Miraculous – Las historias de Ladybug y Cat Noir: La película
En el panorama de la animación contemporánea, “Miraculous – The Tales of Ladybug and Cat Noir: The Movie” marca un importante momento de transición, llevando a los famosos personajes de la serie de televisión de la pequeña pantalla al cine. Dirigida y coescrita por Jeremy Zag, esta película de animación francesa de 2023 promete una aventura de superhéroes ambientada en el corazón de París.
juguetes de mariquita milagrosa
Libros de La Mariquita Milagrosa.
Material escolar de Miraculous Ladybug (mochilas, estuches, agendas...)
juguetes de mariquita milagrosa
Los protagonistas de la historia son dos adolescentes, Marinette Dupain-Cheng y Adrien Agreste, quienes bajo las identidades de Ladybug y Cat Noir luchan por proteger su ciudad de una serie de supervillanos orquestados por el malvado Hawk Moth. La trama se enriquece aún más al explorar los orígenes de los protagonistas, un elemento que añade una capa de profundidad a la narrativa que ya aman los fans.
La producción de la película fue una tarea colosal. Anunciada en 2018 y lanzada a producción en 2019, la película contó con la colaboración de talentos como Bettina López Mendoza, coguionista, y el propio Zag como productor a través de ZAG Studios, trabajando en estrecha colaboración con Mediawan bajo los auspicios de The Awakening Production. Con un presupuesto de 80 millones de euros, la película se posiciona como uno de los proyectos cinematográficos franceses más ambiciosos, sólo superado por algunas otras grandes producciones de la historia del cine francés.
Una característica distintiva de “Miraculous” es la calidad de la animación, creada por ON Animation Studios de Mediawan, con sede en Montreal. La elección de utilizar infografías en 3D ofrece una representación vívida y dinámica de París, mientras que el diseño de los personajes permanece fiel a la estética original de la serie de televisión.
A pesar de las grandes expectativas, la película recibió críticas mixtas. Si por un lado los críticos elogiaron las secuencias de acción y la calidad de la animación, por otro destacaron un guión y una trama demasiado simplificados, que a veces no hacen justicia a la complejidad de los personajes y situaciones presentadas en la serie de televisión.
La historia de la película
La narrativa gira en torno a Marinette, una chica que, a pesar de ser tímida e insegura, se encuentra en el centro de una aventura sobrenatural.
Marinette, en su deseo de escapar de la opresión de la despótica Chloé Bourgeois, se cruza en su camino con el guapo Adrien Agreste. Adrien, con su historia personal llena de dolor por la muerte de su madre, representa un personaje complejo que encarna el dolor de la pérdida. Esta pérdida, de hecho, llevó a su padre, Gabriel, a un extremo: la transformación en el supervillano Papillon, con el sueño de devolverle la vida a su amada.
Pero como suele ocurrir, cada acción genera una reacción. La amenaza de Papillon despierta a Wang Fu, el guardián de la preciosa Caja Milagrosa. Cuando el destino pone a Marinette en su camino, comienza una aventura que la verá convertirse en Ladybug, una superhéroe con el poder de la Creación. Asimismo, Adrien se convierte en Chat Noir, dotado del poder de la Destrucción. La sinergia entre los dos pronto se hace evidente, con su encuentro en Notre-Dame y la posterior lucha contra Gargoyle, uno de los akumatizados de Papillon.
Sin embargo, la historia no es sólo acción. Pasan los meses y los sentimientos entre Marinette y Adrien crecen. Se acerca el baile de invierno y, con él, el momento de las revelaciones. Pero como toda buena historia, hay giros y complicaciones. La ignorancia de las verdaderas identidades de cada uno conduce a situaciones alegres y tristes. Y como clímax, Papillon, en todo su poder, desafía a los héroes en una batalla épica por el control de París.
Esta historia, con su apasionante trama, nos muestra cómo el amor, el dolor y la esperanza pueden entrelazarse de maneras impredecibles. La historia termina con una imagen de esperanza y renacimiento: el beso entre Ladybug y Chat Noir, ahora conscientes de sus verdaderas identidades. Pero como en toda gran epopeya, siempre hay un suspenso: la aparición de Emilie, con el Pavo Real Milagroso.
Personajes
- Marinette Dupain-Cheng / Mariquita (con la voz de Cristina Vee, con Lou como voz cantante): Marinette, una niña francesa, italiana y china, convierte su incomodidad en confianza cuando asume la identidad secreta de Ladybug. Enamorada de Adrien, enfrenta desafíos emocionales y físicos mientras lucha contra el mal, culminando en un dulce momento de revelación y un primer beso con Adrien.
- Adrián Agreste/Chat Noir (con la voz de Bryce Papenbrook, con Drew Ryan Scott como voz cantante): Adrien, hijo del famoso diseñador de moda Gabriel Agreste, lucha contra su soledad y depresión como el heroico Chat Noir. Enamorado del alter ego de Marinette, Ladybug, pasa por dolor y revelación, antes de compartir un intenso momento de revelación con Marinette.
- tikki: El Kwami de la Creación que ayuda a Marinette en su transformación en Ladybug. Tikki es una guía moral y un apoyo emocional para Marinette, animándola en su heroico viaje.
- Césped: Plagg, el Kwami de la Destrucción y compañero de Adrien, proporciona un alivio cómico con su pereza y sarcasmo, pero también demuestra un afecto genuino por Adrien.
- Gabriel Agreste / Pajarita (voz de Keith Silverstein): El distante padre de Adrien, Gabriel, lleva una doble vida como el villano Papillon. Motivado por la desesperación por salvar a su esposa, se lanza a un camino oscuro que pone en riesgo a todo París.
- Nooroo: Kwami sumiso e indefenso ante el uso negativo de sus poderes por parte de Gabriel/Papillon, Nooroo intenta en vano oponerse a los malvados planes de su maestro.
- Alya Cesare (con la voz de Carrie Keranen): Alya, la leal e inteligente mejor amiga de Marinette, es un personaje vibrante con ambiciones periodísticas y un papel secundario vital para Marinette.
- nino lahiffe (con la voz de Zeno Robinson): Nino, el mejor amigo y figura de apoyo de Adrien, es un DJ con una actitud relajada que brinda apoyo moral y emocional, particularmente en sus momentos difíciles.
- chloe burgués (voz de Selah Victor): Chloé, la rival malcriada y malcriada de Marinette, representa un obstáculo social y personal para Marinette con su comportamiento egoísta y cruel.
- Sabrina Raincomprix (voz de Cassandra Lee Morris): Sabrina, una seguidora reacia de los malos hábitos de Chloé, lucha con su bondad inherente y su deseo de pertenecer.
- Nathalie Sancoeur (voz de Sabrina Weisz): Nathalie, la fría y calculadora asistente de Gabriel, es devota de su jefe y, en secreto, ayuda a sus planes como Papillon, mostrando una rara emoción sólo en momentos de grave preocupación.
- Mariposas Blancas / Akuma: Símbolos de la corrupción de Papillon, estas criaturas transforman a los ciudadanos en supervillanos, subrayando el alcance del poder y la desesperación de Papillon.
- Akumizado: Varios ciudadanos transformados en instrumentos del caos por Papillon, incluidos Mime y Magician, quienes presentan desafíos únicos y peligrosos a Ladybug y Cat Noir a través de sus habilidades akumatizadas.
Producción
De la concepción a la realización
El viaje de “Miraculous” comenzó con la ambiciosa visión de Zag, decidido a expandir el universo de Ladybug y Cat Noir más allá de las series de televisión. Curiosamente, aunque la trama de la película entrelaza elementos originales con el desarrollo narrativo de la serie, la prioridad era concluir las temporadas cuatro y cinco del programa de televisión antes de sumergirse de lleno en la creación de la película.
En 2019, durante el prestigioso Festival de Cine de Cannes, se levantó el telón sobre el título oficial de la película, “Ladybug & Chat Noir Awakening”, marcando el comienzo de una nueva fase de producción. Se enfatizó la naturaleza romántica y aventurera de la historia, y la noticia de la entrada de Michael Gracey, el maestro detrás de “The Greatest Showman”, solo aumentó el entusiasmo de los fanáticos.
Un baile animado de luces y música.
La verdadera magia de “Miraculous” radica en su animación y música. Realizada por ON Animation Studios, filial de Mediawan en Montreal, y con la asistencia del estudio francés Dwarf para la iluminación y la composición, la película da vida a los personajes con un estilo y una estética vibrantes que capturan la esencia de París.
Pero es la banda sonora la que da alma a la película. Confirmada como musical durante la Comic Con Experience 2018, la película presenta composiciones originales del propio Zag. El lanzamiento de la banda sonora el 30 de junio de 2023 incluyó joyas musicales como “Plus forts ensemble” y “Courage en moi”, que rápidamente encontraron un lugar en los corazones de los oyentes.
Marketing y lanzamiento: un milagro global
La anticipación por “Miraculous” se generó a través de una campaña de marketing orquestada por expertos, con avances y avances que hicieron su debut mundial, creando un revuelo imparable. Particularmente notable fue la colaboración con Volkswagen y The Swatch Group, que fusionó aún más el mundo de la animación con el de los productos de consumo.
El debut de la película superó las expectativas, con un estreno mundial en París que reflejó la elegancia y el encanto intrínseco de su contenido. A pesar de algunas variaciones en la programación inicial, el lanzamiento internacional tuvo una cálida recepción, solidificando su estatus en el panorama de la animación.
Bienvenida y Reflexiones
A pesar de una recepción crítica mixta, la película demostró una fuerte presencia en taquilla, convirtiéndose en una de las películas de animación de mayor éxito de 2023 en Francia. Los críticos elogiaron la animación, la representación de París y las secuencias de acción, aunque expresaron reservas sobre la narrativa convencional y la abundancia de números musicales.
En conclusión, “Miraculous: Tales of Ladybug and Cat Noir: The Movie” sigue siendo un testimonio del poder de la animación y la música, que une los corazones de jóvenes y mayores. La película no es sólo una aventura, sino una experiencia que celebra el amor, el coraje y la magia escondida en los pliegues de la vida cotidiana.
Ficha de Wish: el poder de los deseos
- Título original: Miraculous, la película
- Idioma original: francés
- País de producción: Francia
- Año: 2023
- Minutos 102: Duración
- Género: Animación, Acción, Aventura, Sentimental, Musical, Comedia
- Director: Jeremy Zag
- Sinopsis: Basado en la serie animada de Thomas Astruc y Nathanaël Bronn, historia de Jeremy Zag
- Guión: Jeremy Zag, Bettina López Mendoza
- Productor: Aton Soumache, Jeremy Zag, Daisy Shang
- Productor ejecutivo: Emmanuel Jacomet, Michael Gracey, Tyler Thompson, Alexis Vonarb, Jean-Bernard Marinot, Cynthia Zouari, Thierry Pasquet, Ben Li
- Productora: The Awakening Production, SND, Fantawild, Zag Animation Studios, ON Animation Studios
- Distribución en italiano: Netflix
- Montaje: Yvann Thibaudeau
- Efectos especiales: Pascal Bertrand
- Música: Jeremy Zag
- Diseño de producción: Nathanaël Brown, Jerôme Cointre
- Diseño de personajes: Jack Vandenbroele
- Animadores: Ségolène Morisset, Boris Plateau, Simon Cuisinier
Actores de voz originales:
- Anouck Hautbois (diálogo) / Lou Jean (cantando): Marinette Dupain-Cheng / Ladybug
- Benjamin Bollen (diálogo) / Elliott Schmitt (cantando): Adrien Agreste / Chat Noir
- Marie Nonnenmacher: Tikki (diálogo), Sabrina Raincomprix / Cerise Calixte: Tikki (cantando)
- Thierry Kazazian: Plagg
- Antoine Tomé: Gabriel Agreste / Papillon
- Gilbert Levy: Wang Fu
- Fanny Bloc: Alya Césaire
- Alexandre Nguyen: Nino Lahiffe
- Marie Chevalot: Chloé Bourgeois, Nathalie Sancoeur
- Marcial Le Minoux: Tom Dupain, Nooroo
- Jessie Lambotte: Sabine Cheng, Nadja Chamack
Actores de voz italianos:
- Letizia Scifoni (diálogos) / Giulia Luzi (cantando): Marinette Dupain-Cheng / Ladybug
- Flavio Aquilone: Adrien Agreste / Chat Noir
- Joy Saltarelli: Tikki
- Riccardo Scarafoni: Plagg
- Stefano Alessandroni: Gabriel Agreste / Papillon
- Ambrogio Colombo: Wang Fu
- Letizia Ciampa como Alya Césaire
- Lorenzo Crisci: Nino Lahiffe
- Claudia Scarpa: Chloé burguesa
- Fabiola Bittarello: Sabrina Raincomprix
- Daniela Abbruzzese: Nathalie Sancoeur
- Gianluca Crisafi: Nooroo
- Darío Oppido: Tom Dupain
- Daniela Calò: Sabine Cheng
- Emanuela Damasio: Nadja Chamack
Fecha de estreno: 11 de junio de 2023 (Grand Rex), 5 de julio de 2023 (Francia)
Fuente: https://it.wikipedia.org/wiki/Miraculous_-_Le_storie_di_Ladybug_e_Chat_Noir:_Il_film
