Ball im Zentrum für Rudy - Die Zeichentrickserie von 1986

Ball in der Mitte für Rudy auch bekannt als Ganbare, Kicker! (が ん ば れ! キ ッ カ ー ズ, Ganbare! Kikkāzu, grob übersetzt Fight, Kickers!) ist ein romantischer Fußball-Teen-Anime, der von Noriaki Nagai entworfen wurde. Sie wurde von 1985 bis 1989 von Shogakukan im CoroCoro Comic-Magazin veröffentlicht. Die Serie gewann 1987 den Shogakukan Manga Award für den besten Manga für Kinder. Die Geschichte wird normalerweise als Komödie, Drama, Shōnen und Sport klassifiziert.

In der italienischen Ausgabe, die erstmals im September 1 auf Italia 1988 ausgestrahlt wurde, gibt es Verbindungen zwischen Palla al centro für Rudy und Holly und Benji, die in der Originalfassung nicht vorhanden waren. Tatsächlich heißt es in der italienischen Version beispielsweise, dass Rudy von Saint Francis, dem Team von Benji Price, stammt.

Der Manga wurde von Studio Pierrot im Zeitraum 1986-1987 zu einer Anime-Serie gemacht. Es gab 26 Episoden und ein 40-minütiges Special, aber nur 21 Episoden wurden in Japan ausgestrahlt. 1988 kam der Anime in seiner synchronisierten Version in EMEA an und hatte einige Erfolge im Nahen Osten (الهداف Al Haddaf), Iran (فوتبالیست‌ها), Südkorea (내일은 축구 왕), Italien (Ball im Zentrum für Rudy), Spanien ( Supergol), Frankreich (But Pour Rudy), Polen (Piłkarze) und vor allem in Deutschland und Österreich (Kickers). In Malaysia wurde der Anime in den 1er Jahren auf TV90 RTM ausgestrahlt, Awesome TV im Jahr 2020. In Indonesien wurde der Anime 1995-1997 auf Indosiar, 2003 auf TPI und 2005 auf Bali TV ausgestrahlt.

Historie

Die Geschichte handelt von einer begeisterten Fußballmannschaft der Kitahara-Grundschule, die ohne kompetenten Stürmer zu kämpfen hat, als die Familie des kleinen Kakeru Daichi (大地 翔 Daichi Kakeru) in die Stadt zieht. Er bewirbt sich sofort für das Team und möchte seine erworbenen Fähigkeiten in der Jugendmannschaft der berühmten Fußballmannschaft "The Falcons" einbringen. Mit Kakeru wird die Mannschaft in jeder Hinsicht komplettiert und er motiviert die Mannschaft, die „Red Devils“ herauszufordern, eine starke Highschool-Mannschaft, deren Torhüter Uesugi als unschlagbar gilt. Sie verlieren 10 zu 1, aber Kakerus Tor ist immer noch ein kleines Wunder. Unter der starken Führung des eigenen Torhüters Masaru Hongo steigen die Kickers dann in die Kinderliga ein und arbeiten sich durch harte Siege vor. Währenddessen verliebt sich Hongo in Ayumi Daichi (大地 歩 Daichi Ayumi), Kakerus süße und sportliche Schwester. Der Stürmer wiederum verliebt sich in Akuna Yukie, eine zerbrechliche und engelhafte Pianistin, Uesugis viel jüngere Schwester. Diese Deals führen zu einigen unangenehmen und lustigen Situationen sowie zu zahlreichen Komplikationen mit dem hingebungsvollen und eifersüchtigen Cheerleader-Trio des Teams.

Für kurze Zeit bekommen die Kickers einen Profi-Trainer, der mit seinen Anweisungen bis ins Halbfinale vordringt, nur um dort erneut auf die Red Devils zu treffen. Nach einem dramatischen Spiel, das sich über zwei 20-minütige Episoden erstreckt, weist Uesugi Kakerus Endstand zurück und die Kickers scheiden aus! Das am Boden zerstörte Team wird bald durch die Ankunft von Harry gespalten, einem berühmten Nachwuchstalent, der bereits wegen subversiven Verhaltens aus drei großen Teams entlassen wurde. Er infiltriert und spaltet Kickers, aber seine Grobheit und Hongos starke Führung bringen das Team zusammen. Harry verführt dann Ayumi und stellt aus dem Schulabschaum ein falsches Team zusammen, damit er die Kickers fast alleine besiegen kann. Obwohl der naive Kakeru mit dem älteren und viel stärkeren Harry nicht mithalten kann, sorgen der Teamgeist der Kickers und die Unterstützung von Uesugi für einen Sieg in diesem schmutzigen Match und Harry ist am Boden zerstört. Die Anime-Serie endet mit einem Lösegeld, das Harry mit den Kickers versöhnt, bevor er die Stadt verlässt, um im Ausland zu spielen.

Folgen

1 Ein Neuzugang
ら ァ ー！ ほ と に こ れ が サ ッ カ ー 部？」 - Harā! Honto ni kore ga Sakkā-bu? - „Hara! Ist das wirklich der Fußballverein?“ 15. Oktober 1986 [2]
September 1988

2 Lass uns mit dem Training beginnen
「グ ズ の 太 一 オ ロ チ ー ム を 救 っ た！」 - Guzu no Taichi ga Onboro Chīmu oder sukutta - "Taichi Guz hat das Onboro-Team gerettet!" 22. Oktober 1986

3 Ein zu ehrgeiziger Vater
コ 、 サ ッ ー な ん て や め て し ま え！」 - Deko, Sakkā nante yamete shimae! - "Genug Deko und Fußball!" 29. Oktober 1986

4 Ein Tor pro Minute
の 上杉 と 対 だ！ 南陽 戦 キ ッ ク オ フ ！！」 - Ano Uesugi to taiketsu da! Nan'yō-sen Kikkuofu !! - „Vergleich damit Uesugi! Nanyos Anpfiff !!“ 5. November 1986

5 Kumpel verletzt
き ら め ぞ！ 絶 点 と て や る ！！」 - Akirame nai zo! Zettai 1 zehn totte yaru !! - "Ich werde nicht aufgeben! Ich werde auf jeden Fall einen Punkt machen !! " 12. November 1986

6 Gentleman Kapitän
ん な バ カ キ ャ テ ン は エ ッ チ だ？」 - Sonna baka na! Kyaputen wa Etchi aus? - „Er ist so ein Narr! Ist der Kapitän schlecht?" 19. November 1986

7 Auswärtsspiel
ど け！ 空 に う 友情 の サ ッ カ ー ボ ー ル」 - Todoke! Sora ni mau yūjō no Sakkā Bōru – „Hol's dir! Der Fußball der Freundschaft, der in den Himmel fliegt "26. November 1986

8 Eine ganz besondere Aufnahme
「は ら ァ ー 、 健 の ス ー ー ト」 - Harā, Kenta-kun no maboroshi no Sūpā Shūto - "Hara, the super Ghost Shot of Kenta-kun" 3. Dezember 1986

9 Eine neue Art der Ausbildung
「大 ピ ン チ！ ボ ー ル の け れ な い キ ッ カ ー ズ」 - Komm schon, Pinchi! Bōru no kerenai Kikkāzu – „Ein großes Problem! Fußballer, die den Ball nicht treten können ”10. Dezember 1986

10 Ein tolles Spiel
っ 健 太 コ 退場！ ラ フ プ レ ー に 苦 戦」 - Etsu Kenta to Deko taijō! Rafu Purē ni kusen - „Eh Kenta und Deco gehen! Kämpfen mit dem groben Spiel „17. Dezember 1986“

11 Gefahr der Ehe
反 対！？ 守 く が う け た ヘ ン な 挑 戦 状」 - Kekkon Hantai!? Mamoru-kun ga uketa hen'na chōsen-jō - „Widerspruch gegen die Ehe!? Ein seltsamer Aufforderungsbrief von Mamoru "24. Dezember 1986"

12 Musikalische Herausforderung
も 明 菜 も だ！ キ ッ カ ー ズ が 応 援 団」 - Gaku mo Akina mo yūshō da! Kikkāzu ga ōen-dan - „Sowohl Gaku als auch Akina haben die Meisterschaft gewonnen! Jubel für die Spieler ”14. Januar 1987

13 Ein geplantes Team
「コ ン ピ ュ ー タ ー サ ッ カ ー を ぶ っ と ば せ！」 - Konpyūtā Sakkā oder buttobase! - "Computergestützter Fußball!" 21. Januar 1987

14 Falsche Gegner
カ に す る 倍速 シ ー ト を 決 め ろ ！！」 - Baka ni suru na! Baisoku Shūto oder Kimero !! - „Sei nicht dumm! Wählen Sie einen Schuss mit doppelter Geschwindigkeit !! " 28. Januar 1987

15 Ein anmaßender Champion
也 の 特 気 分 ッ カ ズ 探 偵 団」 - Tetsuya no tokudane! Kibun wa Kikkāzu tantoi-dan – „Tetsuyas besonderes Gericht! Die Stimmung der ermittelnden Fußballmannschaft „26. August 1987“

16 Aus Liebe oder Ehre
ん チ が っ て 来 - Getsu! Tondemonai kōchi ga yatteki ta – „Hol es dir! Ein lächerlicher Trainer ist angekommen "4. Februar 1987"

24 Eine Lektion fürs Leben
「ひ と り ぼ っ ち の エ ー ス ス ト ラ イ カ ー」 - Hitori botchi no Ēsu Sutoraikā - "Ace Striker einsam" 5. Januar 1988

25 Ein abenteuerlicher Tag
「ひ と り ぼ っ ち の エ ー ス ス ト ラ イ カ ー」 - Hitori botchi no Ēsu Sutoraikā - "Ace Striker einsam" 5. Januar 1988

26 Ein seltsamer Trainer
「ひ と り ぼ っ ち の エ ー ス ス ト ラ イ カ ー」 - Hitori botchi no Ēsu Sutoraikā - "Ace Striker einsam" 5. Januar 1988

17 Der Valentinstag
ッ カ ー ズ 大 も バ レ ン タ イ ン デ ー！」 - Kikkāzu no dai mome Barentain Dē! - "Der Valentinstag der großen Mutter der Fußballer!" 11. Februar 1987

18 Danke Herr
「ど う し た の？ 試 合 中 に 立 ち 去 っ た コ ー チ」 - Dōshita nein? Shiai-chū ni tachisatta kōchi – „Was ist los? Der Trainer verließ während des Spiels "18. Februar 1987"

19 Ein unglückliches Unentschieden
あ 公式 戦 だ！ も 野球 部 と ト ラ ブ っ た」 - Sā kōshiki-senda! Demo von Nodamabu zu Torabutta – „Es ist ein offizielles Spiel! Aber ich hatte ein Problem mit dem Baseballclub „25. Februar 1987“

20 Die Meisterschaft beginnt
け た エ イ ッ ク の - Mitsuketa zo! Shiro? Eito Bakku no jakuten – „Ich habe es gefunden! Weiß? Die Schwächen des Eight Back "3. März 1987

21 Kämpfe unerbittlich
ゾ の チ ー 出現！ 第 ２ 試 合 は 大乱 戦？」 - Nazo no Chīmu Shutsugen! Dai 2 shiai wa dai ransen? - „Ein mysteriöses Team taucht auf! Ist das zweite Spiel ein großer Kampf?" 11. März 1987

22 Das letzte Spiel
ラ イ バ ル と の 熱 闘 が 始 ま っ た」 - GO! Raibaru Uesugi zu no Nettō ga hajimatta – „GO! Ein erbitterter Kampf hat mit dem Rivalen Uesugi begonnen "18. März 1987"

23 Ein großes Finale
流 れ キ ッ ー - Kimi wa nagareboshi! Moetsukiro Kikkāzu - „Du bist ein Shootingstar! Fußballer verbrennen "25. März 1987

EIZELLEN - の 伝 説」 - Ganbare! Kikkāzu boku-tachi no densetsu – „Tu dein Bestes! Fußballer, unsere Legende „21. August 1987“
unveröffentlicht

Technische Daten

Originaltitel: が ん ば れ！ キ ッ カ ー ズ (Ganbare! Kikkāzu)
Art spokon (Fußball)

Breite

Autor Noriaki Nagai
Editor Shogakukan
Magazin CoroCoro-Comic
Target Kodomo
1 Ausgabe 1984:1989 - XNUMX:XNUMX
Periodizität wöchentlich
Tankōbon 20 (komplett)
Italienische Bände unveröffentlicht

Anime-Fernsehserien

Richtung Akira Sugino
Produzent Haruhiko Akamine, Kunitaka Okada, Takaichi Matsumoto, Yuji Nunokawa (Geschäftsführer)
Kompositionsserie Sukehiro Tomita, Hiroshi Kaneko, Isao Shizutani, Mitsuo Aimono
Charakter-Design Takeshi Ozaka
Musik Juni Hirie
Studio Pierrot
Netzwerk NTV
1. Fernseher 15. Oktober 1986 - 25. März 1987
Folgen 26 (komplett) +1 OAV
Beziehung 4:3
Episodendauer 24 min
Italienisches Netzwerk Italia 1
1. italienisches Fernsehen September 1988
Italienische Folgen 26 (komplett)
Dauer ep. es. 24 min

Quelle: https://en.wikipedia.org/