"Hilfe! Ich bin ein Fisch “- Der Animationsfilm von 2000

1. Oktober 2020

"Hilfe! ich bin ein Fisch„( Siten Hilfe, jeg er en fisk in der dänischen Originalfassung) ist ein Animationsfilm über das musikalische Fantasy-Genre. Der Film von Stefan Fjeldmark, Greg Manwaring und Michael Hegner ist das Ergebnis einer dänischen, deutschen und irischen Zusammenarbeit. ""Hilfe! ich bin ein Fisch”Wurde in 2D-Grafiken mit der traditionellen Animationsmethode erstellt. Die Animationsproduktion wurde aufgeteilt zwischen A. Film A / S. in Dänemark, München Animation in Deutschland e Terraglyph Interactive Studios in Dublin, Irland.

Die Geschichte von „Hilfe! Ich bin ein Fisch "

Fly, Stella und Chuck gehen angeln

Fly und Chuck treffen Professor Mac Krill

Fly ist ein impulsiver Teenager, der mit ihrer jüngeren Schwester Stella und den Eltern Lisa und Bill zusammenlebt. Eines Abends vertrauen seine Eltern und Fly und Stella ihrer Tante Anna und ihrem Sohn Chuck an, einem übergewichtigen Jungen mit einer Leidenschaft für Wissenschaft und Genetik. Als Anna einschläft, während sie der kleinen Stella ein Märchen erzählt, schleichen sich die drei Kinder zum Angeln hinaus. Aufgrund der plötzlichen Flut flüchten sie in eine Höhle, wo sie Professor Mac Krill, einen exzentrischen und brillanten Meeresbiologen, treffen. Mit der Begründung, dass der Klimawandel die polaren Eiskappen im nächsten Jahrhundert zum Schmelzen bringen wird, enthüllt Mac Krill den Jungen, dass er einen speziellen Trank erfunden hat, der es schafft, Menschen in Fische zu verwandeln. Der Prozess ist dank eines Gegenmittels, das innerhalb von 48 Stunden getrunken werden muss, reversibel.

Umwandlung in Fisch

Stella verwandelt sich in einen Seestern

Das kleine Mädchen Stella verwechselt den Orangentrank mit einem frischen Orangensoda und trinkt ihn versehentlich und verwandelt sich in einen Seestern. Ohne zu merken, was passiert ist, wirft sein Bruder Fly den Seestern aus dem Fenster ins Meer. Zum Glück entdeckt Chuck den Fehler, nachdem Stellas Verwandlung vor der Kamera festgehalten wurde. Das Trio eilt auf der Suche nach Stella, aber ihr Boot sinkt in einem Sturm. Fly und Chuck trinken den Trank, um nicht zu ertrinken und werden zu einem kalifornischen fliegenden Fisch (Fly) und einer Qualle (Chuck). Bill und Lisa kehren nach Hause zurück und finden Anna verzweifelt vor Sorge. Als Bill, Lisa und Anna bemerken, dass Flys Angelausrüstung fehlt, stellen sie fest, dass die drei Jungen angeln gegangen sind und gehen zum Strand, um nach ihnen zu suchen. Leider finden sie nur Flys Rollerblades und aus diesem Grund befürchten sie, ertrunken zu sein. Bill, Lisa und Anna treffen Professor Mac Krill, einen Überlebenden des Sturms, der ihm das Video von Stellas Verwandlung zeigt.

Fische werden schlau

Unter Wasser, dem verlorenen Gegenmittel der Jungen, sehen ein Weißer Hai und ein Lotsenfisch, der ihn trinkt und so menschliche Intelligenz und anthropomorphe Merkmale erlangt. Joe, der Pilotfisch, beschließt, mit dem Gegenmittel eine Zivilisation intelligenter Fische zu gründen, um gegen die Haie zu rebellieren, die so zu ihren Dienern werden.

Fly und Chuck finden Stella

Flieg, Chuck findet Stella auf Sasha, einer Seepferdchenfreundin von Stella. Wenn sie das Gegenmittel nicht innerhalb von 48 Stunden finden, ist ihre Umwandlung in Fisch irreversibel. Das Trio schwimmt in Joes Königreich, das sich in einem versunkenen und verlassenen Öltanker befindet. Hier versucht Fly, das Gegenmittel zu stehlen, aber das Trio wird von Pilotfisch Joe gefangen genommen und nach ihren Absichten und Ursprüngen befragt. Er bittet sie, mehr Gegenmittel zu produzieren, sonst werden sie vom Hai gefressen. Kinder werden von einer schrecklichen Krabbe eingesperrt und bewacht. Zum Glück kommt Sasha, das Seepferdchen, das die Jungen befreit, die es schaffen zu fliehen.

Die Jungen versuchen, das Gegenmittel zu replizieren

Die Kinder entscheiden, dass ihre einzige Hoffnung darin besteht, die Gegenmittelformel selbst zu reproduzieren, und suchen daher nach den Inhaltsstoffen im Meeresboden. Joe ist gerade dabei, den Trank zu vervollständigen und kommt mit seiner Armee an. Joe trinkt den letzten Rest des ursprünglichen Gegenmittels und vollendet die anthropomorphe Transformation, wobei seine Flossen zu Händen werden. Die Kinder versuchen zu fliehen, aber Fly wird von der Krabbe verletzt, die das neue Gegenmittel trinkt und sich selbst zur Königskrabbe erklärt. Zur gleichen Zeit fahren Mac Krill und Bill auf einem provisorischen Boot, das von einer Wasserpumpe angetrieben wird, über sie hinweg. Die Pumpe verursacht einen heftigen Unterwasser-Taifun, der die gesamte Fischarmee aufsaugt. Der Hai frisst die Königskrabbe, wird aber wiederum in die Pumpe gesaugt.

Die Rückkehr ins Labor

Chuck erinnert sich, dass Mac Krill ein weiteres Gegenmittel in seinem Labor hat. Chuck formuliert einen Plan und beabsichtigt, Fly und Stella durch gefährliche Meerwasser-Einlassrohre zurück ins Labor zu bringen. Stella sieht sich gezwungen, ihre Freundin Sasha zu verlassen. Die Kinder überfluten MacKrills Labor, um zum Trank zu gelangen, aber Joe folgt ihnen und schafft es, ihn zu stehlen. Fly jagt Joe nach und fordert ihn auf, das Gegenmittel wiederholt zu trinken. Joe entwickelt sich zu einem monströsen Menschen, der im Wasser ertrinkt und Sauerstoff atmen muss.

Die Jungs werden wieder menschlich

Fly schleppt das Gegenmittel zurück ins Labor, Chuck entkorkt es, als Lisa und Anna die Tür zum überfluteten Labor öffnen. Chuck und Stella werden wieder menschlich und treffen sich wieder mit ihren Eltern und Mac Krill. Nach einigen Momenten der Spannung, in denen ein ausgestopfter Fisch mit Flys schlaffem Körper verwechselt wird, kommt Fly in seiner menschlichen Form an und taucht mit einem gebrochenen Bein aus einem der Laborröhrchen auf.

Chuck, der wissenschaftsfanatische Junge

Das Ende

Einige Zeit später spielt die ganze Familie zusammen mit dem Wissenschaftler Mac Krill glücklich am Strand. Irgendwann erscheint das Seepferdchen Sasha. Chuck und Mac Krill verwandeln sie in ein echtes Pferd, auf dem die kleine Stella vor Freude reiten und für immer ihre Freundin bleiben kann.

Der ursprüngliche Filmtrailer

Die Produktion des Films

Am 4. Oktober 1997 wurden Stefan Fjeldmark (der Autor des Films), Michael Hegner und Greg Manwaring engagiert und mit der Regie beauftragt Hilfe! ich bin ein Fisch, auch bekannt als Eine Fischgeschichte . Karsten Kiilerich, John Stefan Olsen und Tracy J. Brown haben das Drehbuch für den Film geschrieben. Anders Mastrup und Phil Nibbelink produzierten den Film, der im Jahr 2000 veröffentlicht wurde.

Am 12. April 1999 wurde bekannt gegeben, dass Søren Hyldgaard die Musik für den Film komponieren würde. 1996 wurde ein Pilotanhänger fertiggestellt, der im Internet wieder auftauchte.

Die Entwicklung und das Storyboard des Films wurden in Dänemark abgeschlossen. Die Produktion wurde dann für die letzten Phasen von Animation, Beleuchtung, Farbe und Produktion nach Deutschland und Irland verlegt, um die Steuergutschriften für ausländische Filmprojekte in Deutschland und Irland zu maximieren.

Der Soundtrack

Der Soundtrack des Films enthält „Hilfe! Ich bin ein Fisch (Little Yellow Fish) "gespielt von Little Trees," Agloubablou "gespielt von Cartoons," Ocean of Emotion "gespielt von Meja Beckman," People Lovin Me "gespielt von Lou Bega," Ocean Love / Ton Amour Ocean " "Aufgeführt von Anggun," Close Your Eyes "von Patricia Kaas," Interlude "von Terry Jones," Fishtastic "von Terry Jones und" Intelligence "

Die Auszeichnungen des Films

2000 - Chicago Internationales Kinderfilmfestival
Preis der Jury für Kinder

Die Daten

Englischer Titel: Hilfe! ich bin ein Fisch
Originaltitel: Siten Hilfe, jeg er en fisk
Land Dänemark, Deutschland, Irland
Jahr 2000
Dauer 82 min
Art Animation, fantastisch, Abenteuer
Richtung Stefan Fjeldmark, Michael Hegner, Greg Manwaring

Original Synchronsprecher und Zeichen

Jeff Pace: Fly
Michelle Westerson: Stella und
Aaron Paul: Futter
Luise Fribo: Sasha
Alan Rickmann: Joe
Terry Jones: Professor Mac Krill
John Payne: Bill
Teryl Rothery: Lisa
Pauline Newstone: A.nna
David Bateson: Hai und König der Krabben

Italienische Sprecher und Charaktere

Alessio de Filippis: Fly
Letizia Ciampa: Stella und
Paolo Vivio: Futter
Paul Buglioni: Joe
Massimo Lodolo: Professor Mac Krill
Lukas Ward: Bill
Pinella Dragani: Lisa
Paola Deutsch: Anna
Maximale Krähe: Hai und König der Krabben