Doraemon – die Anime- und Manga-Serie
Doraemon ist eine japanische Anime- und Manga-Serie, geschrieben und illustriert von Fujiko F. Fujio. Der Manga wurde erstmals im Dezember 1969 mit seinen 1.345 einzelnen Kapiteln in 45 Tankōbon-Bänden veröffentlicht und von 1970 bis 1996 von Shogakukan veröffentlicht. Die Geschichte dreht sich um eine ohrlose Roboterkatze namens Doraemon, die durch die Zeit des 22. Jahrhunderts zurückreist, um zu helfen ein Junge namens Nobita Nobi.
Der Manga hat ein Medien-Franchise hervorgebracht: Drei Anime-TV-Serien wurden 1973, 1979 und 2005 adaptiert. Darüber hinaus hat Shin-Ei Animation über vierzig Animationsfilme produziert, darunter zwei 3D-Animationsfilme, die alle von Toho vertrieben werden. Verschiedene Arten von Waren und Medien wurden entwickelt, darunter Soundtrack-Alben, Videospiele und Musicals.Die Manga-Serie wurde in Zusammenarbeit von Fujiko F Fujio Pro mit Voyager für die Veröffentlichung in englischer Sprache in Nordamerika über den Amazon Kindle lizenziert Japan EAltJapan Co., Ltd. Die Anime-Serie wurde 2014 von Disney für eine englischsprachige Veröffentlichung in Nordamerika und LUK International in Europa, dem Nahen Osten und Afrika lizenziert.
Doraemon wurde von Kritikern gut aufgenommen und wurde in vielen asiatischen Ländern ein Hit und gewann zahlreiche Auszeichnungen, darunter 1973 und 1994 den Japan Cartoonists Association Award, 1982 den Shogakukan Manga Award für Kinder-Manga und 1997 die Tezuka Osamu Cultural Prizes.
Bis 2019 hatte es sich weltweit über 250 Millionen Mal verkauft und wurde zu einer der meistverkauften Manga-Serien der Geschichte. Doraemon ist auch eines der umsatzstärksten Medien-Franchises aller Zeiten, von denen die Filmreihe d animation die höchste Zuschauerzahl hat in Japan Doraemons Figur gilt als japanische Kulturikone und wurde 2008 vom Außenministerium des Landes zum ersten „Anime-Botschafter“ des Landes ernannt.
Unsere Geschichte
Nobita Nobi ist ein zehnjähriger japanischer Schuljunge, großzügig und ehrlich, aber auch faul, unglücklich, schwach, bekommt schlechte Noten und ist schlecht im Sport. Eines Tages wird eine Roboterkatze aus dem 22. Jahrhundert namens Doraemon von Nobitas zukünftigem Neffen Sewashi Nobi in die Vergangenheit zurückgeschickt, um sich um Nobita zu kümmern, damit seine Nachkommen ein besseres Leben haben können.
Doraemon hat eine Tasche, in der er Werkzeuge, Erfindungen und Gadgets aus der Zukunft aufbewahrt, um Nobita zu helfen, wenn er auf ein Problem stößt. Obwohl Doraemon eine Roboterkatze ist, hat er Angst vor Mäusen aufgrund eines Unfalls, bei dem die Robotermäuse ihm die Ohren abgerissen haben. .
Nobita hat drei Hauptfreunde: Takeshi Goda (Spitzname Gian), Suneo Honekawa (Gians Assistent) und Shizuka Minamoto, Nobitas bester Freund und Liebesinteresse. Gian ist ein starker, dominanter und anmaßender Junge, aber auch loyal gegenüber seinen Freunden. Suneo ist ein reicher und verwöhnter Junge, der seine Freundschaft mit Gian nutzt, um den Respekt seiner anderen Schulkameraden zu gewinnen. freundliches und sanftes Mädchen, das oft mit Nobita spielt. Nobita ist in Shizuka verknallt; Sie ist seine zukünftige Frau (Nobitas zukünftige Frau ist zunächst Gians jüngere Schwester).
Obwohl Gian und Suneo mit Nobita befreundet sind, misshandeln und missbrauchen sie ihn normalerweise. Nobita reagiert normalerweise, indem er Doraemons Gadgets benutzt, um sich gegen sie zu wehren, aber Nobita neigt dazu, sich mit Gadgets (oder Gian und Suneo, wenn sie es stehlen) hinreißen zu lassen, was normalerweise zu unbeabsichtigten Konsequenzen für ihn und für andere führt.
Neben Gian, Suneo und Shizuka sind auch Dorami und Hidetoshi Dekisugi (allgemeiner Name Dekisugi) wiederkehrende Charaktere: Dorami ist Doraemons jüngere Schwester und Dekisugi ist eine begabte Schülerin, die als enge Freundin von Shizuka oft Nobitas Eifersucht auf sich zieht.
Doraemon, obwohl es auf den ersten Blick wie eine nette große Katze aussieht, ist eigentlich ein Roboter aus der Zukunft, der dank einer Zeitmaschine in unsere Zeit gelangt ist.
Ein bisschen wie Disneys Eta Beta hat er eine Tasche, aus der er jede Art von Objekt lösen kann, und auch aus seinem Kopf kann er einen Propeller lösen, mit dem er fliegen kann. Es wird von Nobi Nobita, einem faulen bebrillten Kind im Arbeitszimmer, in seiner Schreibtischschublade gefunden. Die Roboterkatze Doraemon wurde ihm von einem entfernten Verwandten aus der Zukunft geschickt, um den Schaden zu beheben, der durch seine Faulheit und seine Lustlosigkeit beim Lernen entstanden ist. Doraemon ist eine sehr aktive, sympathische und optimistische Katze, die versucht, alle Probleme von Nobita zu lösen, dank der tausend Ressourcen, die er in seiner Tasche hat, aber trotz allem kombiniert er immer viel Ärger, da er Fabrikationsfehler hat. Tatsächlich kaufte Nobitas Urenkel Doraemon in einem Sonderangebot, daher erkannte er zu spät, welchen Schaden er hätte anrichten können, wenn er ihn in seine Vergangenheit geschickt hätte.
Unvorstellbare Gegenstände können aus seiner Tasche kommen, wie zum Beispiel ein Mikrofon, das Menschen zum Weinen bringen kann (nützlich für Nobita, um seine wütenden Eltern über seine Schulleistungen zu besänftigen), oder eine Decke, die Gegenstände und Menschen altern und verjüngen lässt oder die Funktionen umkehrt von Objekten durch die Kombination von Katastrophen, wie der Kühlschrank, der zu einem Ofen wird, oder ein Luxusauto, das zu einem Wrack wird.
Aber es gibt auch den Form-Radiergummi, die revitalisierenden Filzstifte, das Kuscheltier, den Gewinntresor usw. Es ist klar, dass Nobita versucht, Doraemon hauptsächlich zur Lösung seiner Schulaufgaben auszunutzen
Characters
Doraemon
Doraemon ist die Hauptfigur und Co-Star der Serie. Er ist ein katzenartiger Roboter aus der Zukunft. Es hatte ursprünglich gelbe Haut und Ohren. Seine Ohren wurden jedoch versehentlich von einer Robotermaus gefressen. Es machte ihn untröstlich und färbte seine Haut blau. Er wird von Sewashi (Nobitas Urenkel) in die Vergangenheit geschickt, um Nobita zu helfen. Doraemon besitzt eine XNUMXD-Tasche, aus der er verschiedene Arten von futuristischen Werkzeugen, Gadgets und Spielzeugen aus einem zukünftigen Kaufhaus erwerben kann.
Er neigt auch dazu, in Notfällen in Panik zu geraten, was dadurch gekennzeichnet ist, dass er verzweifelt versucht, ein dringend benötigtes Werkzeug aus seiner Tasche zu bekommen, nur um eine riesige Auswahl an unerwünschten Haushaltsgegenständen und Geräten zu produzieren.
Doraemon ist jedoch sehr freundlich und intelligent, ganz zu schweigen von der Langmut aufgrund von Nobitas Eskapaden. Seit Sewashi Doraemon in die Vergangenheit geschickt hat, lebt Doraemon als inoffizielles viertes Mitglied von Nobitas Familie und verhält sich wie ein zweiter Sohn für Nobitas Eltern, da er, obwohl er ein Roboter ist, Grundbedürfnisse für eine Person benötigt, wie z. B. Essen, und auch schläft Nobitas Schlafzimmerschrank.
Er hat auch große Angst vor Ratten (weil eine Roboterratte seine Ohren frisst), er wird sogar verrückt danach und entwickelt verheerende Geräte, und meistens rettet Nobita Doraemon in solchen Situationen.
Während sie in den meisten Haltern keine Finger hat, kann sie dank der Saugnäpfe in ihren Händen Dinge halten. Sein Lieblingsessen ist Dorayaki. Er wurde bisher auch mit einer normalen weiblichen Katze gezeigt. Er ist Doramis älterer Bruder.
Nobita Nobi
Nobita Nobi ist der Co-Star der Serie. Tragen Sie eine Brille, ein rotes oder gelbes Poloshirt mit weißem Kragen, blaue oder schwarze Shorts, weiße Socken und hellblaue Schuhe. Obwohl er nicht gut im Sport ist, ist er gut im Schießen und hat sich oft in Filmen widergespiegelt. Er ist auch gut im Streichen, was manchmal als Kinderspiel galt. Sohn von Tamako und Nobisuke Nobi. Zukünftiger Vater von Nobisuke (seinem Sohn). Zukünftiger Ehemann oder Freund von Shizuka und Ururgroßvater von Sewashi.
Shizuka Minamoto
Shizuka Minamoto (源静香, Minamoto Shizuka, englische Synchronisation: Lucy im Cinar-Dub, Joanne im Speedy-Dub und Sue im Bang Zoom-Dub!) (geboren am 8. Mai [in] Toro), Spitzname Shizuka-chan (しずかちゃん). ) ist ein intelligentes, freundliches und hübsches Mädchen. Sie wird oft durch die Farbe Rosa dargestellt und trägt ein rosa Hemd und einen Rock. Das Wort „Shizuka (しずか)“ bedeutet „schweigend“. Sie ist Nobitas beste Freundin und Liebesinteresse. Sie meidet Nobita nicht wegen seiner schlechten Noten, seines faulen Temperaments oder seiner ständigen Misserfolge. Tatsächlich versucht sie oft, ihn zu ermutigen, es besser zu machen, auch wenn er ihn normalerweise nicht überzeugen kann. Shizuka badet gerne mehrmals am Tag; Ein Running Gag in der Serie ist jedoch, dass sie manchmal durch ein plötzliches Erscheinen von Nobita (manchmal Doraemon, Gian oder Suneo) unterbrochen wird, normalerweise aufgrund des Missbrauchs von Doraemons Geräten wie Anywhere Door (Doko Demo Doa auf Japanisch). Shizukas Rock wird auch oft verkehrt herum gesehen, entweder von Nobita, der Doraemons Geräte missbraucht, oder vom Wind. Die Szenen, in denen ihre Unterwäsche gesehen oder beim Baden gesehen wird, wurden aus den synchronisierten Veröffentlichungen entfernt, insbesondere in Indien, Europa, den Vereinigten Staaten und dem Vereinigten Königreich. Seine wahren Leidenschaften sind Süßkartoffeln, die er ohne Wissen anderer lieber für sich behalten würde, und die Geige, auf der sein Spiel so abscheulich ist wie Gians Gesang. Sie ist auch dafür bekannt, dass sie auf Wunsch ihrer Mutter nur ungern Klavierunterricht nimmt (da sie die Geige mehr liebt), was manchmal ein Grund ist, sich zu weigern, mit Freunden auszugehen (aber sie spielt besser Klavier als Geige). Shizuka ist eine Tierliebhaberin und hält zwei Haustiere zu Hause: einen Hund, der in einer Geschichte von Nobita und Doraemon vor dem Sterben an einer Krankheit gerettet wird; und ein Kanarienvogel, der mehrmals entkommt und Shizuka und Nobita dazu bringt, durch die Stadt zu rennen und sie zu verfolgen.
Manchmal mag sie einige schöne Idole im Fernsehen. Neben Nobita steht Shizuka auch ihrer Klassenkameradin und beliebten Schülerin Dekisugi nahe. Auch wenn sie sich nur als Freunde betrachten.
Takeshi „Gian“ Goda
Takeshi Goda, normalerweise bekannt unter seinem Spitznamen „Gian“ (「ジャイアン」, „Jaian“, englisch: Big G), ist ein starker und aufbrausender lokaler Tyrann. Er stiehlt auch oft die Sachen anderer Kinder (insbesondere die von Nobita und Suneo) unter dem Deckmantel des "Ausleihens", es sei denn, das Spielzeug ist beschädigt. Er ist bekannt für seine schreckliche Singstimme, obwohl er sich selbst für einen großartigen Sänger hält. Um das zu beweisen, „lädt“ Gian manchmal andere zu seinen Konzerten ein, unter Androhung von Schlägen.
Sein Gesang ist so schrecklich, dass Nobita und Doraemon einmal versuchen, ihn in einer stillen Welt zum Schweigen zu bringen, und seine Songtexte auf einer Tafel dieselbe Wirkung haben, als würden sie sie hören. Obwohl ihre Stimme in einer der Folgen schrecklich ist, wurde gezeigt, dass ein Mädchen ihren Gesang mochte. In einigen Filmen wird sein Gesang zu einer wirksamen Waffe (wie in „Nobitas großes Abenteuer in den südlichen Meeren“).
In einigen Episoden, wenn seine Stimme aufgenommen wird und er sie hört, leugnet er sofort, dass es seine Stimme ist, und droht, die Person, die seine Lieder gesungen hat, auf sehr schlechte Weise zu schlagen (was eine Ironie ist). Gian ist auch in der Küche selbstbewusst, aber genau wie sein Gesang kann sein hausgemachtes Essen für andere leicht zum Albtraum werden.
Gian zögert jedoch nicht, seinen Freunden zu helfen, wenn sie in ernsthaften Schwierigkeiten stecken. In der gesamten Serie, insbesondere in den Filmen, ist er oft derjenige, der die größte Besorgnis äußert und sich weigert, wegzuschauen, wenn es ein Problem gibt, das Gegenteil von Suneos Feigheit. Während er von anderen als abstoßend und einschüchternd beschrieben wird, ist er sehr sensibel und neigt zu Tränen, wenn etwas Herzerwärmendes passiert, und schätzt seine Freunde tatsächlich sehr, ein Gefühl, das seine Freunde manchmal erwidern. Gian hat auch ein Faible für seine jüngere Schwester Jaiko und versucht normalerweise, Ärger mit ihr zu vermeiden, obwohl er seine Situation perfekt meistert. Gian ist im Grunde ein rechthaberischer „Tsundere“.
Sein Slogan lautet: „Was mir gehört, gehört mir. Was deins ist, ist auch meins." (「俺の物は、俺の物。お前の物も俺の物。」, „Ore no mono wa, ore no mono. Omae no mono mo ore no mono.“), auch bekannt als Janismus (ジャイアニズム, Jaianizumu). ) in Japan (die japanische Band Nightmare hat den Begriff für ihre Alben Gianism Best Ofs und Gianizm ausgeliehen). [5]
Suneo Honekawa
Suneo Honekawa ist das fuchsgesichtige reiche Kind (von seiner Mutter geerbt), das es liebt, seinen materiellen Reichtum vor allen zur Schau zu stellen, insbesondere vor Nobita. Viele Geschichten beginnen damit, dass Suneo ein neues Videospiel, Spielzeug oder Haustier vorführt, das Nobitas Neid hervorruft. Er wird oft mit Gian gesehen, wie er Nobita neckt. Er schiebt Nobita auch oft mit dummen Ausreden beiseite, während er Gian und Shizuka zu seinen Partys oder Resorts einlädt. Tatsächlich ist er jedoch einer von Nobitas engsten Freunden und bittet ihn oft um seine und Doraemons Hilfe. In den Filmen ist Suneo oft am widerwilligsten, an den Abenteuern von Nobita und Doraemon teilzunehmen, und versucht auch, sich so wenig Problemen wie möglich zu stellen und nach Hause zu gehen, es sei denn, andere überzeugen ihn, was ihn ein bisschen feige macht. Er verfügt über umfassende wissenschaftliche Kenntnisse und ist ein talentierter Künstler und Designer.
In einigen Szenen wird Suneo als Narzisst gesehen, der es liebt, in den Spiegel zu schauen, während er sagt, dass er der schönste Junge der Welt ist. Seine Prahlerei bringt ihn oft in Schwierigkeiten. Suneo ist sich auch seiner Größe sehr bewusst, da er der kleinste Junge in seiner Klasse ist. Er mag Steak und Melone. Es gibt viele Gründe, warum Suneo Shizuka und Gian wählt, außer Nobita. Das liegt daran, dass er versucht, Shizukas Gunst zu erlangen und nicht von Gian verletzt zu werden.
Episodentitel
Primaserie
- Aus dem Land der fernen Zukunft
- Es registriert die Realität
- Nobitas Fernseher
- Die Echomaschine
- Die Maschine ändert das Datum
- Der energiesparende Heißluftballon
- Nobitas Raumschiff
- Nobitas Inszenierung
- Vaters Gehalt
- Der Petpen
- Gerät tauschen
- Das Parfüm-Eis
- Der Bauchredner-Roboter
- Der Bi-Conditioner
- Ein Superheld
- Mekadog
- Das magische Taschentuch
- Die Tabletteneinladung
- Der Zyklonfänger und der zerstörerische Wind
- Die Theorie der unterirdischen Zivilisation
- Der Gummi des Engagements
- Das Insektenflugzeug
- Der menschliche Magnetgürtel
- Die Raum-Zeit-Maschine
- Die sofortige Meeresmaschine
- Roboter-Gurus
- Das Guard-Kit
- Wer auf der Hut ist
- Meistermaske
- Rettungsmission
- Der Erdbebentest
- Der Strahl der Ehrlichkeit
- Der Geisterroboter
- Kappe des Gehorsams
- Ein unerwarteter Erfolg
- Das Allrounder-Seil
- Der Stimmungsmesser
- Ein unterstützender Roboter
- Der Job der Eltern
- Die Tasche usw
- Scherzraum
- Der Safari-Zoo der Fantasietiere
- Der Glücksbringer
- Die luftübertragenden Satelliten
- Die Batterie sammelt Energie
- Das Wasser-TV
- Wir nutzen die Rotation der Erde
- Der Schneemann-Roboter
- Freunde fürs Leben
- Die unterirdische Angelrute
- Abenteuertee
- Die Zeitbombe
- Die Scherzwaffe
- Die identische Vogelscheuche
- Der Plüschmacher
- Die revitalisierenden Marker
- Die turnandrè
- Das steinerne Licht
- Der Freundeskreis
- Der sichere Preis
- Nobitas Hochzeit
- Der formgebende Gummi
- Das emotionale Spray
- Das Tiertelefon
- Die fliegende Karte
- Die vorausschauende Maschine
- Die Katze lädt sie ein
- Ein unerwarteter Schneefall
- Einen Tag frei
- Die Fernbedienung
- Die Dose der Existenz
- Die Psychobox
- Eine perfekte Hexe
- Ein mühsames Unterfangen
- Sie misstrauen ihm
- Ein Happy End zu verhindern
- Der Robotersoldat
- Die wunderbaren Etiketten
- Die hintere Zeit
- Das Licht reproduziert
- Der Regenerationstrank
- Die gegenteilige Pille
- Leichtes Geld
- Die Leiter der Träume
- Die Supergeschwindigkeit
- Genug der Vorwürfe!
- Die Beeren
- Geschenke
- Das Beruhigungsmittel
- Der Handwerker
- Die Fehlerbehebungskarte
- Das Flugzeug
- Der Vorhersagemonitor
- Die Baukiste
- Die Raumerweiterung
- Der Karten-Risikospieler
- Die Pillen der Wahrheit
- Das Bügelbrett
- Die brütende Liebe
- Der Möbelwechsler
- Die finden Wut
- Der Superhorizont
- Der Rabatt!
- Das Erfrischungsgetränk
Zweite Serie
- Reise in Märchen
- Die Reservetasche
- Das Weltfenster
- In der Vergangenheit leben
- Die flüssige Mine
- Rette die unvorsichtige Schwalbe!
- Das Missverständnis
- Der Faden der Krawatten
- Halleys Schwanz
- Die umgedrehte Kammer
- Der Lehmroboter
- Nobitas Angeln
- Die Pibel
- Der Baum der Nostalgie
- Die Planänderung
- Das ferngesteuerte U-Boot
- Jan gegen Jan
- Die Autoübergabe
- Die umgekehrte Bombe
- Eine verlorene Liebe
- Wollen ist Macht
- Das Kit trainiert Ninja
- Mit dem Feuer spielt man nicht!
- Der Stempel des Schreckens
- Abschiedskonzert für Gian
- Die formwandelnde Schrotflinte
- Das Okulus
- Die Kopierperson
- Der Berg in Miniatur
- Das Hexaudiphon
- Der vorschlagende Wind
- Das Nachlass-Ei
- Der schützende Schatten
- Primavita-Pillen
- Der Informant
- Das wundersame Set
- Der Ton täuscht die Zeit
- Der Momentstopper
- Das Fabelhafte
- Instant-Bots
- Die Bombe
- Die Welt im Spiegel
- Das Kit erzeugt Wolken
- Das weiße Buch
- Entscheidungsschere
- Die Klassenaufgabe
- Engagement zahlt sich aus
- Das Comeback-Spray
- Die Kommandokarte
- Ein Weihnachten mit Flocken
- Das Spielbuch
- Der Fanclub
- Der Zeitwechsler
- Der Potenzagel
- Das Gras ist auf der anderen Seite immer grüner!
- Weltraumabenteuer
- Die Fehlersuchende Biene
- Das Menschenbuch
- Papas Krise
- Johannes im Fernsehen
- Romantik am Fenster
- Die unsichtbare Barriere
- Die unbesiegbare Batterie
- Der Karikaturist
- Der telepathische Helm
- Shizukas Halskette
- Die Nase des Polizeihundes
- Das Roboter-Engagement
- Die Disco volante
- Der geheime Hund
- Die Wechselmaschine
- Das Geburtstagsgeschenk
- Der Rage-Akkumulator
- Die Raumkapsel
- Tempohandschuhe und Tempovisor
- Der Detektor sucht nach wem
- Die Lüge wird sich verwandeln
- Der Trank verwandelt
- Der vierdimensionale Korb
- Die Raketenstifte
- Alle Ohren und Blumenlippen
- Plakette des Direktors
- Leben allein
- die Sammlung
- Wollen ist Macht!
- Das fliegende Kleid
- Der Geheimgang
- Alle
- Der Anti-Schwerkraft-Gürtel
- Die Sicherung
- Miniatur-Erdbausatz
- Das sentimentale Haus
- Der Sternenhimmel
- Der animierte Stick
- Der Keeper-Aufkleber
- Dekisugis Problem
- Die Lampe wählen genie
- Die Versicherung
- Der vierdimensionale Aufkleber
- Geisterbonbons
- Der Landschaftsschneider
- Das selbstfahrende Flugzeug
- Der Betrachter der Emotionen
- Die Eisschollen
- Das Schiff
- Der Prinz Mond
- Der Fleck
- Das Naturtalent
- Der Popstar
- Der Angelwettbewerb
- Die Waffe wechselt den Platz
- Die Pumpe erholt sich Zeit
- Märchenreise
- Das Buch für alles
- Nobitas Entscheidung
- Das Buchinteresse
- Der Regiestuhl der Träume
- Der Zement der Entschlossenheit
- Der Ballon der Träume
- Der magische Handschuh
- Die faseroptische Kriechpflanze
- Nobita der Tierfreund
- Ein Konzentrationsproblem
- Das Album der Erinnerungen
- Fotos von der Reise
- Kriminalprävention
- Der Helm der Gleichheit
- Das unterirdische U-Boot
- Der Hut des Lieferboten
- Der Trank der Bosheit
- Quittungen für den Rückkampf
- Die Medaille des Mitgefühls
- Das Bildtelefon
- Die Blasrohr-Persönlichkeit
- Mini-Mittel für jeden Geschmack
- Die berauschende Kappe
- Der Stock auf und ab
Technische Daten
Breite
Autor Fujiko F. Fujio
Editor Shogakukan
Magazin CoroCoro-Comic
Target Kodomo
1 Ausgabe 1. Dezember 1969 – 26. April 1996
Periodizität klein
Tankōbon 45 (komplett)
Italienischer Verlag Star-Comics
Serie 1. italienische Ausgabe Geist
Datum 1. italienische Ausgabe 18. April - 19. September 2005
Italienische Bände 6 (komplett)
Texte es. Laura Anselmino (Übersetzung), Guglielmo Signora (Adaption)
Anime-TV-Serie von 1973
Richtung Mitsuo Kaminashi
Musik Nobuyoshi Koshibe
Studio Nippon-TV-Video
Netzwerk Nippon Fernsehen
Datum 1. TV 1. April - 30. September 1973
Folgen 52 (komplett)
Beziehung 4:3
Episodendauer 10 min
Anime-TV-Serie von 1979
Richtung Tsutomu Shibayama
Produzent Shin-Ei-Animation, TV Asahi, Asatsu-DK
Kompositionsserie Fumihiko Shimo, Hideki Sonoda, Masaki Tsuji, Takashi Yamada
Verkohlen. Entwurf Eiichi Nakamura
Künstlerische Leitung Eiichi Nakamura
Musik Shunsuke kikuchi
Studio Shin-Ei-Animation
Netzwerk TV Asahi
Datum 1. TV 2. April 1979 - 18. März 2005
Folgen 1709 (komplett) (in 27 Staffeln) (die 107 Sonderep. sind ausgeschlossen)
Beziehung 4:3
Episodendauer 10 min
Italienisches Netzwerk Rai 2 (st. 0), Italia 1 (st. 1-5; 7), Hiro (st. 6), Boing (unveröffentlichte Folge)
1. Italienisches Fernsehen 25. Oktober 1982 – 30. Januar 2013
Italienische Folgen 1297 / 1709 zu 76 % vollständig (Sonderfolge 100 ausgenommen)
Dauer der italienischen Folgen 10 min
Doppelstudio es. Cinematographic Rebirth Cooperative (Str. 0), Merak Film (Str. 1-7)
Doppel Dir. es. Giovanni Brusatori (Str. 0), Paolo Torrisi (Str. 1-4), Sergio Romanò (Str. 1-7)
Anime-TV-Serie von 2005
Richtung Kōzō Kusuba, Soichiro Zen, Shinnosuke Yakuwa
Produzent Shin-Ei-Animation, TV Asahi, Asatsu-DK
Kompositionsserie Eizō Kobayashi, Hidemichi Kobayashi, Higashi Shimizu, Hiroshi Ōnogi, Jun'ichi Tominaga, Kōji Hirokawa, Mio Aiuchi, Misuzu Chiba, Munenori Mizuno, Nobuyuki Fujimoto, Okiko Harashima, Yūko Okabe
Charakter-Design Eiichi Nakamura
Musik Kansawada
Studio Shin-Ei-Animation
Netzwerk TV Asahi
Datum 1. TV 15. April 2005 - laufend
Folgen 660 (laufend) (in 19 Staffeln) (spezielle 80-Folgen sind ausgeschlossen)[1]
Beziehung 16:9
Episodendauer 21 min
Italienisches Netzwerk Boing
Datum 1. italienisches Fernsehen 3. März 2014 - laufend
Italienische Folgen 314 / 660 48 % abgeschlossen (14 unveröffentlichte Folgen, die 49 Sonderfolgen sind ausgeschlossen)
Dauer ep. es. 21 Minuten
Doppelstudio es. Merak Film (St. 1-4), La BiBi.it (St. 5+)
Doppel Dir. es. Sergio Romanò (Str. 1), Caterina Rochira (Str. 1), Davide Garbolino (Str. 2-3; 5+), Luca Bottale (Str. 2-5), Graziano Galoforo (Str. 4), Michela Uberti ( St. 6+)