2D -sari “Väike prints ja tema sõbrad” on käsil ON, Bidibul

2D -sari “Väike prints ja tema sõbrad” on käsil ON, Bidibul

ON kids & Family (Mediawan), maailma õnnestumiste tootja Väike prints  e Imeline: Lepatriinu ja Chat Noiri loodja Saint-Exupéry-d'Agay kinnisvara teatasid animeeritud sarja tootmisest 2D-s Väike prints ja tema sõbrad (52 x 11 ′), mis on inspireeritud Antoine de Saint-Exupéry meistriteosest, koostatud koos Bidibul Productionsiga ja mõeldud lastele vanuses 4 kuni 7 aastat.

"Koos Väike prints ja tema sõbrad, meie stuudio on kolmandat korda kohandanud Antoine de Saint-Exupery universaalset ja ajatu meistriteost. Eelkooliealistele suunatud seriaal tähistab kujutlusvõimet ja koosolemist Pascal Campioni ja filmi suurepärase režissööri Paul Leluci loodud uue 2D graafilise tõlgenduse kaudu Pikk ja pikk puhkus“, Lisab Julien Borde, EVP tegevdirektor ja ON kids & family loovjuht. „Olen ​​kindel, et lapsed ja nende vanemad on selle uue tõlgenduse luulest ja originaalsusest lummatud, nagu meie ajaloolised partnerid kogu maailmas: France Télévisions, RAI, WDR ja Gloob. Meil on hea meel, et Saint-Exupéry-d'Agay kinnisvara on taastanud usalduse meie sarja vastu. See koostöö, mille alustasid Aton Soumache ja Olivier d'Agay rohkem kui 15 aastat tagasi, on selle uue audiovisuaalse seikluse nurgakivi.

Väike prints ja tema sõbrad pakub tänapäeva lastele kaasaegset ja õrna versiooni Saint-Exupéry klassikalisest romaanist: uus nägemus sellest ainulaadsest ja universaalsest loost, mis on suunatud uuele publikule, kes astub peagi põhikooli ja hakkab lugema õppima. Sarja hakatakse tootma peamiselt 2D-s, et saada lähemale Saint-Exupéry põlvkondadeülesele universumile.

Sarjas väljub Väike prints Asteroship B612 pardal koos kahe lapsega meie maailmast, Charlotte ja Elijah. Koos avastavad nad universumi ja selle elanikud ning võtavad ette uskumatuid seiklusi. Iga väike planeet või täht on võimalus leida uusi sõpru ja avastada uusi kultuure. Nende teekond viib meid üha kaugemale, õppides ja lõbutsedes ning võimaldab ühel kahest lapsest oma igapäevaelus probleemist üle saada, olles silmitsi paralleelse olukorraga Väikese Printsi universumis.

Väike prints ja tema sõbrad lõi Simon Nicholson, edukas lasteanimatsioonikirjanik ja juhtiv ülemaailmse edu näitejuht PJ maskid viimased kuus hooaega. Väikese Printsi ajaloolised partnerid France Télévisions, WDR, RAI ja Gloob osalevad selles uues lavastuses ning edastavad 2023. aastal algava sarja.

„Oleme väga põnevil, et saame osa nendest Väikese Printsi uutest seiklustest. Oli suur rõõm töötada eelmise sarja kallal koos meie partnerite ON laste ja perega ning nende loomingulise ja kirgliku meeskonnaga, ”kommenteeris Brigitta Mühlenbeck, laste ja perede omandamise ja kaastootmise juht, WDR. „Kui Julien tutvustas meile uue sarja kontseptsiooni, rõõmustasime kohe armastatud klassiku uue versiooni üle. See mitte ainult ei too tema lugudele asjakohasust ega paku tegelasi, kellega meie publik saab tõeliselt suhestuda, vaid laiendab ka Antoine de Saint-Exupéry universumit väga kujutlusvõimelisel ja orgaanilisel viisil, kaotamata seejuures raamatu algupärast vaimu.

"Väike prints Antoine de Saint-Exupéry on laste põlvkondade üks loetumaid raamatuid. Tema sõnum pole kunagi olnud nii kaasaegne kui tänapäeva maailmas. Meil on hea meel taas toetada eesmärki levitada seda uuele lastele ja peredele mõeldud publikule, ”ütles Luca Milano, tegevdirektor, Rai Ragazzi / Kids.

France Télévisionsi avalike noorte-, haridus- ja animatsiooniprogrammide juht Pierre Siracusa ütles: „Väike prints on laps meis. Selles uues sarjas on just see lapsepõlv ja selle piiritu kujutlusvõime, mis saadab igat seiklust, mis aitab meie kangelastel igapäevaelu takistusi lahendada. Ennekõike kõik need pisiasjad, mis panevad meid elus kasvama ja elus edasi liikuma: suhted, kool, hirmud ... Just sarja keskne idee veenis meid: mis siis, kui sisehoovis saab Väikesest printsist suure heatahtliku kuju väikeste vastu? Charlotte ja Elijah on leidnud koos väikese printsiga kaaslase, piloot, kes on sama uudishimulik kui nad kõige suhtes, ja koos on nad valmis maailmale vastu astuma. Kasvamine on igapäevane väljakutse ja nii tervitab Väike Prints igal episoodil oma sõpru oma maailma, et koos leida, kuidas sellest üle saada ja lõbutsedes igal sammul ronida. Maagia! France Télévisions on uhke, et osaleb taas selles Saint-Exupéry loomingu kohandamises ja jätkab selle olemasolu noorimate seas. ”

"Väike prints see on meistriteos, mis elab endiselt paljude põlvkondade emotsionaalsetes mälestustes, sest toob endaga kaasa ajatuid väärtusi, nagu meeskonnatöö, koostöö, empaatia ja kiindumus. Gloob ja ON kids & Family on partnerid muudel edukatel IP-del ning oleme kindlad, et Väike prints ja sõbrad on järjekordne peen ja kvaliteetne kaastootmine, mis jõuab peagi meie kanalitesse ja platvormidele, ”lisas lastevaldkonna juht Luiz Filipe Figueira. Sisu planeerimine ja strateegia Globos.

www.onkidsandfamily.com

Minge artikli allikale aadressil www.animationmagazine.net

Gianluigi Piludu

Artiklite autor, veebilehe www.cartonionline.com illustraator ja graafiline disainer