Miraculous – Die Geschichten von Ladybug und Cat Noir: Der Film
Im Panorama der zeitgenössischen Animation markiert „Miraculous – Die Geschichten von Ladybug und Cat Noir: The Movie“ einen bedeutenden Moment des Übergangs, der die berühmten Charaktere der TV-Serie von der kleinen Leinwand ins Kino bringt. Dieser französische Animationsfilm aus dem Jahr 2023, der von Jeremy Zag inszeniert und mitgeschrieben wurde, verspricht ein Superhelden-Abenteuer im Herzen von Paris.
Wunderbare Marienkäfer-Spielzeuge
Kleidung von Miraculous Ladybug
Miraculous Ladybug-Schulartikel (Rucksäcke, Federmäppchen, Tagebücher...)
Miraculous Ladybug-Spielzeug
Die Protagonisten der Geschichte sind zwei Teenager, Marinette Dupain-Cheng und Adrien Agreste, die unter den Identitäten Ladybug und Cat Noir darum kämpfen, ihre Stadt vor einer Reihe von Superschurken zu schützen, die vom bösen Hawk Moth inszeniert werden. Die Handlung wird durch die Erkundung der Herkunft der Protagonisten weiter bereichert, ein Element, das der von den Fans bereits geliebten Erzählung eine zusätzliche Tiefe verleiht.
Die Produktion des Films war ein kolossales Unterfangen. Der 2018 angekündigte und 2019 in Produktion gegangene Film sah die Zusammenarbeit von Talenten wie Bettina Lopez Mendoza, Co-Autorin, und Zag selbst als Produzent über ZAG Studios vor, die unter der Schirmherrschaft von The Awakening Production eng mit Mediawan zusammenarbeiteten. Mit einem Budget von 80 Millionen Euro positioniert sich der Film als eines der ehrgeizigsten französischen Filmprojekte, nach nur wenigen anderen Großproduktionen in der Geschichte des französischen Kinos.
Ein herausragendes Merkmal von „Miraculous“ ist die Qualität der Animation, die von den ON Animation Studios von Mediawan in Montreal erstellt wurde. Die Entscheidung für die Verwendung von 3D-Computergrafiken bietet eine lebendige und dynamische Darstellung von Paris, während die Charakterdesigns der ursprünglichen Ästhetik der Fernsehserie treu bleiben.
Trotz hoher Erwartungen erhielt der Film gemischte Kritiken. Während die Kritiker einerseits die Actionsequenzen und die Qualität der Animation lobten, betonten sie andererseits ein zu vereinfachtes Drehbuch und eine zu vereinfachte Handlung, die der Komplexität der in der TV-Serie dargestellten Charaktere und Situationen teilweise nicht gerecht werden.
Die Geschichte des Films
Die Erzählung dreht sich um Marinette, ein Mädchen, das sich trotz ihrer Schüchternheit und Unsicherheit im Mittelpunkt eines übernatürlichen Abenteuers befindet.
Marinette stößt in ihrem Wunsch, der Unterdrückung durch die despotische Chloé Bourgeois zu entkommen, auf den gutaussehenden Adrien Agreste. Adrien, dessen persönliche Geschichte voller Schmerz über den Tod seiner Mutter ist, stellt einen komplexen Charakter dar, der den Schmerz des Verlusts verkörpert. Tatsächlich führte dieser Verlust seinen Vater Gabriel zu einem Extrem: Er verwandelte sich in den Superschurken Papillon mit dem Traum, seine Geliebte wieder zum Leben zu erwecken.
Aber wie so oft löst jede Aktion eine Reaktion aus. Papillons Drohung erweckt Wang Fu, den Hüter der kostbaren Wunderkiste. Als das Schicksal ihr Marinette in den Weg stellt, beginnt ein Abenteuer, bei dem sie zu Ladybug wird, einer Superheldin mit der Macht der Schöpfung. Ebenso wird Adrien zu Chat Noir, der mit der Macht der Zerstörung ausgestattet ist. Die Synergie zwischen den beiden wird bald deutlich, bei ihrem Treffen in Notre-Dame und dem anschließenden Kampf gegen Gargoyle, einen von Papillons akumatisierten Menschen.
Die Geschichte ist jedoch nicht nur Action. Monate vergehen und die Gefühle zwischen Marinette und Adrien wachsen. Der Winterball naht und mit ihm der Moment der Offenbarungen. Aber wie bei jeder guten Geschichte gibt es Wendungen und Komplikationen. Die Unkenntnis der wahren Identität des anderen führt zu unbeschwerten und schweren Situationen. Und als Höhepunkt fordert Papillon mit seiner ganzen Kraft die Helden in einem epischen Kampf um die Kontrolle über Paris heraus.
Diese Geschichte mit ihrer fesselnden Handlung zeigt uns, wie Liebe, Schmerz und Hoffnung auf unvorhersehbare Weise ineinandergreifen können. Die Geschichte endet mit einem Bild der Hoffnung und Wiedergeburt: dem Kuss zwischen Ladybug und Chat Noir, die sich nun ihrer wahren Identität bewusst sind. Aber wie in jedem großen Epos gibt es immer einen Cliffhanger: das Erscheinen von Emilie mit dem Pfauen-Miraculous.
Characters
- Marinette Dupain-Cheng / Marienkäfer (gesprochen von Cristina Vee, mit Lou als Singstimme): Marinette, ein französisch-italienisch-chinesisches Mädchen, verwandelt ihre Unbeholfenheit in Selbstvertrauen, als sie die geheime Identität von Ladybug annimmt. Sie ist in Adrien verliebt und steht im Kampf gegen das Böse vor emotionalen und körperlichen Herausforderungen, die in einem süßen Moment der Offenbarung und einem ersten Kuss mit Adrien gipfeln.
- Adrien Agreste / Chat Noir (gesprochen von Bryce Papenbrook, mit Drew Ryan Scott als Singstimme): Adrien, Sohn des berühmten Modedesigners Gabriel Agreste, kämpft als heldenhafter Chat Noir gegen seine Einsamkeit und Depression. Er ist in Marinettes Alter Ego, Ladybug, verliebt und erlebt Schmerz und Offenbarung, bevor er einen intensiven Moment der Offenbarung mit Marinette teilt.
- Tiki: Der Kwami der Schöpfung, der Marinette bei ihrer Verwandlung in Ladybug hilft. Tikki ist ein moralischer Führer und emotionale Stütze für Marinette und ermutigt sie auf ihrer heldenhaften Reise.
- Sod: Plagg, der Kwami der Zerstörung und Adriens Begleiter, sorgt mit seiner Faulheit und seinem Sarkasmus für komische Erleichterung, zeigt aber auch echte Zuneigung zu Adrien.
- Gabriel Agreste / Fliege (gesprochen von Keith Silverstein): Adriens distanzierter Vater Gabriel führt ein Doppelleben als Bösewicht Papillon. Motiviert durch die Verzweiflung, seine Frau zu retten, stürzt er sich auf einen dunklen Weg, der ganz Paris in Gefahr bringt.
- Nooroo: Kwami ist unterwürfig und hilflos angesichts des negativen Einsatzes seiner Kräfte durch Gabriel/Papillon. Nooroo versucht vergeblich, sich den bösen Plänen seines Meisters zu widersetzen.
- Alya Cesaire (gesprochen von Carrie Keranen): Alya, Marinettes treue und intelligente beste Freundin, ist eine lebendige Figur mit journalistischen Ambitionen und spielt für Marinette eine wichtige Nebenrolle.
- Nino Lahife (gesprochen von Zeno Robinson): Nino, Adriens beste Freundin und Stütze, ist ein DJ mit einer entspannten Einstellung, der insbesondere in schwierigen Zeiten moralische und emotionale Unterstützung bietet.
- Chloe Bourgeois (gesprochen von Selah Victor): Chloé, Marinettes verwöhnte und gemeine Rivalin, stellt mit ihrem selbstsüchtigen und grausamen Verhalten ein soziales und persönliches Hindernis für Marinette dar.
- Sabrina Raincomprix (gesprochen von Cassandra Lee Morris): Als widerstrebende Anhängerin von Chloés bösen Taten kämpft Sabrina mit ihrer inhärenten Güte und dem Wunsch, dazuzugehören.
- Nathalie Sancœur (gesprochen von Sabrina Weisz): Nathalie, Gabriels kalte und berechnende Assistentin, ist ihrem Chef ergeben und unterstützt heimlich seine Pläne als Papillon, wobei sie nur in Momenten großer Sorge seltene Emotionen zeigt.
- Weiße Schmetterlinge / Akuma: Diese Kreaturen sind Symbole für Papillons Korruption und verwandeln Bürger in Superschurken, was das Ausmaß von Papillons Macht und Verzweiflung unterstreicht.
- Akumisiert: Verschiedene Bürger, die von Papillon in Instrumente des Chaos verwandelt wurden, darunter Mime und Magician, die Ladybug und Cat Noir durch ihre akumatisierten Fähigkeiten vor einzigartige und gefährliche Herausforderungen stellen.
Produktion
Von der Konzeption bis zur Umsetzung
Die Reise von „Miraculous“ begann mit Zags ehrgeiziger Vision, die das Universum von Ladybug und Cat Noir über die Fernsehserie hinaus erweitern wollte. Obwohl die Handlung des Films Originalelemente mit der narrativen Entwicklung der Serie verbindet, lag die Priorität seltsamerweise darin, die Staffeln vier und fünf der TV-Show abzuschließen, bevor man sich vollständig auf die Entstehung des Films konzentrierte.
Im Jahr 2019, während der prestigeträchtigen Filmfestspiele von Cannes, öffnete sich der Vorhang für den offiziellen Titel des Films: „Ladybug & Chat Noir Awakening“, was den Beginn einer neuen Produktionsphase markierte. Der romantische und abenteuerliche Charakter der Geschichte wurde betont, und die Nachricht vom Auftritt von Michael Gracey, dem Meister hinter „The Greatest Showman“, steigerte nur die Aufregung der Fans.
Ein animierter Tanz aus Lichtern und Musik
Die wahre Magie von „Miraculous“ liegt in seiner Animation und Musik. Der Film wurde von der Mediawan-Tochter ON Animation Studios in Montreal produziert und vom französischen Studio Dwarf für Beleuchtung und Komposition unterstützt. Er erweckt die Charaktere mit einem lebendigen Stil und einer Ästhetik zum Leben, die die Essenz von Paris einfängt.
Aber es ist der Soundtrack, der dem Film seine Seele verleiht. Der Film wurde während der Comic Con Experience 2018 als Musical bestätigt und enthält Originalkompositionen von Zag selbst. Die Veröffentlichung des Soundtracks am 30. Juni 2023 beinhaltete musikalische Perlen wie „Plus forts ensemble“ und „Courage en moi“, die schnell einen Platz in den Herzen der Zuhörer fanden.
Marketing und Markteinführung: Ein globales Wunder
Die Vorfreude auf „Miraculous“ wurde durch eine fachmännisch orchestrierte Marketingkampagne geweckt, bei der Teaser und Trailer ihr weltweites Debüt feierten und für unaufhaltsame Begeisterung sorgten. Besonders hervorzuheben war die Zusammenarbeit mit Volkswagen und der Swatch Group, die die Welt der Animation noch weiter mit der der Konsumgüter fusionierte.
Das Debüt des Films übertraf alle Erwartungen mit einer Weltpremiere in Paris, die die Eleganz und den inneren Charme seines Inhalts widerspiegelte. Trotz einiger Unterschiede in der ursprünglichen Programmierung wurde die internationale Veröffentlichung positiv aufgenommen und festigte ihren Status in der Animationslandschaft.
Willkommen und Reflexionen
Trotz gemischter kritischer Resonanz zeigte der Film eine starke Präsenz an den Kinokassen und wurde zu einem der erfolgreichsten Animationsfilme des Jahres 2023 in Frankreich. Kritiker lobten die Animation, die Darstellung von Paris und die Actionsequenzen, äußerten jedoch Vorbehalte gegen die konventionelle Erzählung und die Fülle an Musiknummern.
Abschließend bleibt „Miraculous: Geschichten von Ladybug und Cat Noir: Der Film“ ein Beweis für die Kraft von Animation und Musik, die die Herzen von Jung und Alt vereint. Der Film ist nicht nur ein Abenteuer, sondern eine Erfahrung, die Liebe, Mut und die Magie feiert, die in den Falten des Alltags verborgen ist.
Datenblatt
- Originaltitel: Miraculous, le film
- Originalsprache: Französisch
- Produktionsland: Frankreich
- Jahr: 2023
- Durata: 102 minuti
- Genre: Animation, Action, Abenteuer, Sentimental, Musical, Komödie
- Regie: Jeremy Zag
- Story: Basierend auf der Zeichentrickserie von Thomas Astruc und Nathanaël Bronn, Geschichte von Jeremy Zag
- Drehbuch: Jeremy Zag, Bettina López Mendoza
- Produzent: Aton Soumache, Jeremy Zag, Daisy Shang
- Ausführender Produzent: Emmanuel Jacomet, Michael Gracey, Tyler Thompson, Alexis Vonarb, Jean-Bernard Marinot, Cynthia Zouari, Thierry Pasquet, Ben Li
- Produktionsfirma: The Awakening Production, SND, Fantawild, Zag Animation Studios, ON Animation Studios
- Vertrieb auf Italienisch: Netflix
- Bearbeitung: Yvann Thibaudeau
- Spezialeffekte: Pascal Bertrand
- Musik: Jeremy Zag
- Produktionsdesign: Nathanaël Brown, Jerôme Cointre
- Charakterdesign: Jack Vandenbroele
- Animatoren: Ségolène Morisset, Boris Plateau, Simon Cuisinier
Original-Sprecher:
- Anouck Hautbois (Dialog) / Lou Jean (Gesang): Marinette Dupain-Cheng / Ladybug
- Benjamin Bollen (Dialog) / Elliott Schmitt (Gesang): Adrien Agreste / Chat Noir
- Marie Nonnenmacher: Tikki (Dialog), Sabrina Raincomprix / Cerise Calixte: Tikki (Gesang)
- Thierry Kazazian: Plagg
- Antoine Tomé: Gabriel Agreste / Papillon
- Gilbert Lévy: Wang Fu
- Fanny Block: Alya Césaire
- Alexandre Nguyen: Nino Lahiffe
- Marie Chevalot: Chloé Bourgeois, Nathalie Sancoeur
- Martial Le Minoux: Tom Dupain, Nooroo
- Jessie Lambotte: Sabine Cheng, Nadja Chamack
Italienische Synchronsprecher:
- Letizia Scifoni (Dialoge) / Giulia Luzi (Gesang): Marinette Dupain-Cheng / Ladybug
- Flavio Aquilone: Adrien Agreste / Chat Noir
- Joy Saltarelli: Tikki
- Riccardo Scarafoni: Plagg
- Stefano Alessandroni: Gabriel Agreste / Papillon
- Ambrogio Colombo: Wang Fu
- Letizia Ciampa als Alya Césaire
- Lorenzo Crisci: Nino Lahiffe
- Claudia Scarpa: Chloé Bourgeois
- Fabiola Bittarello: Sabrina Raincomprix
- Daniela Abbruzzese: Nathalie Sancoeur
- Gianluca Crisafi: Nooroo
- Dario Oppido: Tom Dupain
- Daniela Calò: Sabine Cheng
- Emanuela Damasio: Nadja Chamack
Erscheinungsdatum: 11. Juni 2023 (Grand Rex), 5. Juli 2023 (Frankreich)
Quelle: https://it.wikipedia.org/wiki/Miraculous_-_Le_storie_di_Ladybug_e_Chat_Noir:_Il_film
