Yawara! – Jenny, das Judo-Mädchen

12. Juni 2023

Yawara! – Jenny, das Judo-Mädchen: die Geschichte einer Judo-Meisterin, die für ihre Freiheit kämpft

Naoki Urasawa, der talentierte Manga-Autor, hat mit Yawara ein Meisterwerk geschaffen! – Jenny, das Judo-Mädchen. Dieser spannende Manga erschien in Japan von 1986 bis 1993 in Shogakukans Big Comic Spirits-Magazin und gewann 1990 den Shogakukan-Manga-Preis in der allgemeinen Kategorie. Die Serie hat Millionen von Lesern mit ihrer fesselnden Geschichte und den unvergesslichen Charakteren in ihren Bann gezogen.

https://youtu.be/3VWwOWJ6exE

Die Popularität von Yawara! Es beschränkte sich nicht nur auf den Manga, sondern wurde sowohl in einen Realfilm als auch in einen Anime adaptiert. 1989 wurde ein Realfilm gedreht, der Yawaras Abenteuer auf die große Leinwand brachte. Dann, im Oktober 1989, erschien die 124-teilige Anime-Serie mit dem Titel Yawara! Ein modisches Judo-Mädchen!, produziert von Madhouse und ausgestrahlt auf Yomiuri TV bis September 1992. Fans konnten sich auch über den Animationsfilm Yawara! freuen. Soreyuke koshinuke kizzu!! veröffentlicht im Jahr 1992 und das Fernsehspecial Yawara! Spezielles Zutto kimi no koto ga… von 1996.

In Italien gelangte die Zeichentrickserie nur teilweise an die Öffentlichkeit, wobei die ersten 26 Episoden in den 90er Jahren auf Junior TV ausgestrahlt wurden. Ursprünglich wurde die Serie unter dem Titel „Ginger, die Judo-Prinzessin“ angekündigt, später jedoch in „Jenny, das Judo-Mädchen“ geändert, inspiriert von der französischen Adaption „Ginger, la jeune fille judoka“. Der Manga hingegen wurde kürzlich von Februar 2013 bis 20. Dezember 2018 bei Planet Manga veröffentlicht und gab italienischen Fans die Möglichkeit, in die Geschichte von Yawara einzutauchen.

Historie

Jenny, das Judo-Mädchen, dreht sich um die junge Protagonistin Yawara Inokuma, die darauf aus ist, ein normales Leben zu führen. Doch seine Zukunft steht auf dem Kopf, als sein überheblicher Großvater Jigoro sein unglaubliches Judo-Talent entdeckt. Jigoro ist fest entschlossen, sie zur Meisterin zu machen, und drängt Yawara dazu, hart zu trainieren, um die nationalen Meisterschaften und die Goldmedaille bei den XXV. Olympischen Spielen zu gewinnen. Der enorme Druck, der auf sie ausgeübt wird, führt dazu, dass Yawara Kampfkünste zunächst hasst und versucht, sie zu meiden. Doch im Laufe der Geschichte entdeckt die junge Judoka eine brennende Leidenschaft für den Sport und muss sich der schwierigen Aufgabe stellen, die Erwartungen ihres Großvaters mit ihrem persönlichen Wunsch nach Freiheit in Einklang zu bringen.

Yawara! – Jenny, das Judo-Mädchen, befasst sich mit universellen Themen wie Selbstbestimmung, dem Gleichgewicht zwischen den Erwartungen der Menschen, die du liebst, und der Eroberung deiner Freiheit.

Characters

Yawara Inokuma (猪熊柔 Inokuma Yawara?, Jenny Moore in der italienischen Ausgabe des Anime) ist ein junger und entschlossener Teenager, der von einem normalen Leben träumt. Ihr Schicksal wird jedoch auf den Kopf gestellt, als ihr überheblicher Großvater Jigoro sie zwingt, Judo zu praktizieren. Während der gesamten Serie fantasiert Yawara immer wieder von einem romantischen Leben und hegt den unerfüllbaren Wunsch, einen Freund zu haben.

Jigoro Inokuma (猪熊滋悟郎 Inokuma Jigorō?, Teodore Moore in der italienischen Ausgabe des Anime) ist ein Judo-Meister des siebten Dan und fünfmaliger nationaler Meister. Seine Leidenschaft für Judo wird nur von seiner Liebe zum Essen übertroffen. Sie hat hohe Erwartungen an die Karriere ihrer Enkelin Yawara und treibt sie ständig dazu, ihr Bestes zu geben. Parallel zu seiner Judokarriere arbeitet er als Arzthelfer. 1994 veröffentlichte Naoki Urasawa eine Kurzgeschichte mit dem Titel Jigoro!, in der die Figur der Protagonist ist.

Sayaka Honami (本阿弥さやか Honami Sayaka?, Betty Wing in der italienischen Ausgabe des Anime) ist eine ehrgeizige und verwöhnte Erbin einer wohlhabenden japanischen Familie. Er hat in keiner seiner Sportarten versagt. Als sie Yawara trifft, schwört sie, das Mädchen zu besiegen und die Beste zu werden.

Shinnosuke Kazamatsuri (風祭進之介 Kazamatsuri Shinnosuke?, Robert in der italienischen Ausgabe des Anime) ist einer der besten Judo-Trainer in ganz Japan. Er hat Jigoro Inokuma als sein persönliches Idol. Trotz seiner Schüchternheit ist er aufgrund seines charmanten Aussehens bei Mädchen sehr erfolgreich. Zeigt ein besonderes Interesse an Yawara.

Kosaku Matsuda (松田耕作 Matsuda Kosaku?, Charlie in der italienischen Ausgabe des Anime) und Kamoda (鴨田 Kamoda?, Woody in der italienischen Ausgabe des Anime) sind ein Reporter und sein Kameramann, die für ein Sportmagazin arbeiten. Sie sind überzeugt, dass Yawara Japans größter Sportstar werden wird und folgen ihr überall hin, um ihre Karriere zu dokumentieren.

Kaoru Hanazono (花園薫 Hanazono Kaoru?) ist der Kapitän des Judo-Clubs an Yawaras Schule. Er ist übergewichtig und überempfindlich, aber er ist ein toller Freund des Mädchens.

Sudoh (須藤 Sudō?) ist ein Gangster an Yawaras Schule. Zunächst ist er ein eher negativer Charakter, findet aber eine neue Richtung, als er dem Judo-Club beitritt.

Jody Rockwell (ジョディ・ロックウェル Jodi Rokkuweru?) ist der amtierende Judo-Weltmeister aus Kanada. Werde ein normaler Charakter.

Technische Daten

Breite

Autor naoki urasawa
Editor Shogakukan
Magazin Große Comic-Geister
Target seinen
Datum 1. Auflage 1986 – 1993
Tankōbon 29 (komplett)
Italienischer Verlag Panini Comics - Planet Manga
1. italienische Ausgabe 9. Februar 2013 – 20. Dezember 2018
Italienische Periodizität aperiodisch
Italienische Bände 19 (komplett)

Anime-Fernsehserien

Titel: Jenny, das Judo-Mädchen
Richtung Hiroko tokita
Kompositionsserie Hiroyuki Kawasaki, Toshiki Inoue, Yoshimasa Takahashi, Yoshiyuki Suga
Charakter-Design Yoshinori Kanemori
Künstlerische Leitung Yuji Ikeda
Musik Hideaharu Mori, Yasuo Uragami
Studio Madhouse, Kitty Films
Netzwerk Yomiuri TV, Nippon Television
Datum 1. TV 16. Oktober 1989 - 21. September 1992
Folgen 124 (komplett)
Beziehung 4:3
Episodendauer 24 min
Italienisches Netzwerk Junior-TV
Datum 1. italienisches Fernsehen 1990
Italienische Folgen 26 / 124 21 % abgeschlossen (eingestellt)
Länge der italienischen Episode 24 min
Italienisches Synchronstudio Carioca
Italienische Synchronisationsrichtung Lella Carcereri