Peter of Placid Forest / Back to the Forest la película animada de 1980
Pedro del Bosque Plácido también conocido como De regreso al bosque en la versión de video casero (título original: の ど か 森 の 動物 大作 戦, Nodoka Mori no Doubutsu Daisakusen , iluminado. The Great Plot of the Animals of Placid Forest) es una película japonesa de animación especial (anime), que se emitió como parte del bloque especial de la familia Nissei de Fuji TV el 3 de febrero de 1980. La película dirigida por Yoshio Kuroda, producida por Nippon Animation con La asistencia de producción de 75 minutos de Madhouse se lanzó en los EE. UU. como una versión de video casero gracias a Celebrity Home Entertainment. Nunca se ha mostrado en los cines de ninguno de los dos países, aunque el canal de cable estadounidense Nickelodeon lo mostró ocasionalmente como parte del bloque "Special Delivery" del fin de semana.
El especial está basado en la novela infantil de 1968. Jakobus Nimmersatt , del autor alemán Boy Lornsen.
Historia
Un día, un cuervo hambriento llamado Jakob, mientras busca comida, escucha casualmente una reunión dentro de una casa del pueblo. La iglesia local parece estar en extrema necesidad de reparaciones. “No hay problema”, dice el padre Benjamin (con la voz de Leonard Pike). "Puedes cortar madera del bosque". Pero luego a Marcus (Cyn Branch) se le ocurre una idea más atrevida. “¿Por qué no talar todos los árboles y vender la madera al aserradero? Podrían ganar tanto dinero que todos podrían volverse ricos más allá de los sueños más locos ”.
Todos están de acuerdo en que esta es una idea maravillosa, excepto Matthew (con la voz de Alfred Russell), el viejo granjero amante de la naturaleza, que rápidamente es silenciado. Al escuchar esas terribles palabras, el cuervo Jakob vuela para advertir a los animales del Bosque Pacífico, incluida Mary, la vana lechuza obsesionada con sí misma (con la voz de Lisa Paulette), Adam la rana lenta y Stanley el erizo espinoso. Al principio, los animales están decididos a hacer la guerra a los aldeanos para defender su bosque. Sin embargo, Peter (Reba West), el pequeño elfo de raíz verde y protector de la naturaleza, propone una solución pacífica. Envían una carta de advertencia a los aldeanos pidiéndoles que dejen en paz a Placid Forest. Desafortunadamente, e inevitablemente, los hombres piensan que la carta no es más que una broma. ¿Qué pueden hacer un montón de animales estúpidos?
El tema ecológico
La protección del medio ambiente siempre ha sido un tema muy importante en la animación japonesa, mucho antes de que las películas animadas como FernGully - Las aventuras de Zak y Crysta (1992) y los malvados Capitán Planeta y los planetarios abrazaron esta causa. Comenzando con los caóticos cuentos de hadas de ciencia ficción de la década de XNUMX, los temas ecológicos se volvieron más atrevidos en la década de XNUMX. Si bien la mayoría de los adultos estaban demasiado ocupados contando su propio dinero para impugnar la extraña afirmación del entonces presidente Ronald Reagan de que los árboles creaban contaminación, una serie de dibujos animados aparentemente inofensivos dirigidos a videos caseros moldearon las mentes de los jóvenes. algunos niños. A su manera modesta, las almas como Leyenda del bosque (1987), Wat Po (1988), Nausicaä del Valle del Viento (1984) y Pedro del Bosque Plácido ayudaron a sembrar las semillas para un cambio colectivo de la nueva generación en las actitudes hacia el medio ambiente.
La película es una adaptación de la novela Jakobus Nimmersat (también el título original japonés del anime) del escritor escandinavo Boy Lornsen. Pedro del Bosque Plácido se emitió por primera vez en el canal Nickelodeon a finales de la década de XNUMX. También fue lanzado en VHS como De regreso al bosque. Con un tema musical animado interpretado por una banda llamada Slapstick y adorables personajes dibujados por el gran Yasuji Mori, la película está dirigida principalmente a niños muy pequeños. Pinta ampliamente satirizando los sueños capitalistas que alimentan el desprecio de la humanidad por la naturaleza (“No me importa lo que les pase a esos animales, ¡tengo que talar esos árboles!”) Y, algunos podrían argumentar, idean soluciones simplistas. Sin embargo, para su crédito, el director Yoshio Kuroda (un creador confiable de la fantasía infantil) y el guionista Toshiyuki Kashiwakura evitan recurrir a la caricatura burda. Lejos de ser capitanes de la industria de corazón frío, Marcus y sus amigos son descritos como hombres básicamente decentes que solo quieren mejorar sus vidas y la de los aldeanos. Dicho esto, resultan notablemente, aunque quizás realistas, obstinados incluso después de que Peter y sus amigos animales comenzaron un ataque casi bíblico contra la aldea. Comienzan robando los almuerzos de los hombres, luego aumentan gradualmente hasta que se destruye la propiedad privada. Una vez más para su crédito, la película enfatiza la importancia de enseñar a los jóvenes eco-guerreros en ciernes las consecuencias de una acción tan imprudente que deja a pocos dispuestos a tomarlos en serio.
Si bien los debates articulados y la resistencia ordenada son profundamente japoneses, algunas subtramas locas casi descarrilan una historia que ya es suave. Los ratones y las ardillas inician una disputa sobre quién puede destruir el puente local más rápido. Al perder la batalla, un brusco Papa Rata regaña a su hija por no soportar su peso, reduciéndola a lágrimas cuando se vuelve insegura. Al principio se dice que si un humano ve a Peter, dejará de ser un hada mágica, pero eso nunca entra en juego. La película cruza una línea entre la comedia involuntaria y deliberada (como cuando Mary the Owl intenta ejercer su encanto en un pollo doméstico, solo para que le digan que no es su tipo), pero su tercer acto equilibra con éxito el tono alegre general. con un trasfondo místico más oscuro. Aunque los diseños de Mori siguen siendo demasiado lindos para ser amenazantes.
Personajes
- Jacob es un cuervo negro que lleva un pañuelo amarillo, es el líder de los animales del bosque y el primero en dar la alarma sobre la inminente amenaza. Tiene un liderazgo, coraje y habla excelentes. Sin embargo, su mayor defecto es su ocasional apetito por la comida, especialmente el queso, que lo aprisiona en una trampa para ratones colocada por Marcus.
- Peter: un elfo con sombrero rosa y ropa verde, es un gran aliado de Jacob. Es nombrado presidente de los animales, segundo al mando de Jacob. A veces juega al escondite con su amiga Penny y es experta en echar un vistazo a todos los problemas que pueden surgir de una decisión demasiado precipitada. Puede volverse invisible a voluntad, pero cuando alguien estornuda, se vuelve visible, lo que casi lo traiciona frente a Marcus, cuando intenta robar el almuerzo a los humanos.
- Centavo: es un ratón de nariz roja, está muy asustado. Cuando procede a roer el puente que lleva de Placid Forest al pueblo con Billy y su equipo de ratas, casi se cae al río y escapa, ganándose la etiqueta de cobarde de Billy. Sin embargo, finalmente toma valor cuando deja caer una olla sobre el gato de Marcus. Esto lleva a Billy a llamarla "el primer ratón en tener un gato en la historia del reino de los ratones".
- Billy, el líder de los ratones. Inicialmente es muy estricto con el miedo, y llama a Penny una cobarde por no mordisquear el puente, pero cuando Penny demuestra su coraje al arrojar inadvertidamente una olla al gato de Marcus, él se vuelve extremadamente agradecido por ella. Eddie Frierson le da la voz en la versión en inglés.
- Paul, el líder de las ardillas. Es muy competitivo contra los ratones. Se ofrece a escuchar las ideas sugeridas y es un aliado confiable para los animales. Doug Stone le da voz en la versión en inglés.
- Mary, una lechuza que lleva un relicario, está obsesionada con su apariencia y belleza. A veces es arrogante, especialmente con Jacob, de quien se burla a veces, pero a la larga es dulce y comprensiva. Masuyama Eiko le da voz en la versión japonesa y Lisa Paulette en la versión inglesa.
- Carl, un conejo verde. Participa en la trama del bosque junto con su abuelo, y es obediente y leal tanto a él como a Peter. Koyama Mami le expresa en la versión japonesa y Wendee Lee en la versión inglesa. Su abuelo tiene la voz de Richard Barnes.
- arrendajo, como su nombre indica, es un arrendajo azul. Se excita y se molesta fácilmente, que es su mayor defecto, y a veces no puede saber cómo se sienten los otros animales. Steve Apostolina le da la voz en la versión en inglés.
- Stanley, un puercoespín. Cuando escucha una idea o tiene una meta en particular, la seguirá hasta que la termine. Su naturaleza obsesiva, sin embargo, puede llevarlo a estallidos ocasionales. Don Warner lo expresa en la versión en inglés.
- Adam, una rana. Está relativamente tranquilo, a diferencia de Jay. Cuando salta, su discurso a veces se fragmenta. Dave Mallow le da voz en la versión en inglés.
Humano
- Marcus, el líder de los humanos malvados. Su liderazgo y coraje coinciden con los de Jacob, pero a diferencia de él, Marcus es arrogante y generalmente no piensa en las consecuencias primero. Su voz es Cyn Branch. Su esposa, Bertha, tiene la voz de Lisa Paulette.
- Timothy , un hombre de negocios. Como Marcus, tiene la intención de recibir dinero y, a menudo, ignorará las consecuencias de sus acciones. Drew Thomas le da voz. Su esposa tiene la voz de Deanna Morris.
- Nigel, un chef. Tiene una voz ronca, que refleja su coraje y tenacidad. Cliff Wells le da voz.
- Michael, un sastre. No está tan interesado en talar el bosque como otros hombres, pero le gusta tener una gran suma de dinero. Tiene la voz de Michael Sorich. Su esposa, Joanna, tiene la voz de Penny Sweet.
- Benjamin, un sacerdote. Es un partido algo neutral con respecto a otros hombres, ya que al principio solo se preocupa por su iglesia. Leonard Pike le da voz.
- Mateo, un pastor. Traiciona a sus compañeros de equipo, ya que se opone a la tala del bosque. Esto lo convierte en un aliado confiable para los animales, incluso si es un ser humano. Mikey Godzilla le pone la voz.
