2D-animationsstudie i Malaysia, arbejder i øjeblikket med produktioner for Australien, Storbritannien og USA. Især en original IP, slapstick-serie uden dialog Buck and Buddy, har fået et salgsmoment siden lanceringen i februar på CITV i Storbritannien. Buck and Buddy har sikret sig flere tv-opkøb, herunder Discovery Kids MENA.

Forsknings- og udviklingsundersøgelsen arbejder i øjeblikket med sin partner Robot Playground Media (Singapore) for at udgive flere asiatiske historier gennem en malaysisk linse. Spektrum er en animeret antologifilm med syv korte film, der fejrer familieværdier og delt kultur og arv. R&D Studio står også bag den kritikerroste kortfilm Batik-pige.

Visuel animation arbejder med produktioner for Australien, Canada og Sydkorea. Det er et etableret malaysisk studie og arbejder i øjeblikket på flere IP'er, hvoraf den ene er Den nysgerrige verden af Linda, En samproduktion mellem Vision Animation og Tak Toon Enterprise (Korea).

Fnise garage har flere produktioner i seks forskellige lande. Studiet bagved Køleskabe udvider sin produktion indtil 2020 og har travlt med at arbejde på titler som f.eks Space Nova, Luke, tidsrejsende, Dr. Panda e kazoops.

Animonsta Studios arbejder på flere originale IP-udvidelser, inklusive en fil Mekamat spillefilm.

Som Samsudin siger, er landets spirende animationsscene kommet langt i de sidste par årtier. ”Malaysias animationsindustri begyndte sine ydmyge rødder allerede i 1985 med vores første animerede serie, kendt som Sang Kancil & Buaya. Spol frem til i dag, og vi kan se, at malaysiske virksomheder spiller en aktiv rolle på markeder rundt om i verden, ”slutter han. ”De er i stand til at forstå de branchetendenser, der gør det muligt for dem at imødekomme behovene hos nutidens seere. Med en blandet kultur og forskellige sprog vil den malaysiske animationsscene altid forblive venlig, både for købere og publikum overalt ”.