Cinesite rend "The Addams Family 2" avec AWS

Le site de Vancouver multiplie sa capacité par 2,5 pour une production de pointe

Il est de retour sur le grand cri ! La famille Addams est de retour et cette fois, ils partiront en road trip. Dans un effort pour regagner leur lien avec leurs enfants, Morticia et Gomez décident d'entasser Mercredi, Pugsley, Oncle Fester et tout l'équipage dans leur camping-car hanté et partent pour de maigres dernières vacances en famille à l'aventure à travers l'Amérique.

Kevin Pavlovic et Laura Brousseau ont co-réalisé aux côtés de Greg Tiernan et Conrad Vernon pour entrer en production le La famille Addams 2 immédiatement après la sortie de la première production.

Cinesite a fourni une animation CG et des effets visuels numériques pour la suite qui présente un certain nombre de lieux emblématiques d'Amérique du Nord, qui nécessitent beaucoup plus de ressources que le premier film, ainsi que des effets visuels complexes. Avant la production, Jeremy Brousseau, responsable informatique chez Cinesite Vancouver, a étudié les solutions de rendu en rafale, avant de choisir Amazon Web Services (AWS). En fonction des besoins du studio pour le projet, Brousseau et son équipe ont tiré parti des instances Amazon Elastic Compute Cloud (EC2) pour évoluer économiquement au-delà de la capacité physique du studio pendant les pics de production.

« Nous avons des ressources de rendu sur place et dans un espace de colocation, mais nous savions que nous avions besoin de plus, surtout vers la fin de la production. Nous devions nous assurer d'avoir accès aux ressources de calcul dont nous avions besoin au bon moment et de pouvoir continuer à utiliser nos outils préférés. Le passage à AWS a donc été une décision facile, en fonction de l'échelle dont nous avions besoin et de notre configuration », a expliqué Brousseau. " Nous connaissions déjà AWS, il était donc facile de passer de rien au démarrage complet en trois jours, même lors de la configuration de Qumulo dans le cloud, et de l'écriture de scripts simples que les moteurs de rendu pouvaient utiliser pour exécuter des instances de haut en bas selon la demande. . "

Au plus fort de la production, Cinesite a fait évoluer jusqu'à 170 XNUMX CPU virtuels (vCPU) sur AWS sur une période de trois semaines. Les images ont été rendues une par instance, accélérant les délais d'exécution, minimisant les temps d'attente des artistes et permettant des itérations plus fréquentes. "En raison de la complexité et de la fidélité accrues des ressources, ainsi que de l'échelle des environnements, la puissance de calcul globale requise pour rendre sur ce film était bien supérieure à celle du film précédent et les délais sont toujours serrés, d'où le fait que le artistes, ils peuvent compter sur le retour de leurs images de rendu AWS lorsque prévu », a noté Brousseau. « Chaque fois que nos besoins dépassaient notre capacité sur site et qu'un arriéré se développait, nous pouvions rapidement et facilement effacer ces images avec le cloud. »

Au cours du film, la famille Addams visite des sites pittoresques tels que les chutes du Niagara et le parc national du Grand Canyon, à la fois réaliste et stylisé, en Arizona. La création de lieux hautement reconnaissables, conformément à la vision des codirecteurs de Cinesite, Kevin Pavlovic et Laura Brousseau, a nécessité un travail environnemental approfondi, notamment des simulations lourdes et un éclairage complexe.

Comme de nombreuses fonctionnalités sorties en 2021, La famille Addams 2 il a été créé presque entièrement à distance. Les artistes de Cinesite travaillent à domicile depuis mars 2020, se connectant à des machines situées dans le studio ou dans une installation de colocation via VPN et en streaming en direct sur leurs appareils domestiques. Alors que la plupart du travail du film a été réalisé par Cinesite Vancouver, ses équipes de Montréal et de Londres ont aidé au besoin, avec Adobe Photoshop et Substance Painter; Flix, Nuke et MARI de la fonderie ; Autodesk Maya et Arnold ; Houdini de SideFX ; ZBrush de Pixologic ; Gaffer ; et de nombreux autres plug-ins et extensions personnalisés qui prennent en charge la création de contenu. La gestion du rendu a été gérée par Tractor, à la fois sur site et sur le cloud AWS.

Pour minimiser les soumissions de rendu erronées, les artistes ont soumis leur travail aux moteurs de rendu, qui évalueraient et dirigeraient les images de manière appropriée avec des conseils supplémentaires de l'équipe mondiale d'experts de Cinesite pour aider à diagnostiquer tout problème de rendu avant de frapper la ferme en masse. Comme protection supplémentaire, les scripts Cinesite fermaient automatiquement les nœuds basés sur le cloud lorsque les travaux étaient rendus. Le suivi des coûts et des ressources a été effectué à l'aide des outils AWS du portail de facturation et d'une base de données Prometheus.

Brousseau conclut : « Je passe une grande partie de mon temps à respecter les budgets et à comptabiliser les rendus en rafale. La famille Addams 2 production, donc je savais à quoi m'attendre. Les premiers jours d'utilisation d'AWS, j'ai gardé un œil sur la facturation, mais comme les affaires et les prix étaient alignés comme prévu, je me suis un peu détendu et, en fin de compte, mon estimation initiale s'est avérée juste. "

Pour plus d'informations sur l'utilisation d'AWS dans la production de contenu créatif, consultez : https://aws.amazon.com/media/content-production/

(Post sponsorisé.)