Le Manchester Animation Fest couronne les gagnants de la cérémonie virtuelle "
Lors de la cérémonie virtuelle du jeudi 26 novembre, qui s'est tenue au Manchester Animation Festival (MAF), les lauréats des Industry Excellence Awards et des Film Awards 2020 ont été récompensés, pour ce qui a été défini comme le plus grand festival d'animation du Royaume-Uni. . Cette année, MAF est devenue virtuelle suite à la pandémie de COVID-19 et a connu une année de succès énorme, accueillant des invités et des délégués internationaux d'une grande importance dans le domaine de l'animation.
«Comme pour la plupart des événements en direct, nous avons fait face à des défis incroyables plus tôt dans l'année et nous ne pouvions pas imaginer le succès que nous aurons cette année», a déclaré le directeur du festival, Steve Henderson. «Cela est dû à notre incroyable public qui a prouvé une fois de plus que l'animation sous toutes ses formes est très demandée - le festival tient à les remercier, ainsi que nos sponsors, réalisateurs et invités qui nous ont aidés à pour réaliser notre festival qui a eu cette année le plus grand succès. "
Les prix MAF ont été remis Le grand malaise, qui a obtenu le gong du meilleur court métrage; Pêcheur des perles (Pêcheur des perles), qui a remporté le meilleur film étudiant et Kit de modèle biplan (Maquette de biplan), qui a remporté le prix du meilleur film commandé. Sélectionné par le public MAF, L'Odyssée de Shooom (Odyssée de Shooom) il a remporté le prix du public, avec des mentions spéciales accordées aux films Et quelque chose d'autre (Et quelque chose d'autre) dans la catégorie étudiante e LLS-Grace dans des films commandés.
«Nous avons été submergés par la qualité des films qui nous ont été envoyés cette année et avons été ravis de voir autant de délégués regarder les programmes - c'est une excellente façon de nous rappeler que le festival n'est pas seulement là pour les réalisateurs, il est ici. merci aussi aux réalisateurs », a déclaré Jen Hall, productrice et programmatrice du Festival.
Les Industry Excellence Awards, qui récompensent les personnes qui travaillent dans l'industrie dans les domaines de l'écriture, de la conception de personnages de storyboard et de l'animation de personnages, ont été décernés à Estrela Lourenco pour Mon petit poney: la vie de poney pour le meilleur storyboard; Adam Redfern, Jon Foster et James Lamont pour Spécial Noël de Paddington: la lettre perdue pour le meilleur scénario; Character Design a été décerné à Ross Phillips pour Hé Duggeeet le prix de la meilleure animation de personnage est allé à Quentin Haberham pour Les Clangers.
Les lauréats du prix du film ont été sélectionnés par des jurys réputés de la MAF, dont Helen Brunsdon des British Animation Awards, la réalisatrice lauréate des BAFTA de Grand-père était un romantique (Grand-père était un romantique) Maryam Mohajer et Fabian Erlinghäuser, directeur de Cartoon Saloon. Les prix d'excellence de l'industrie ont été jugés par l'écrivain Jasmine Phull, la réalisatrice du storyboard et artiste Jez Hall, la designer et artiste conceptuelle Katri Valkamo et l'animateur principal Ere Santos.
Les prix décernés aux gagnants ont été réalisés par les maîtres modélistes Mackinnon et Saunders, qui ont donné naissance à certains des personnages animés les plus célèbres au monde, de Bob le réparateur, Le facteur Pat e Fifi et les enfants fleurisun La mariée cadavre par Tim Burton e Fantastique M. Fox par Wes Anderson
Le Manchester Animation Festival se poursuit en ligne jusqu'au 30 novembre, avec 47 événements, master classes, projections, fonctionnalités et panneaux tous disponibles pour visionnement jusqu'à cette date. Le Manchester Animation Festival 2021 est confirmé pour novembre 2021 et l'appel à candidatures pour la compétition cinématographique et les prix d'excellence de l'industrie ouvrira au printemps 2021 et sera annoncé via le site Web du festival, la newsletter et les réseaux sociaux.
Gagnants du MAF 2020:
Gagnant du court métrage: Le grand malaise | Directrice: Catherine LePage
Déclaration du jury: «Choisi pour être un film fort, drôle, émouvant, mais profondément humain et touchant. Sa combinaison de dialogue et d'utilisation créative d'images juxtaposées illustre magnifiquement l'angoisse qui vient de la poursuite de la perfection et de la poursuite du bonheur et de la lumière idéaux que la société attend ».
"J'ai le sentiment que le Royaume-Uni mène par bon goût, donc je suis encore plus flatté de remporter ce prix." - Catherine LaPage.
Gagnant du film étudiant: Pêcheur des perles (Pêcheur des perles) | Réalisateur: Margrethe Danielsen
Déclaration du jury: «Choisi pour son ensemble engageant, sa grande caractérisation, sa conception et ses performances simples mais profondes, il est reconnaissable, comique et bien observé. Le son est parfaitement adapté aux environnements et met en valeur la forme artistique de l'animation dans toute sa splendeur. Une configuration simple avec un énorme résultat satisfaisant ».
"Merci beaucoup pour le prix, j'ai été très, très surpris et je suis toujours surpris!" - Margrethe Danielsen.
Mention spéciale du film étudiant: Et quelque chose d'autre (Et quelque chose d'autre) | Réalisateur: Olga Klyszewicz
Déclaration du jury: «Le jury aimerait donner une mention spéciale dans cette catégorie à un film qui exécute magnifiquement son histoire entre les personnages dans un lien émotionnel et une performance. Ils sont placés dans un nouvel environnement, pas par eux, et nous voyons leur relation se développer indépendamment de ce qui leur est lancé. Le paysage sonore est exquis et le design est parfaitement équilibré pour inciter le public à faire preuve d'empathie "
Gagnant du film commandé: Kit de modèle biplan (Maquette de biplan) | Réalisateur: Tine Kluth
Déclaration du jury: «Choisi pour être amusant, bien animé, intrinsèquement en phase et équilibré avec la musique, il possède toutes les qualités de vision et de son en parfaite synchronisation. Inventif, ludique, amusant et bien conçu, il utilise à merveille le support d'animation polyvalent. "
"J'étais très heureux d'être inclus dans le festival, avec mon petit film que j'ai réalisé chez moi, dans ma cuisine, donc ce prix m'inspire pour faire beaucoup plus de films, je suis content qu'il ait été si bien apprécié." - Tine Kluth.
Mention spéciale pour le film de commande: LLS-Grace | Réalisateur: Natalie LaBarre
Déclaration du jury: «Le jury aimerait donner une mention spéciale dans cette catégorie à un film qui offre une merveilleuse représentation visuelle d'un sujet, qui peut affecter la vie et comment le design et la voix sont essentiels pour le rendre accessible à mentionner et à gérer. ".
Gagnant du prix du public: L'Odyssée de Shooom (Odyssée de Shooom) | Directeur: Julien Bisaro
Sélectionné par le public du MAF avec plus de 2.700 votes exprimés pour les films éligibles projetés au total au MAF.
Gagnants du prix d'excellence de l'industrie:
- Scénarimage: Estrela Lourenco / Mon petit poney: la vie de poney
- Scénario de film (Produit par Blue Zoo): Adam Redfern, Jon Foster et James Lamont / Spécial Noël de Paddington: la lettre perdue
- Conception des personnages: Ross Phillips / Hé Duggee
- Animation de personnage: Quentin Haberham / Les Clangers
«Toutes les équipes de storyboard qui me manquent vraiment et qui étaient des professeurs si incroyables, je n'ai jamais été poussé aussi fort, j'apprécie vraiment tout l'amour et le soutien que j'ai reçu ... Cela a été une période difficile pour tout le monde et des nouvelles comme celle-ci le font beaucoup de gens sont heureux alors je l'apprécie vraiment. »- Estrella Lourenco, gagnante du storyboard.
"Nous sommes totalement heureux, c'était la première fois que nous écrivions tous les trois ensemble, donc nous sommes heureux que cela ait fonctionné!" - Adam Redfern, vainqueur du scénario.
«Un grand merci à tout le monde dans l'industrie de l'animation pour avoir continué ce qui a été une année difficile, c'était vraiment encourageant de continuer à faire un spectacle comme celui-ci alors que tout le reste était fermé» - Jon Foster, gagnant du scénario.
«La nature agile du travail à distance dans notre industrie témoigne du génie créatif [des] personnes impliquées.» - James Lamont, vainqueur du scénario.
"Merci à Grant Orchard (Hé Duggee créateur), pour avoir fait un si grand spectacle sur lequel travailler et pour m'avoir transmis ses années de sagesse ». - Ross Phillips, gagnant du design de personnage.
"J'ai vraiment aimé travailler sur la série, donc obtenir ce prix signifie beaucoup." - Quentin Haberman, gagnant de l'animation de personnages.
