Minu naaber Totoro

Minu naaber Totoro

Minu naaber Totoro (jaapani keeles となりのトトロ, Hepburn: Tonari no Totoro) on 1988. aasta Jaapani animafilm, mille kirjutas ja režissöör on Hayao Miyazaki ning Studio Ghibli animatsioonifilm Tokuma Shoteni jaoks. Film räägib professori noortest tütardest Satsukist ja Meist ning nende suhtlemisest sõbralike vaimudega sõjajärgses Jaapanis.

Itaaliasse jõudis film 18. septembril 2009, kakskümmend üks aastat pärast esimest Jaapani linastust.

Film uurib selliseid teemasid nagu animism, šintoistlik sümboolika, keskkonnahoid ja maaelu rõõmud; pälvis ülemaailmse kriitika tunnustuse ja on kogunud ülemaailmset kultust. Minu naaber Totoro teenis 41. aasta septembri seisuga piletikassas üle 2019 miljoni dollari ja koduvideo müügist ligikaudu 277 miljonit dollarit ja litsentsitud toodete müügist 1,142 miljardit dollarit, kokku ligikaudu 1,46 miljardit dollarit.

Minu naaber Totoro on pälvinud mitmeid auhindu, sealhulgas Animage Anime Grand Prix auhinna, Mainichi filmiauhinna ja Kinema Junpo parima filmi auhinna 1988. aastal. Samal aastal sai see ka Blue Ribbon Awardsi eriauhinna. Filmi peetakse üheks parimaks animafilmiks, 41. aastal ajakirja Empire sarjas "The 100 Best Films of World Cinema" 2010. kohal ja Sight & Soundi kriitikute 2012. aasta küsitluses esikohal. XNUMX. kõigi aegade parimad filmid. Filmist ja selle nimitegelasest on saanud kultuuriikoonid ning nad on esinenud mitmetes Studio Ghibli filmides ja videomängudes. Totoro on ka Studio Ghibli maskott ja on tunnustatud kui üks populaarsemaid tegelasi Jaapani animatsioonis.

ajalugu

Väikesed õed Satsuke ja Mei (11-aastane, 4-aastane) kolivad koos isaga maale uude majja, oodates ema väljakirjutamist lähedalasuvast haiglast. Kahe tüdruku jaoks algab teekond, et avastada uut maailma, kus elavad fantastilised olendid: pimedate pisipõnnidest, kes hõivavad vanu mahajäetud maju, mis on nähtavad ainult laste silmadele, kuni naljakate karvaloomadeni. suurustes, sealhulgas Totoro, mõneti omapärase välimusega kohev hall olend, omamoodi karu ja suure kassi ristand. Totoro on hea metsavaim, see, kes toob tuult, vihma, kasvu. Seda näha on privileeg! Temaga koos kogevad Satsuke ja väike Mei erakordseid seiklusi.

Seejärel ootavad tüdrukud Tatsuo bussi, mis hilineb. Mei jääb Satsuki selga magama ja Totoro ilmub nende kõrvale, lubades Satsukil teda esimest korda näha. Totorol on peas vaid leht, mis kaitseb end vihma eest, nii et Satsuki pakub talle vihmavarju, mille ta oma isa jaoks sai. Ülirõõmsalt annab ta naisele vastutasuks kimbu pähkleid ja seemneid.

Bussipeatuses tõmbab järele hiiglaslik bussikujuline kass; Totoro astub pardale ja lahkub vahetult enne Tatsuo bussi saabumist. Mõni päev pärast seemnete istutamist ärkavad tüdrukud südaööl, et leida Totoro ja tema kaasvaimud, kes tantsivad istutatud seemnete ümber ja ühinevad, pannes seemnetest kasvama tohutu puu. Totoro viib tüdrukud maagilise lendava topiga sõitma. Hommikuks on puu kadunud, kuid seemned on tärganud.

Tegelased

Satsuke

Üheteistkümneaastane Satsuke on vanem õde. Ema äraolekul hoolitseb ta väikese Mei eest ja aitab isal majapidamises.

Mei

Mei on nelja-aastane ja pere noorim. Ta on esimene, kes kohtub metsas elavate erakordsete olenditega. Ja just tema mõtleb muinasjututegelase nime valesti välja Totoro nime.

Isa
Satsuke ja Mei isa on õpetlane. Tal on tüdrukutega suurepärased suhted ja ta on alati valmis neile rahustavaid selgitusi andma kõige kummalise kohta, mis uues majas toimub.

Ema
Satsuke ja Mei ema on haiglas. Pisikesed kolisid koos issiga uude majja, et olla tema lähedus.

Vanaema
Just naabri vanaema on see, kes ema äraolekul aitab Mei perel maja korras hoida.

Kanta
Ta on naaber, sama vana kui Satsuke. Kanta on häbelik ja introvertne, kuid ka tema on kahele tüdrukule omal moel lähedane.

Catbus

See on Totoro transpordivahend ja võimaldab jõuda oma soovide sihtkohta. Sellel on kaksteist jalga, mis võimaldavad tal väga kiiresti liikuda ja on nähtamatu neile, kes selle olemasolust ei tea.

Tootmine

Pärast töötamist kl Marco – Apenniinidest Andideni (3000 miili ema otsides) tahtis Miyazaki teha Jaapanis „meeldiva ja imelise filmi“ ideega „lõbutseda ja puudutada vaatajaid, kuid jääda nendega kauaks pärast teatrist lahkumist“. Esialgu mängis Miyazaki peaosades Totoro, Mei, Tatsuo, Kanta ja Totoros kui "rahulikke ja muretuid olendeid", kes olid "väidetavalt metsa valvurid, kuid see on vaid pool ideed, umbkaudne ligikaudne lähenemine".

Kunstijuht Kazuo Oga tõmbas filmi poole, kui Hayao Miyazaki näitas talle originaalpilti, kus Totoro seisis satoyama peal. Miyazaki esitas Ogale väljakutse oma standardeid tõsta ja Oga kogemus Minu naaber Totoroga andis Oga karjäärile alguse. Oga ja Miyazaki arutasid filmi värvipaleti üle; Oga soovis maalida Akita prefektuuri must maa ja Miyazaki eelistas Kantō piirkonna punast maavärvi. Valmis filmi kirjeldas Studio Ghibli produtsent Toshio Suzuki; "See oli poolläbipaistvate värvidega maalitud loodus."

Oga töö Minu naaber Totoro juures viis tema jätkuva seotuseni Studio Ghibliga, kes autasustas teda tema tugevate külgedega seotud töödega, ja Oga stiilist sai Studio Ghibli tunnusstiil.

Paljudel Miyazaki varajastel kontseptuaalsetel akvarellidel, samuti teatriväljaande plakatil ja sellele järgnevatel koduvideotel on kujutatud ainult noort tüdrukut, mitte kahte õde. Miyazaki järgi; «Kui ta oleks väike tüdruk, kes aias mängis, ei kohtuks ta bussipeatuses isaga, nii et pidime mõtlema kahele tüdrukule. Ja see oli raske." Miyazaki ütles, et filmi avajada ei olnud storyboard’iga; "Järjestus määrati ajalehtedega määratud permutatsioonide ja kombinatsioonide abil. Iga element valmistati individuaalselt ja kombineeriti ajalehtedeks…” Lõplik jada kirjeldab ema koju naasmist ja märke, mis näitavad tema hea tervise taastamist õues Satsuki ja Meiga mängides.

Miyazaki ütles, et lugu pidi algselt toimuma 1955. aastal, kuid meeskond ei süvenenud uurimistöösse ja töötas selle asemel "lähiminevikus". Algselt oli film mõeldud tunni pikkuseks, kuid see kasvas tootmise ajal sotsiaalsele kontekstile, sealhulgas kolimise põhjusele ja isa ametikohale. Filmi kallal töötas kaheksa animaatorit, mille valmimine võttis aega kaheksa kuud.

Tetsuya Endo märkis, et filmis kasutati mitmeid animatsioonitehnikaid. Näiteks lainetus oli kujundatud "kahevärvilise esiletõstmise ja varjutusega" ning My Neighbor Totoro vihmasadu oli "kraabitud rakkudesse" ja kihiti pehme tunde edasi andmiseks. Animaatorid ütlesid, et kulleste loomiseks kulus kuu, mis sisaldas nelja värvi; isegi vesi oli hägune.

Tehnilised andmed

Algne pealkiri となりのトトロ
Tonari no Totoro
Algkeel giapponese
Tootjariik Jaapan
Anno 1988
kestus 86 min
sugu animatsioon, suurepärane
režissöör Hayao Miyazaki
Teema Hayao Miyazaki, Kubo Tsugiko
Filmistsenaarium Hayao Miyazaki
Tootja Toru Hara
Produtsent Yasuyoshi Tokuma
Tootmishoone Studio Ghibli
Levitamine itaalia keeles Õnnelik punane
Assamblee Takeshi Seyama
Eriefektid Kaoru Tanifuji
Muusika Joe hisaishi
Stsenograafia Kazuo oga
Tegelaskuju Hayao Miyazaki
Meelelahutajad Yoshiharu Sato
Taustapildid Junko Ina, Hidetoshi Kaneko, Shinji Kimura, Tsuyoshi Matsumuro, Hajime Matsuoka, Yuko Matsuura, Toshio Nozaki, Kiyomi Ota, Nobuhiro Otsuka, Makoto Shiraishi, Kiyoko Sugawara, Yôji Takeshige, Keiko Tamura, Masaki Tanakos, Keiko Tamura, Sadahiko Yamagos

Originaalsed häälnäitlejad
Noriko Hidaka: Satsuki
Chika SakamotoMei
Shigesato Itoi kui Tatsuo Kusakabe
Sumi Shimamoto Yasuko Kusakabe rollis
Hitoshi TakagiTotoro
Tanie Kitabayashi: Vanaema
Yūko Maruyama kui Kanta

Itaalia häälnäitlejad
Letizia Ciampa Satsuki rollis
Lilian CaputoMei
Oreste Baldini Tatsuo Kusakabe rollis
Roberta Pellini Yasuko Kusakabe rollis
Vittorio Amandola: Totoro
Liu Bosisio: Vanaema
George Castiglia: Kanta

Allikas: https://en.wikipedia.org/wiki/My_Neighbor_Totoro

Gianluigi Piludu

Artiklite autor, veebilehe www.cartonionline.com illustraator ja graafiline disainer