Los fantásticos viajes de Fiorellino (Honey Honey) la serie de anime de 1981

Los fantásticos viajes de Fiorellino (Hanī Hanī no suteki na boken en el original japonés) es un manga del género shōjo (para niñas) del autor Hideko Mizuno publicado en 1968 y transformado en una serie de anime para televisión que consta de 29 episodios en 1981 por Kokusai Eiga-sha (Movie International Company, Ltd.). El anime fue transmitido en Italia en 1983 por Italia 1 y luego replicado a partir de la década de 2000 por varias emisoras locales (y aproximadamente en 2018 por algunos canales nacionales del grupo Gold TV) con los títulos de Amorcito o Miel y el gato travieso y con un nuevo doblaje. El anime fue transmitido en inglés en los Estados Unidos en 1984 como Honey Honey. También se transmitió en varios países europeos y en América Latina.

Historia

La historia comienza en la ciudad de Viena en 1907, cuando la ciudad organiza una lujosa fiesta de cumpleaños para su amada princesa Flora. La princesa entretiene a una variedad de pretendientes de todo el mundo, que aspiran a casarse con ella. Para la celebración también está Phoenix, un guapo y encantador ladrón de joyas, que tiene el objetivo de robar la piedra preciosa preciosa de la princesa, la “Sonrisa del Amazonas”, que la princesa usa como anillo. Phoenix señala que Flora, aunque famosa en todo el mundo por su gran belleza, no sería tan hermosa sin su anillo. Furiosa por el insulto, la princesa Flora deja caer el anillo que sostiene su gema en el pescado cocido y lo arroja por la ventana, para sorpresa de todos los presentes.

Mientras tanto, un joven huérfano adolescente llamado Florete (Amorcito) trabaja como mesera. Su gata, Lily, observa el pescado que la princesa ha arrojado por la ventana y procede a comerse todo el pescado, tragándose así el anillo. Dado que la Princesa Flora ha declarado que cualquiera de sus pretendientes con éxito le devolverá el anillo y se convertirá en su marido, los pretendientes de la Princesa y Fénix se dispersan inmediatamente por toda la ciudad persiguiendo a Lily y a su dueña. Florete (Amorcito).

Phoenix alcanza Florete (Amorcito) y Lily y les ayuda a esconderse de sus perseguidores. Florete (miel de abejas) continúa contándole al apuesto ladrón de joyas la historia de cómo quedó huérfana y se crió en un convento, y cómo se hizo amiga de Lily, quien, como ella, fue abandonada. Luego, Phoenix intenta persuadir a Fiorellino para que le venda a Lily, pero Fiorellino, que todavía no sabe que Lily se ha tragado el anillo de la princesa, se niega furiosamente (después de rechazar la oferta inicial de Phoenix de un millón de dólares a diez millones de dólares, y luego volver en sí. ) e inmediatamente huye. Fiorellino y Lily se esconden en la canasta de un globo aerostático, que pronto despega con los pretendientes de Phoenix y la Princesa Flora todavía pisándoles los talones. Así comienza una aventura en la que Fiorellino y Lily son perseguidos por Phoenix, la princesa Flora y sus pretendientes en varias ciudades del mundo, entre ellas París, Nueva York, Oslo, Londres, Montecarlo, Tokio y Gibraltar. En el camino, Little Flower se enamora de Phoenix y trata de mantener a Lily fuera de las garras de la princesa egoísta y vanidosa.

Finalmente, el anillo de Flora se quita del cuerpo de Lily, pero ese no es el final de la historia. La serie termina con el descubrimiento de que Fiorellino es en realidad la hermana menor de Flora, una princesa de un pequeño pueblo prusiano cuyo nombre es en realidad Priscilla. Cuando fue capturada por un pueblo nómada, obligando a las jóvenes a correr descalzas sobre un pozo de brasas para ver si alguna de ellas revelaba un tatuaje de una rosa en su pie, se descubrió que Fiorellino tenía ese tatuaje que estaban buscando. hasta la vista. Fiorellino es capturado por el malvado Slag, un hombre que provocó la destrucción de su reino tras sufrir una terrible derrota. Slag lleva a Fiorellino a su castillo en los páramos de Siberia. Fiorellino logra escapar con la ayuda de Phoenix. Algún tiempo después, Fiorellino se reencuentra con su padre, que trabaja como jardinero para unos aristócratas rusos en Moscú. Fiorellino, su padre y Phoenix escapan, pero son vendidos como esclavos en Constantinopla. Fiorellino es vendido a un sultán indio obsesionado con los trucos de magia. Fiorellino pone sus manos en la alfombra mágica del Sultán, que utiliza para volar a Japón y Los Ángeles y finalmente al clímax del espectáculo en Nueva York. En Nueva York, la princesa Flora, sus pretendientes, Phoenix y el padre de Fiorellino también lograron ingresar a la ciudad. El episodio final también involucra a King Kong en la serie, después de capturar a la princesa Flora cuando logra liberarse del espectáculo que tienen los pretendientes de la princesa. Fiorellino logra salvar a Flora de King Kong usando su amable corazón y simpatía. Fiorellino finalmente descubre por qué todos querían a Lily y hace las paces con Flora después de que su hermandad se revela en Nueva York en el episodio final. Fiorellino también se casa con Phoenix (hijo del jefe de una tribu nómada). También al final del episodio final, la Princesa Flora lanza el anillo por la ventana por segunda vez. Sus sirvientes comienzan a perseguir a un perrito, que esta vez se tragó el anillo por error. Sin embargo, no saben que el anillo era falso.

Personajes

Fiorellino / Miel
Phoenix / Phoenix
Princesa Flora

Títulos de episodios

1 La sonrisa del Amazonas / La estrella del Amazonas
2 Mucho ruido de agua / Mucho ruido de agua
3 Hora de la siesta
4 Parada de emergencia
5 La flecha que mata
6 La tierra de los gatos
7 La joya de la familia
8 El barco perdido
9 reina por un día
10 Un príncipe azul / Cenicienta
11 El caballero misterioso / La casa de Orleans
12 Un payaso misterioso / El circo al revés
13 Velocidad, que emoción
14 El naufragio
15 Las mazmorras del castillo
16 El espía británico
17 El super pastelero
18 Aventura en el palacio real
19 Fiorellino y Robin Hood / ¡Vuelvan al mediodía!
20 Los vikingos en el embarque / El secreto de la miel Miel
21 Royal Palace Adventure / Honey Honey secuestrado
22 Prisionero de Slaag / Prisionero en el castillo de Tangera
23 Persecución en la nieve / La gran persecución
24 Iván el terrible / Iván el terrible y el padre encontraron
25 El mercado de esclavos / Lili se vende
26 La alfombra voladora / Haré magia
27 Volando a India
28 Un programa de éxito / El elfo de nariz larga
29 Las dos hermanitas / Adiós Nueva York, adiós

especificaciones

Manga
autor Hideko Mizuno
EDITORE Kodansha
Rivista Ribon
Target shojo
edición 1ª 17 - 23 Diciembre 1968
Tankōbon 2 (completo)

Serie de TV de anime
Los fantásticos viajes de Fiorellino / Honey Honey
autor Hideko Mizuno
Regia Takeshi Shirato, Yoshikata Nitta
Tema Massaki Tsuji, Naoko Miyake, Shun'ichi Yukimuro, Toyohiro Andô
Diseño de personaje kozo masanobe
Dirección artística Yoshiyuki Yamamoto
Música Akihiro Komori
creativo Kokusai Eigasha, Animación Toei
red Fuji TV
1er televisor 7 de octubre de 1981 - 1 de mayo de 1982
Episodios 29 (completo)
Duración del episodio 25 min
Red italiana Italia 1
Primera televisión italiana Julio 20 1983