El elenco de actores de voz japoneses de "Earwig and the Witch" de Studio Ghibli
Se han revelado los actores de voz en japonés de la primera película de animación gráfica por computadora en 3D de Studio Ghibli, Tijereta y la bruja (Tijereta y la bruja el probable título italiano aún por definir) (Aya a Majo), junto con toneladas de nuevas imágenes.
La película, dirigida por Gorō Miyazaki (Las historias de terramare, La colina de las amapolas, La hija de Ronja el ladrón) y basado en el libro del difunto autor británico Diana Wynne Jones (igual que el castillo ambulante de Howl), se estrenará en NHK en Japón el 30 de diciembre. El cofundador del estudio y el padre del director, el ganador del Oscar Hayao Miyazaki, se encargó de la planificación de la adaptación.
El elenco de voces estará dirigido por actores ganadores del Premio de la Academia de Japón en sus primeros papeles de animación: Shinobu Terajima (Caterpillar, Akame 48 cascadas) como la bruja "Bella Yaga" y Etsushi Toyokawa (A mitad de camino, carta de amor) como el marido de la bruja, "Mandrake"; gaku hamada (Historia de pescado, Sueño dorado) como el gato Thomas; y recién llegado Hirohiro Hirasawa como la joven heroína, "Aya" / "Earwig".
La película habla de la niña huérfana llamada Earwig, que crece sin darse cuenta de los poderes mágicos de su madre biológica. Su triste vida en el orfanato da un nuevo giro cuando una extraña familia liderada por una bruja egoísta la recibe.
Las nuevas imágenes muestran un nuevo estilo gráfico realizado por el estudio Ghibli. El toque del estilo clásico de Ghibli todavía se puede encontrar, tanto en las expresiones de los personajes, en los complejos interiores, en la atención a los detalles ambientales, incluso en la atención a los reflejos y la textura de la comida realista.
Como se anunció anteriormente, GKIDS ha adquirido los derechos de distribución en América del Norte. Está previsto un lanzamiento en EE. UU. Para principios de 2021. Puede suscribirse para recibir noticias sobre el Tijereta y la bruja su www.earwigmovie.com.
